Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíços do estrangeiro dúvidam da validade da eleição

Nos vilarejos é mais fácil votar: em Medel, no cantão dos Grisões, um eleitor coloca o voto na urna em 19 de outubro de 2019, um dia antes das eleições. Keystone

Os suíços do estrangeiro têm direito de voto, mas não puderam fazê-lo nas eleições em 20 de outubro. Muitos já passaram por essa situação. A frustração é profunda, como demonstram as reações recebidas através do aplicativo swissinfo.ch e das redes sociais.

A insatisfação é grande. Se a lei permite a participação política dos suíços do estrangeiro, na prática a maioria não vota. O envelope contendo o material eleitoral (incluindo também as cédulas) chega demasiado tarde para ser enviado a tempo de volta à Suíça.

A situação desse grupo de eleitores piorou nas eleições federais de 2019: os sistemas de voto eletrônico não foram utilizados por uma decisão oficial frente à temores de problemas de segurança. Porém a questão da legitimidade fica aberta.

Conteúdo externo

O fato de suíços estrangeiros terem dificuldades em participar das eleições e plebiscitos parece, por enquanto, ser considerado um mal menor em comparação com os riscos de segurança.

Muitos manifestaram sua insatisfação. “Se os eleitores não podem exercer seus direitos, a eleição deveria então ser anulada”, afirmou um suíço do estrangeiro nas redes sociais, argumentando que um protesto deveria ser enviado às autoridades.

O problema do voto eletrônico

Uma pesquisa realizada pela Organização dos Suíços no Exterior (ASOLink externo, na sigla em alemão) após as eleições revela alguns fatos interessantes.

Mostrar mais
mann von hinten, der auf einen Computerbildschirm schaut

Mostrar mais

Os argumentos que impediram votar pela internet na Suíça

Este conteúdo foi publicado em O debate sobre o voto pela internet também mostra como funciona a democracia direta na Suíça. Apresentamos aqui um pequeno resumo de seus antecedentes: O governo apresentou um projeto de lei e seus opositores, principalmente profissionais de tecnologia da informação (TI), prontamente expressaram seu ceticismo e críticas. Seguiu-se um debate acalorado entre políticos, representantes de…

ler mais Os argumentos que impediram votar pela internet na Suíça

A ASO comparou a taxa de participação dos suíços no exterior em 2015 e 2019 nos cantões que ainda ofereciam a possibilidade de votar por via eletrônica. Os números mostram que a desistência do governo de utilizar sistemas eletrônicos teve como consequência uma queda na taxa de participação do suíço do estrangeiro de 10%.

– No cantão de Genebra a participação caiu de 32% para 21%.

– No cantão de Lucerna: de 32,1% a 23,4%.

– Na Basileia-cidade: de 26% a 19,2%.

Em comparação com os números dos plebiscitos de 19 de maio de 2019, a ASO também constatou que outros cantões (Argóvia, Lucerna e Vaud) que ainda ofereciam votação eletrônica, registraram uma queda de 10% na participação eleitoral dos suíços do estrangeiro.

Grupo mais liberal e verde

Os suíços do estrangeiro têm um posicionamento diferente dos eleitores no país. Os resultados em dez cantões, cujos dados estavam disponíveis, mostram que uma maioria votou no Partido Verde e menos no Partido do Povo Suíço (SVP, na sigla em alemão, direita nacionalista).

Conteúdo externo

Qual a importância do voto eletrônico? Você participou das eleições de 20 de outubro de 2019? Houve dificuldades? Discuta o tema em nossa página Facebook:

Conteúdo externo

Adaptação: Alexander Thoele

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR