Perspectivas suíças em 10 idiomas

Prejuízo recorde para o Credit Suisse

Credit Suisse: prejuízo recorde em 146 de história do grupo. Keystone

No terceiro trimestre do ano, as perdas somam 1,4 bilhão de dólares. O resultado é considerado o pior em 146 anos de história da instituição.

Winterthur e Credit Suisse First Boston são as empresas afiliadas responsáveis pelo prejuízo.

A crise do segundo maior banco suíço continua. Na coletiva de imprensa realizada na última quarta-feira (13.11), a direção do Credit Suisse apresentou seus piores resultados em 146 anos de história da instituição: 1,4 bilhão de dólares de prejuízo do terceiro trimestre do ano.

Prejuízos acumulados de 1,6 bilhão de US$

Somando-se os números dos nove meses de 2002, as perdas são acumuladas em 1,65 bilhão de dólares. No mesmo período do ano passado, o Credit Suisse teve lucros na mesma dimensão.

Os prejuízos devem-se, sobretudo, às grandes perdas da Wintertuhr, empresa de seguros afiliada ao grupo Credit Suisse. Elas foram de 960 milhões de dólares no terceiro trimestre do ano. Também o setor de bancos de investimento foi motivo de decepção: o prejuízo do Credit Suisse First Boston atinge os 292 milhões de dólares.

Devido à fase de turbulências vivida pelo banco, sua direção aproveitou a oportunidade para apresentar mudanças nos cargos de chefia. O alemão Leonhard Fischer, até então membro do conselho de direção da Aliança Seguros e Banco Dresdner, foi indicado para dirigir a Wintertuhr Seguros.

O único a dar lucro: setor de clientes privados e empresas

O único setor do Credit Suisse que teve um desenvolvimento positivo no terceiro trimestre de 2002 foram os negócios de clientes privados e empresariais. Em comparação com o mesmo período no ano passado, os lucros aumentaram 29%, passando para 70 milhões de dólares.

Apesar do otimismo, essa área também sofrerá cortes: a plataforma de internet youtrade encerrará suas atividades no final de janeiro do ano que vem.

swissinfo

-Prejuízos do CS no 3. trimestre de 2002: 1,4 bilhões de dólares.
-Prejuízos da afiliada Winterthur Seguros no mesmo período: 960 milhões de dólares.
-Leonhard Fischer será o novo presidente da Winterthur Seguros.
-A plataforma online youtrade será fechada em janeiro de 2003.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR