Suíça decreta sanções contra a Coréia do Norte
A Suíça aplicará as sanções decididas pelo Conselho de Segurança da ONU contra a Coréia do Norte, depois do teste nuclear de meados de outubro.
A decisão tomada pelo governo suíço entre em vigor quinta-feira (26/10). Ela proibe a importação e exportação de armas e de outros bens.
O governo suíço adotou quarta-feira um decreto com as medidas contra a República Popular Democrática da Coréia. O texto prevê sobretudo a interdição de exportar e importar material de guerra pesado e é essencialmente simbólico.
De fato, conforme a lei suíça sobre material de guerra e a lei sobre o controle de bens, a Suíça já proibia as exportações de material de guerra para a Coréia do Norte.
O decreto define também a interdição de exportar e importar bens e tecnologias suscetíveis de contribuir para os programas de armas de destruição maciça ou de mísseis.
Até agora, a Suíça autorizava um volume muito limitado de exportação de bens a duplo uso para a Coréia do Norte. Essas exportação não ultrapassaram meio milhão de francos desde 1998, essencialmente em máquinas e ferramentas.
Chega de caviar
O Conselho de Segurança da ONU também proibiu a venda de produtos de luxo, embora não tenha precisado os produtos que estariam sob embargo.
Enquanto isso, o Ministério suíço da Economia (DFE) previu uma lista provisória incluindo caviar, vinhos, jóias, relógios de alto valor e objetos de arte.
Os haveres e recursos econômicos pertencentes às pessoas, empresas e organizações que contribuem ao desenvolvimento e à construção de armas de destruição em massa e de mísseis norte-coreanos serão bloqueados. A entrada e o trânsito pela Suíça de certas pessoas serão proibidos.
Falta a lista
Só que, por enquanto, ainda não foi publicada a lista dessas pessoas. Quando for o caso, o DFE anexará a lista ao decreto formulado hoje.
A resolução 1718 do Conselho de Segurança da ONU foi adotada por unanimidade dia 14 de outubro, em reação ao teste nuclear norte-coreano. As sanções são destinadas a incitar a Coréia do Norte a cessar toda atividade ligada aos programas nuclear e de construção de mísseis.
swissinfo com agências
Soldados suíços estão estacionados desde 1953 na fronteira entre a Coréia do Norte e a Coréia do sul. Eles participam da Neutral Supervisory Commission in Korea (NNSC).
A Suíça não tem representação diplomática na Coréia do Norte.
A Direção de Desenvolvimento e Cooperação (DDC) tem um escritório na capital norte-coreana Pyongyang, com orçamento de 5,3 milhões de francos para 2006, em projetos de ajuda é Coréia do Norte.
Em maio de 2003, a ministra suíça das Relações Exteriores, Micheline Calmy-Rey, foi o primeiro membro do governo suíça a passar a linha de demarcação entre as duas Coréias.
Em 2005, a Suíça exportou bens por 4,5 milhões de francos suíços para a Coréia do Norte.
No mesmo período, importou 1,7 milhões de francos em produtos norte-coreanos.
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.