Conteúdo externo

O seguinte conteúdo vem de parceiros externos. Nós não podemos garantir que esse conteúdo seja exibido sem barreiras.

Príncipe herdeiro do Japão, Naruhito, durante coletiva de imprensa em sua residência em Tóquio. 13/06/2017 Kyodo/via REUTERS

(reuters_tickers)

Por Elaine Lies

TÓQUIO (Reuters) - O príncipe herdeiro do Japão, Naruhito, disse nesta terça-feira que irá se devotar "de corpo e alma" ao posto de imperador, poucos dias depois da aprovação de uma lei que permite que seu pai abdique ao trono, o que marcaria a primeira abdicação de um imperador japonês em dois séculos.

O imperador Akihito, que tem 83 anos e passou por uma cirurgia cardíaca e um tratamento de câncer na próstata, disse no ano passado, em comentários públicos raros, que teme que a idade lhe dificulte continuar no cumprimento de suas tarefas.

Na sexta-feira, o Parlamento do Japão aprovou uma lei que irá permitir que Akihito se retire e seja sucedido por Naruhito, de 57 anos, o que irá acontecer no final de 2018 ou início de 2019, segundo reportagens.

Akihito, o primeiro imperador que nunca foi considerado divino, trabalhou em casa e no exterior durante décadas para sanar as feridas da Segunda Guerra Mundial e lutou em nome de seu pai, Hirohito -- um trabalho que Naruhito, que contou ter ficado "extremamente comovido" pelo desejo de seu pai de renunciar, disse que irá continuar.

"O imperador trabalha há muitos anos, tomando cada tarefa a peito e com extrema seriedade, servindo como um símbolo do povo e buscando sinceramente a maneira apropriada de ser de um imperador", disse Naruhito em uma coletiva de imprensa antes de uma visita à Dinamarca.

Falando em seu palácio no coração de Tóquio, Naruhito acrescentou: "Pretendo me devotar de corpo e alma às obrigações que ele me passar".

Naruhito, que defende causas ambientais e pediu que os homens sejam mais atuantes como pais, será o primeiro imperador japonês a receber um diploma universitário -- no caso, da Universidade Gakushuin, em Tóquio.

Ele desafiou autoridades palacianas para se casar com Masako Owada, uma diplomata graduada em Harvard e Oxford. Masako, de 53 anos, vem sofrendo de depressão devido ao estresse da vida palaciana e à exigência de que produza um herdeiro real, e suas aparições públicas foram limitadas nos últimos anos.

Naruhito disse que Masako também foi convidada para visitar a Dinamarca, mas que, devido às exigências da viagem, além das tarefas em casa, decidiu-se que ele irá sozinho.

"Masako continua em tratamento e, enquanto cuida da saúde, se esforça para realizar o máximo possível, mas ainda tem altos e baixos em seu estado, por isso o que ela pode fazer – incluindo viagens ao exterior – não pode ser ampliado rapidamente", disse.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

formulário para solicitar a newsletter

Assine a newsletter da swissinfo.ch e receba diretamente os nossos melhores artigos.

swissinfo.ch

Banner da página Facebook da swissinfo.ch em português

Reuters