Perspectivas suíças em 10 idiomas

Um caso de relações intensas entre Portugal e Suíça

Young Gods, com o vocalista Franz Treichler, em concerto, em Lisboa. Luis Guita

O grupo suíço The Young Gods passa por Portugal para dar a conhecer o novo disco Everybody Knows. Os bilhetes esgotam rapidamente e, para o muito aguardado reencontro com os fãs portugueses, teve de se realizar um espectáculo extra em Lisboa.

Repórter da swissinfo.ch viu o espetáculo e falou com o lider e vocalista do grupo, Franz Treichler.














Com uma relação fundada em dezenas de concertos que, ao longo dos 25 anos de existência, os The Young Gods (TYG) deram em Portugal, a simbiose entre artistas e público é verdadeiramente impar. A partilha da energia criativa entre a banda suíça e os espectadores portugueses cimentou uma profunda cumplicidade que, quer para quem está em cima do palco quer para aqueles que assistem aos espectáculos, é a garantia de momentos únicos e inesquecíveis.

 Nos concertos de Portugal os TYG deram a conhecer, ao vivo, o novo álbum “Everybody Knows” (2010), que fundiram com o acústico “Knock on Wood” (2008). No fundo, um espectáculo assente nos dois discos mais recentes, mas onde foram, também, tocados grandes êxitos da banda, como o incontornável “Gasoline Man” do disco T.V.Sky (1992).

 Para Franz Treichler (lider e vocalista da banda) os espectáculos de Portugal são “uma mistura de rock, essencialmente feito com as máquinas,” com o som “acústico” do disco lançado em 2008. “Ou seja, é uma mistura um pouco híbrida, bastante psicadélica, com momentos doces e momentos fortes.”

Os TYG apresentaram-se no Hard Club, Porto (29 de janeiro), no Santiago Alquimista, Lisboa (30 e 31 de janeiro), e Teatro Mnicipal da Guarda, Guarda (1 de fevreiro).  Depois de um dos concertos, Franz Treichler concedeu-nos a seguinte entrevista:

  

Swissinfo.ch: Falando dos vossos concertos em Portugal, qual é a vossa relação com o público português?

Franz Treichler: Eu acho que temos uma relação bastante intensa com o público português. Fomos sempre maravilhosamente bem recebidos. As pessoas estão sempre presentes. É muito intenso, massivo. Há sempre algo emocional que se passa. Acho que se deve ao facto de virmos a Portugal desde o final dos anos 80, e acho que é uma relação que cresceu com o passar dos anos. Nós adoramos tocar em Portugal. Para nós, a Suíça, a Inglaterra e Portugal são os países chave. Com um público chave que adora aquilo que fazemos. Há sempre algo intenso que se passa.

Swissinfo.ch: Da vossa longa relação com o público português, qual é o concerto que guardam na vossa memória?

F. T.: Tenho muito boas recordações de tocar no Festival Super Bock Super Rock, no primeiro ano em que se realizou. Ao ar-livre. À beira do rio Tejo, sob a ponte, foi magnífico. Acho que foi em 1995. Mas já tínhamos tido concertos memoráveis em Portugal. Posso mesmo dizer que aqui quase todos os concertos são memoráveis. No princípio era um pouco difícil porque não havia muitas estruturas, e as coisas eram mais improvisadas. Tocámos em discotecas e em antigas salas de cinema pornográfico, tocámos também no salão A Voz do Operário – e são recordações muito, muito boas. São coisa que são inesquecíveis, sem dúvida!

A experiência partilhada entre público e banda pode ser tão intensa que a professora Fernanda Lopes, fã da banda desde os inícios de 1990, não hesita em considerar os concertos dos TYG como um “reencontro, muito aguardado, com um amante secreto. É uma paixão sem freio.”

 Segundo o promotor dos concertos na capital portuguesa, Pedro Carvalho, a aposta nos The Young Gods é sempre uma aposta ganha. Pois, a banda tem “um núcleo de fãs bastante importante em Portugal. Acho que Portugal é um dos países da Europa onde os The Young Gods têm mais fãs.”

  Para Franz Treichler um dado que se “deve de mencionar” é o “facto de agora o grupo ser constituído por 4 pessoas. “Uma mudança na composição da banda que trouxe também mudanças ao nível do som dos TYG: “Agora há o Vincent, que toca guitarra, baixo e samplers. Logo, ao nível do som, é algo mais multi-camadas. Há muitas camadas sonoras.”

 swissinfo.ch: Os The Young Gods sempre foram conhecidos como um trio (Franz Treichler, Alain Monod, Bernard Trontin). Agora, com a inclusão de Vincent Hanni, são quatro elementos. Os The Young Gods vão permanecer como um quarteto ou poderão vir a mudar, novamente, a composição do grupo?

F.T.: É sempre difícil falar disso. Esta versão de 4 elementos é relativamente nova. O álbum (Everybody Knows) foi feito por quatro elementos. Então, o que é importante é que todos participem e o apresentem ao vivo em concerto. E acho que é assim que os temas resultam melhor. Quanto ao futuro, é difícil dizer, mas, para já, o Vincente está integrado no grupo. E é preciso saber, também, se ele está a gostar, se ele o quer. Já estamos assim há algum tempo e, sem dúvida, é um outro equilíbrio. Já não é um power-trio, mas permite muitas outras combinações super interessantes musicalmente.

swissinfo.ch: O que é que esteve na origem desta mudança?

F.T.:Tudo começou por uma questão prática. Quando quisemos fazer o projecto acústico (Knock on Wood) precisámos de uma quarta pessoa, porque as minhas capacidades para tocar e cantar ao mesmo tempo não são muito desenvolvidas, e não quisemos assumir um projecto acústico apenas com 3 pessoas. Bernard, eu e Alain quisemos desde o início trabalhar com mais alguém, – o Vincent que conhecíamos. Já tínhamos feito projectos com Vincent, como o The Young Gods play Woodstock, e aí eramos 5 ou 6 em palco . Foi a partir desse momento que passámos a ter uma relação musical com o Vincent.

 swissinfo.ch: Já existem ideias para um novo disco?

F.T.: Não, ainda é cedo para isso. Vamos fazer com que este disco viva o mais tempo possível. É claro que cada álbum traz novas ideias, e no caso de um novo disco gostaríamos de ir mais longe na mistura de sons acústicos e muito electrónicos, afastando-nos do lado mais rock, tentando desenvolver isso de uma forma mais orgânica.    

  Everybody Knows (2010)

  Knock On Wood (2008)

  Super Ready/Fragmenté (2007)

  XXY (2005)

  Music for Artificial Clouds (2004)

  Six Dew Points (2002)

  Live Noumatrouff, 1997 (2001)

  Second Nature (2000)

  Heaven Deconstruction (1996)

  Only Heaven (1995)

  Live Sky Tour (1993)

  T.V. Sky (1992)

  Play Kurt Weill (1991)

  L’Eau Rouge (1989)

  The Young Gods (1987)

A banda The Young Gods foi formada em 1985 por Franz Treichler, Cesare Pizzi e Frank Bagnoud na cidade de Genebra, Suíça. O trio é um dos precursores na utilização do sampler como instrumento musical e tornou-se uma das bandas de rock industrial mais influentes da época.

Ao longo dos anos a banda conheceu várias formações, tendo sempre como líder, vocalista e principal compositor Franz Treichler.

Desde a composição do disco “Knock on Wood” (2008) a banda passou a ser composta por quatro elementos: Franz Treichler, Alain Monod, Bernard Trontin e Vincent Hanni

O nome do grupo foi inspirado pelo EP The Young God da banda de noise rock Swans.

Lisboa

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR