Perspectivas suíças em 10 idiomas

A banda 5G está chegando à Suíça

Celulares mostram suas velocidades de download durante uma conferência sobre redes 5G em Zurique, junho de 2017
A Swisscom diz que, em 2020, seus clientes poderão baixar o equivalente a um filme em HD inteiro em questão de segundos - mas só se forem feitas certas mudanças nas leis de comunicação. Keystone

Após o sucesso de um projeto-piloto, o grupo suíço de telecomunicações Swisscom está pronto para implementar a banda 5G - abreviação para sistemas móveis de quinta geração - em locais selecionados, ainda este ano.

Em um comunicado de imprensa no início deste mês, a Swisscom disse que já está preparada para a cobertura 5G “em todo o território suíço” em 2020, acrescentando que os telefones prontos para o 5G devem aparecer no mercado global no início de 2019.

Na primavera de 2017, a Swisscom se associou ao fabricante de equipamentos médicos Ypsomed para pilotar a tecnologia 5G em todas as etapas da cadeia de produção de canetas de injeção. Ao longo do ano passado, todo o processo de fabricação dos dispositivos, que são usados ​​para, por exemplo, administrar insulina, foi digitalizado usando uma antena 5G – desde o fornecimento de matérias-primas até o transporte e entrega.

“Os resultados alcançados com a Ypsomed ao aplicar 5G na produção excederam nossas expectativas e oferecem perspectivas futuras interessantes”, disse Heinz Herren, Diretor de Informações e Diretor de Tecnologia da Swisscom, em um comunicado de imprensa do fabricante baseado em Berna.

A Swisscom disse no final de fevereiro que o primeiro hardware e software 5G serão entregues pelo fornecedor de redes Ericsson e integrado na rede móvel da Swisscom até o final do ano.

No entanto, enquanto a implantação da tecnologia sem fio na Suíça começou dois anos antes do cronograma, a empresa observou que ajustes regulatórios ainda são necessários antes que a rede 5G seja acessível a todos.

Mostrar mais
5G picture

Mostrar mais

A telefonia 5G representa um risco para a saúde?

Este conteúdo foi publicado em A telefonia 5G é 100 vezes mais rápida do que a 4G. É uma conexão sem fio construída especificamente para acompanhar a proliferação de dispositivos que precisam de uma conexão de internet móvel. As primeiras aplicações 5G estarão disponíveis em 2020 ou 2021, permitindo maiores transferências de dados com tempos de resposta mais curtos. Isso…

ler mais A telefonia 5G representa um risco para a saúde?

Regulamentos e infra-estrutura

A Swisscom disse que um obstáculo ao serviço nacional de 5G é a atual Portaria sobre Proteção contra Radiação Não-Ionizante (ONIR), que precisa ser alterada para permitir o  “uso eficaz e desenvolvimento de redes de nova geração totalmente eficientes”. O ONIR, que entrou em vigor na Suíça em 2000, estabelece limites máximos para a exposição ao campo eletromagnético a partir de instalações estacionárias, como postes de comunicação móvel, com base em recomendações da UE e da Comissão Internacional de Proteção contra Radiações Não-ionizantes (ICNIRP). A Swisscom argumenta que os limites ONIR devem ser repassados ​​de 6 a 20 volts por metro para acomodar o 5G na Suíça.

Em janeiro, os limites do ONIR também apareceram em um relatório da Federação Enmpresarial Suíça, economiesuisse, sobre as condições que devem mudar antes que o potencial do 5G possa ser plenamente realizado na Suíça.

“Embora a Confederação tenha estabelecido recentemente as bases para o procedimento de atribuição de frequência, as outras condições de enquadramento impedem qualquer implementação futura de redes móveis de quinta geração e a exploração do seu potencial”, afirmou a entidade. Além de modificar as restrições ONIS “desproporcionais”, a federação pediu a redução da carga administrativa de cantões e municípios para a modernização da infra-estrutura de telecomunicações.

“O alcance potencial do 5G é imenso e altamente diversificado: mobilidade, turismo, setor de saúde, treinamento ou varejo, entre outros. Essas inovações não podem ser alcançadas sem uma moderna infra-estrutura de telefonia móvel “, acrescentou a economiesuisse em seu comunicado de imprensa.

Comparação entre países

A economiesuisse observa que a Suíça está “muito atrasada” em relação a outros países quando se trata de implementar a tecnologia 5G. Os Estados Unidos e a China estão especialmente avançados neste domínio, com a China atualmente desfrutando o maior mercado mundial de 5G. No entanto, a Suíça parece estar mais ou menos em consonância com a UE, que apenas este mês concordou com um plano para liberar radiofrequências para serviços 5G e visa disponibilizar a tecnologia para todos os 28 países membros até 2020.

A tecnologia sem fio dea quinta geração oferece velocidades de dados muito mais rápidas para comunicações móveis do que as gerações anteriores: até 10 gigabits por segundo, o que é rápido o suficiente para baixar um filme de alta definição em segundos e até 100 vezes mais rápido que a tecnologia 4G atual.

As taxas de capacidade de dados também são maiores do que as de redes 3G ou 4G, enquanto consumem menos energia em geral e oferecem eficiência aprimorada.

Philippe Horisberger, do Departamento Federal de Comunicação da Suíça (OFCOM), disse à rádio pública RTS que o 5G permitiria que os dados fossem enviados de um aparelho para outro em 1 milissegundo, em comparação com 50 milissegundos para tecnologias 4G. Esse tipo de velocidade oferece potencial para a integração de 5G com outras tecnologias emergentes, notadamente mobilidade inteligente, realidade virtual e processos digitalizados de saúde e indústria.

Adaptação: Eduardo Simantob

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR