Perspectivas suíças em 10 idiomas

Primeira suíça escala o Everest

Evelyn Binsack foi a primeira suíça a chegar ao "Teto do Mundo" swissinfo.ch

Evelyne Binsack foi a primeira mulher suíça a conquistar o mítico Everest, a maior montana do planeta (8.846m), na fronteira do Nepal com o Tibete. Evelyne, que já escalou a difícil face norte do Eiger, na Suíça, chegou ao "Teto do Mundo" em meio a críticas de outros montanhistas suíços.

Evelyne Binsak viajou para o Nepal em fins de março para se integrar a uma expedição, chefiada pelo neo-zelandês, Brice Russel. Eles escalaram a face norte do Everest e ela foi acompanhada pelo fotógrafo Robert Bösch.

A façanha foi muito comentada na Suíça, até porque Evelyne Binsack não é uma desconhecida. Em 1999 ela participou da subida à face norte do Eiger, outra montanha mítica, no cantão (estado) de Berna. Espetáculo foi transmitido pela TV suíça e pela Internet, através de swissinfo (nosso site).

Alguns alpinistas suíços de renome, como Erhard Lorétan que escalou os 14 picos de 8 mil metros do planeta tem criticado o que considera “uma atitude claramente comercial” de quem assume riscos exagerados, para satisfazer a mídia e a patrocinadores.

Lorétan “relativiza” o feito, afirmando que “a face norte do Everest está totalmente equipada. Basta uma boa condição física e uma janela meteorológica propícia para ter êxito”.

E um outro especialista (Jean Troillet) enfatiza a importância do trabalho realizado pelos sherpas (guias ou carregadores nas expedições no Himalaia): “São eles que organizam o percurso, garantem segurança nas fendas e transportam material para os campos de base”.

Ambos garantem não adotarem atitude sexista na interpretação dos fatos. Seria somente vontade de “por a igreja no meio do vilarejo”. E Loretan acrescenta: “Há mulheres que realizam percursos menos mediáticos e muito mais difíceis”.

E a suíça Andrea Gasse, uma das raras guias de montanha, não diria outra coisa, observando que “se faz muito ruído por pouca coisa no que diz respeito a Evelyne Binsack. Não se deve esquecer que 57 mulheres de 23 nações já subiram o Everest”.

No ano passado, 3 suíças fracassaram em tentativa de escalar o famoso pico. A primeira que o escalou foi a japonesa Junko Tabei, em 1975.

swissinfo.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR