Navegação

Menu Skip link

Funcionalidade principal

Arquivos da Rádio Suíça Internacional Um passeio pela antigas músicas natalinas da Suíça

Banner arquivos históricos da Rádio Suíça Internacional
(swissinfo.ch)

No final de 1970, a jornalista Maria Helena Cruz Pinto, da redação de língua portuguesa, apresentou uma emissão especial para o Natal, que também foi transmitido pela Rádio de Lobito em Angola. O programa era dedicado às antigas músicas natalinas suíças, do século 9 até o 19.

Ele abre com o toque do carrilhão da catedral de São Pedro, de Genebra. Depois apresenta a execução do organista suíço Pierre Segond de uma composição intitulada "Il est né le Divin Enfant" (n.r.: E nasceu a Criança Divina). A cronista lembra que os primeiros poetas e músicos suíços foram Notger Bàlbulus e Tuòtilo, monges de Sankt Gallen, autores, no século 9, de novas formas de cânticos para a liturgia da missa. Segue-se o hino composto por Tuòtilo 'Hodie cantandus est nobis puer', interpretado pelos monges de Einsiedeln.

Na seqüência, uma interpretação de 'Noël Ancien', obra de Antoine Dornal. A execução realizada pelo 'reverendo Schmieder' no órgão de Nossa Senhora de Valère, em Sion - instrumento construído no fim do século XIV. É o mais antigo órgão do mundo em funcionamento.

Outra composição do séc. XIV é a loa de Natal 'In dulci jubilo', obra anônima, tocada por um coro de trombone de Steffisburg, no cantão de Berna. Do século XIX ouve-se em seguida 'Pueri Concinite' (de Johann Ritter von Herbeck, compositor austríaco.

A execução é feita pelo tenor Fritz Peter e o coral Ambrosius, de Zurique e por membros da Tonhalle, da mesma cidade e orquestras de rádio. O programa termina com a tradicional melodia Noël Suisse, na interpretação do grupo Mein Baum.





Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo.ch

Banner da página Facebook da swissinfo.ch em português

subscription form

formulário para solicitar a newsletter

Assine a newsletter da swissinfo.ch e receba diretamente os nossos melhores artigos.