Sonho de ir à Copa da Alemanha continua possível

O jovem Tranquillo Barnetta, um dos melhores do time , disputa jogada com Michail Chisostonos. Keystone

Em Chipre, a Suíça venceu com dificuldade por 3 a 1 e continua sonhando em se classificar para a Copa do Mundo do ano que vem, na Alemanha.

A partida começou fácil para a Suíça mas se complicou depois do frango do goleiro Pascal Zuberbüler, e o primeiro tempo terminou empatado. No mesmo grupo, a França ganhou de 1 a 0 na Irlanda.

O essencial eram os três pontos e os suíços conseguiram. A um mês de duas partidas decisivas contra a França (8 de outuburo, em Berna) e contra a Irlanda (12 de outubro, em Dublin), a Suíça continua líder do grupo 4 das eliminatórias européias para a Copa da Alemanha, no ano que vem. Tem chance, portanto, de obter uma das duas vagas diretas do grupo, sem disputar repescagem.

Mas o melhor resultado do grupo, quarta-feira, foi obtido pela França, que ganhou de 1 a 0 na Irlanda.

O essencial era o resultado

Apesar do jogo ruim, a Suíça fez o essencial que era ganhar em Limassol, capital de Chipre. Sábado, em Basiléia, a seleção tinha decepcionado ao empatar de 1 a 1 contra Israel. Tinha de vencer em Chipre para manter as chances de classificação.

Ao final da partida, o técnico suíço Köbi Khun reconheceu que “a partida foi muito difícil, sobretudo depois do gol incrível que tomamos e que desestabilizou meus jogadores”.

A partida começou bem para os suíços e o artilheiro Alexander Frei abriu o marcador aos 15 minutos. Mas aos 35, ainda do primeiro tempo, o goleiro Pascal Zuberbühler saiu mal numa bola fácil e foi encoberto, dando o empate aos cipriotas.

Nos últimos dias, ele já vinha sendo muito criticado pela imprensa, depois de ter tomado outro gol fácil contra Israel, permitindo o empate.

Ao final da partida, Zuberbühler admitiu sua responsabilidade mas rebateu as críticas. “Não posso mais tolerar o que vem sendo dito, porque as críticas não são mais destinadas ao goleiro mas diretamente à minha pessoa”, desababou.

As qualidades coletivas

Por sorte, o jogo coletivo dos suíços acabou se impondo no segundo tempo. Aos 69 minutos, o jovem zagueiro Philippe Senderos (atualmente no Arsenal) marcou seu primeiro gol na seleção. “Eu ia cruzar mas a bola bateu num jogador cipriota e entrou”, explicou o jogador. A sorte ajudou. Minutos depois, Daniel Gygax marcou de cabeça o terceiro gol dos suíços.

O técnico Köbi Kuhn havia modificado a equipe depois do empate com Israel, sábado, mas as mudanças não convenceram parte da imprensa, apesar da vitória.

Agora falta um mês para o técnico preparar o time para as duas últimas partidas decisivas, contra a França em Berna e contra a Irlanda em Dublin. O positivo é que a seleção suíça é dona de seu próprio destino.

É líder do grupo, com o mesmo número de pontos que a França (16) mas com vantagem de gols. Israel está em segundo lugar (15) e Irlanda em terceiro (13).

Mas, contra a França, o nível de jogo dos suíços tem de subir. Depois da volta dos veteranos Zidane, Thuran e Makelele, a França será favorita. Mas, se a Suíça perder em casa, poderá praticamente dizer adeus ao Mundial 2006.

swissinfo, Jonathan Hirsch
Adaptação: Claudinê Gonçalves

Breves

– Apesar de um frango monumental do goleiro Zuberbühler, a Suíça evitou a armadilha cipriota e conseguiu os três ponto.

– A Suíça mantém a liderança do grupo 4, com o mesmo número de pontos da França (16), que venceu a Irlanda em Dublin, por 1 a 0.

– A decisão será nas duas próximas partidas, contra a França, em Berna, dia 8 de outubro, e contra a Irlanda, em Dublin, dia 12 de outubro.