Perspectivas suíças em 10 idiomas

Cidade suíça muda de cantão

People waving flags
Comemoração "jurássica" após o anúncio do resultado da votação Keystone / Jean-christophe Bott

Os eleitores da cidade suíça de Moutier decidiram deixar o cantão de Berna e juntar-se ao cantão do Jura.

O resultado de domingo foi 2.114 votos “sim” contra 1.740 votos “não”, ou 54,9% a favor. Já em 2017, os residentes haviam votado por pouco a favor de uma mudança de cantão, mas as autoridades judiciais bernesas declararam mais tarde o resultado inválido devido a irregularidades.

Houve então um esforço sem precedentes para repetir a votação neste domingo, com as autoridades federais enviando documentos de votação à prova de falsificação e supervisionando a contagem das cédulas no local.

Resta saber se o resultado desta votação será válido. Até recentemente havia uma polêmica sobre a votação após acusações de turismo de voto terem sido feitas em 2017. O governo local está visando a transferência para 1º de janeiro de 2026.

Por causa da pandemia, desta vez a campanha foi realizada principalmente através das mídias sociais. Os argumentos foram os mesmos que em 2017: os separatistas argumentaram que uma mudança de cantão proporcionaria a Moutier melhores perspectivas. Os “remanescentes” advertiram sobre anos de incerteza devido à necessária divisão de propriedades.

A pandemia também dominou o dia da votação. Como medida de precaução, o conselho municipal proibiu os comícios e dividiu a cidade em duas zonas nas quais os separatistas e os leais a Berna foram mantidos separados.

Mostrar mais

Mostrar mais

Separatismo na Suíça com final feliz

Este conteúdo foi publicado em Um município na Suíça vota em plebiscito sobre mudança de cantão: uma decisão democrática para solucionar um conflito com histórico de violência.

ler mais Separatismo na Suíça com final feliz

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR