Perspectivas suíças em 10 idiomas

Você se vacinaria contra o coronavírus? Quais são os prós e os contras?

Moderador: Jessica Davis Plüss

As autoridades sanitárias suíças estimam que cerca de 60-70% da população deve ser vacinada contra o novo coronavírus para que a pandemia fique sob controle. Entretanto, não há planos para tornar a vacinação obrigatória em todo o país.

Você se vacinaria contra o novo coronavírus? Por que ou por que não? Gostaríamos muito de saber o que você acha.  Faça o login ou registre-se aqui para deixar um comentário!

Do artigo Suíça quer convencer população a se vacinar

Do artigo Suíços cautelosamente otimistas com resultados da vacina Pfizer Covid-19

Preferidos do leitor

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

NHA
NHA
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Esqueci de mencionar que analisei a base de dados VAERS, e ela tem indicações de jogo sujo.

I forgot to mention that I've analyzed the VAERS database, and it has indications of foul play.

NHA
NHA
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

De jeito nenhum vou tomar a vacina, porque sou um teórico da conspiração, o que significa que descontarei os principais meios de comunicação (incluindo swissinfo.ch) e consultarei inúmeras fontes alternativas na internet. Minha filha é médica, e ela (e muitos de seus colegas) não a toma porque sabe que são necessários anos de testes de longo prazo para que uma vacina de verdade seja aprovada.

No way I will take the vaccine, because I'm a conspiracy theorist, which means I discount the mainstream media (including swissinfo.ch) and consult numerous alternate sources in the internet. My daughter is a doctor, and she (and many of her colleagues) won't take it because she knows that it takes years of long-term testing to get a real vaccine approved.

Lynx
Lynx
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Eu me registrei para uma vacina, mas tenho trabalhado com o ritmo atual de vacinação, levará 3 anos até que eu receba minha primeira injeção. As autoridades precisam mesmo de acelerar. Quase um ano de bloqueio é mais do que suficiente. Está na hora de voltar ao normal.

I've registered for a vaccine, but have worked out at the current rate of vaccinations, it will take 3 years before I get my first injection. The authorities really need to speed up. Almost a year of lockdown is more than enough. Time to get back to normal.

DRM
DRM
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Se você contar as vacinas da Pfizer Moderna Oxford, algo como 60'000 pessoas foram vacinadas na Fase Três (mais outras 60'000 que receberam um placebo). Destes 60.000, ninguém morreu e muito poucas pessoas estavam realmente doentes. Contudo, se 60.000 pessoas tivessem sido infectadas com CoVID-19 então cerca de 600 poderiam ter morrido (muito mais se as pessoas tivessem tido mais de 65 anos). Portanto, é mais perigoso ser infectado do que ser inoculado. No entanto, ainda não vi ninguém explicar isto à população em geral.
Vou aceitar a primeira vacina autorizada que me for oferecida!

If you count the Pfizer Moderna Oxford vaccines something like 60’000 people were vaccinated in Stage Three trials (plus another 60’000 who got a placebo). Out of this 60’000 nobody has died and very few people indeed were ill. However, if 60’000 people had been infected with CoVID-19 then around 600 might have died (far more if the people had been over 65). Thus, it is FAR more dangerous to be infected than to be inoculated. However, I haven’t seen anyone explain this to the general population.
I shall accept the first authorized vaccine I am offered!

mabel
mabel
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Claro que eu seria vacinado - o mais rápido possível. Eu nunca ouvi um disparate tão ridículo como alguns destes comentários aqui. A vacina não é obrigatória na Suíça ou em qualquer outro lugar, mas você teria que ser um idiota para não tê-la se ela fosse oferecida a você. A única maneira de parar este pesadelo, para que possamos ver nossos amigos e familiares e retomar a vida normal, é que uma boa maioria da população seja vacinada o mais rápido possível.

Of course I would get vaccinated - as soon as possible. I have never heard such ridiculous nonsense as some of these comments here. The vaccine isn't compulsory in Switzerland or anywhere else, but you would have to be an idiot not to have it if it were offered to you. The only way of stopping this nightmare, so that we can see our friends and family and resume normal life, is for a good majority of the population to get vaccinated as quickly as they can.

Daantje
Daantje
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

De 15 de março a 15 de junho eu tenho estado sentado obrigatoriamente em casa porque a Escola Internacional onde eu trabalho estava fechada. Desde 1-11-2017 sou Assistente Técnico de Ensino com 34 anos de experiência em laboratórios de pesquisa médica, por exemplo, nas áreas de Bacteriologia, Genética, Imunologia, IVF-ICSI. Porque tinha de me sentar em casa comecei a ler tudo o que conseguia encontrar sobre os vírus SRA-CoV-1 e SRA-CoV-2. Encontrei um *artigo muito interessante sobre o porquê de terem parado de desenvolver uma vacina contra o SRA-CoV-1. Eles pararam por esta razão: "A preocupação decorrente do presente relatório é para uma reacção imunopatológica que ocorre entre os indivíduos vacinados (= cobaias) sobre a exposição ao vírus SRA-CoV-1, a base para o desenvolvimento de uma vacina contra a SRA". "Esta experiência combinada proporciona preocupação para ensaios com vacinas contra a SRA-CoV em humanos". Para o rápido desenvolvimento de uma vacina contra o SRA-CoV-2 as empresas farmacêuticas SKIPPED a parte de cobaia = testes em animais de laboratório. Se sabe porque pararam o desenvolvimento de uma vacina contra o SRA-CoV-1, sabe porque ninguém tem de tomar a vacina contra o SRA-CoV-2. Você é absolutamente estúpido se tomar esta vacina.
*Artigo: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0035421

From March 15th until June the 15th I've been sitting mandatory at home because the International School where I work was closed. Since 1-11-2017 I'm a Technical Teaching Assistant with a 34-year background in medical research laboratories e.g. in the fields of Bacteriology, Genetics, Immunology, IVF-ICSI. Because I had to sit home I started to read everything I could find about the SARS-CoV-1 and SARS-CoV-2 virusses. I found a very interesting *article about why they stopped developing a vaccine against SARS-CoV-1. They stopped for this reason: “The concern arising from the present report is for an immuno-pathologic reaction occurring among vaccinated individuals (= guinea pigs) on exposure to infectious SARS-CoV, the basis for developing a vaccine for SARS.” “This combined experience provides concern for trials with SARS-CoV vaccines in humans.” For the rapid development of a vaccine against SARS-CoV-2 the pharmaceutical companies SKIPPED the guinea pig-part = testing on laboratory-animals. If you know why they stopped the development of a vaccine against SARS-CoV-1 yo know why no-one has to take the vaccine against SARS-CoV-2. You are absolutely plain stupid if you take this vaccination.
*Article: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0035421

Anônima / Anônimo
Anônima / Anônimo
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@Daantje

DAANTJE: O artigo que você cita foi publicado em 2012! O desenvolvimento da vacina foi interrompido, como você aponta. O desenvolvimento da vacina para a covid-19 avançou desde essa altura. As novas vacinas foram sujeitas a testes rigorosos e a primeira passou o regulamento padrão ouro para segurança, qualidade e eficácia pela MHRA para uso de emergência e agora está pronta para distribuição no Reino Unido, onde um programa de vacinação em massa está planejado para começar na próxima semana.

Se você não deseja tomar a vacina, que alternativas pode propor para retardar a transmissão do vírus e colocar a pandemia sob controle?

DAANTJE: The article you cite was published in 2012! Development of the vaccine was stopped as you point out. Vaccine development for covid-19 has moved on since that time. The new vaccines have been subject to rigorous testing and the first one has passed gold standard regulation for safety, quality and efficacy by the MHRA for emergency use and is now ready for distribution in the U.K. where a mass vaccination programme is planned to start next week.

If you do not wish to take up the vaccination what alternatives can you propose to slow the transmission of the virus and bring the pandemic under control?

Daantje
Daantje
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@Anônima / Anônimo

Sinto muito, mas se você ler isto, então só mostra uma coisa e é que a Indústria Farmacêutica é um grande clã maffia: https://www.swissinfo.ch/eng/society/incomplete-data-stalls-swiss-authorisation-of-covid-19-vaccines/46196598

I am very sorry but if you read this then it shows only one thing and that is that the Pharmaceutical Industry is one big maffia-clan: https://www.swissinfo.ch/eng/society/incomplete-data-stalls-swiss-authorisation-of-covid-19-vaccines/46196598

Anônima / Anônimo
Anônima / Anônimo
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@Daantje

Versão revisada do comentário abaixo.

Não tenho a certeza porque pedes desculpa. Seu argumento original contra a vacina foi baseado em um artigo científico desatualizado que data de 2012. Você agora cita um artigo de jornal recente que não está relacionado a esse argumento. Este artigo não fornece quaisquer detalhes sobre os "dados em falta" ou que dados adicionais o médico suíço necessita.

A propósito, em relação às suas críticas "mafiosas" e aparente desdém, você deve se lembrar que, nos estágios iniciais da pandemia, a mídia relatou que as preocupações farmacêuticas mostraram muito pouco interesse na produção de vacinas.

Os órgãos reguladores de medicamentos são totalmente independentes da Indústria Farmacêutica. A MHRA é uma organização altamente respeitada e a vacina Pfizer foi submetida a um escrutínio rigoroso. A regulamentação pela FDA está também prevista para um futuro muito próximo, bem como por outros reguladores nacionais e pela EMA.

Seu comentário não responde à pergunta sobre quais alternativas podem ser oferecidas para enfrentar a pandemia e a extrema gravidade de todas as suas consequências se esta vacina regulamentada, ou outras atualmente em desenvolvimento, forem rejeitadas por alguns membros do público com base no que você apresentou.

Eu não diria que a rejeição da indústria farmacêutica como máfia é uma boa razão para rejeitar as possibilidades de uma vacina altamente desenvolvida que poderia ajudar a pôr um fim a esta pandemia e a todos os graves danos e sofrimento extremo que ela causou, como outras vacinas fazem ou fizeram no passado com grande sucesso.

Revised version of comment below.

Not sure why you apologise. Your original argument against vaccine was based on an out of date scientific article dating back to 2012. You now cite a recent newspaper article which is unrelated to that argument. This article does not provide any details of the “missing data” or what additional data Swiss medic needs.

Incidentally, in relation to your “mafia” criticism and apparent disdain, you may remember, in the early stages of the pandemic the media reported that pharmaceutical concerns showed very little interest in vaccine production.

Medicines regulatory bodies are entirely independent of the Pharmaceutical Industry. The MHRA is a highly respected organisation and the Pfizer vaccine has undergone rigorous scrutiny. Regulation by the FDA is also reportedly forthcoming in the very near future as well as by other national regulators and the EMA.

Your comment does not answer the question on what alternatives can be offered to address the pandemic and the extreme severity of all of its consequences if this regulated vaccine, or others currently under development, are rejected by some members of the public on the grounds you have presented.

I would not say that dismissal of the pharmaceutical industry as mafia is good reason to reject the possibilities of a highly developed vaccine which could help put an end to this pandemic and all of the severe damage and extreme suffering it has caused as other vaccines do or have done in the past with great success.

Anônima / Anônimo
Anônima / Anônimo
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

« Desafios na criação de imunidade do rebanho à infecção pelo SRA-CoV-2 pela vacinação em massa "
Roy M Anderson
Carolina Vegvari
James Truscott
Benjamin S Collyer
Publicado:04 de Novembro de 2020 "
https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)32318-7/fulltext

« O que podemos esperar das vacinas COVID-19 de primeira geração? »
Malik Peiris
Gabriel M Leung
Published:September 21, 2020DOI:https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31976-0
https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)31976-0/fulltext

« Challenges in creating herd immunity to SARS-CoV-2 infection by mass vaccination »
Roy M Anderson
Carolin Vegvari
James Truscott
Benjamin S Collyer
Published:November 04, 2020 »
https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)32318-7/fulltext

« What can we expect from first-generation COVID-19 vaccines? »
Malik Peiris
Gabriel M Leung
Published:September 21, 2020DOI:https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31976-0
https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)31976-0/fulltext

disec70919
disec70919
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Elon Musk não confia nos testes do vírus. Nós vamos confiar no Elon.
Quando todas as pessoas anteriores afirmaram ter o vírus são testadas novamente pelo menos 20 vezes para ver o quão ruins são os resultados dos testes, então confiaremos que a vacina é real. Por que acreditar em testes de notícias falsas ou vacinas falsas que mostram apenas 50% de falsos positivos como Elon nos mostrou?

Elon Musk does not trust the virus tests. We will trust Elon.
When all previous people claimed to have the virus are re-tested at least 20 times to see how bad the test results are then we will trust that the vaccine is real. Why believe fake news tests or fake news vaccines that only show 50 percent false positives like Elon showed us?

PropD
PropD
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Lembro-me quando as pessoas nos chamavam de "teóricos da conspiração" porque dizíamos que iriam introduzir uma vacina e sim, iriam criar um passaporte de saúde... ou algo do género. E o que sabes tu? A companhia aérea Quantas já está a falar de um "certificado de saúde" para poder voar. Isto é o que acontece quando "os que estão no poder" tentam fazer de Deus. Tudo se torna uma grande messe. A humanidade vive junta há 1000 anos, talvez milhões de anos e de repente somos animais raivosos infectados? Isso não vai parar aqui, porque a COVID-19 se tornou um vício com as autoridades. Será uma regra atrás da outra até que "o povo" se canse disso. Então, e só então, haverá mudanças. NÃO....I NUNCA tomaria uma vacina em nenhuma circunstância. Que vergonha o que a Suíça está se tornando. Mas isso é o que acontece quando se vende o nosso país.

I remember when people called us "conspiracy theorist" because we said that they would introduce a vaccine and yes, they will create a health passport...or something of the sort. And what do you know?? The airline Quantas is already talking about a "health certificate" in order to fly. This is what happens when "those in power" try to play God. Everything becomes one-big-mess. Humanity has been living together for 1000s perhaps millions of years and all of a sudden we are infected rabid animals? It won't stop here as COVID-19 has become an addiction with authorities. It will be one rule after another until "the people" get tired of it. Then,and only then, will there will be changes. NO....I would NEVER take a vaccine under any circumstances. What a shame what Switzerland is becoming. But that's what happens when you've sold-out your country.

disec70919
disec70919
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@PropD

Não há direito de viajar ou se deslocar. É um benefício que pode ser retirado e você pode ficar trancado em sua casa.

There is no right to travel or move. It is a benefit that can be taken away and you can be locked in your home.

PropD
PropD
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@disec70919

DISEC70919....seu comentário é ainda mais um motivo para NÃO aceitar a vacina. Quanto mais você "abrir mão de seus direitos", mais "eles tomarão". Nenhuma entidade pode tirar meu "direito à vida" e eu "lutarei até a morte" por ele. Deve haver uma posição em algum lugar e as pessoas têm de fazê-lo.... e nós o faremos.

DISEC70919....your comment is even more reason NOT to accept the vaccine. The more you "give up your rights" the more "they will take." No entity can take away my "right to life" and I'll "fight to the death" for it. There must be a stand somewhere and the people have to do it....and we will.

Anônima / Anônimo
Anônima / Anônimo
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@PropD

Outras pessoas também têm direito à vida e a não serem prejudicadas por você porque você, a menos que haja contraindicação clínica, não aceitou a oferta de vacinação e as infectou.

Others also have their right to life and not to be harmed by you because you, unless clinically contraindicated, did not accept the offer of vaccination and infected them.

brunzlie
brunzlie
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

A vacinação é uma obrigação para abrandar a corona , mas porque é que a ONU e a UE não estão a ser mais eloquentes quanto ao facto de a China pagar mais directamente quando tem a certeza absoluta de que o vírus começou no seu país devido à ingestão e armazenamento de morcegos selvagens em condições desumanas ?

Vaccination is a must to slow corona down , but why is the UN and EU not being more vocal about China paying more directly when it is absolutely sure the virus started in their country due to eating and storing of wild bats in inhumane conditions ?

Manoel
Manoel
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

É claro que tomarei a vacina testada e aprovada pelas autoridades sanitárias suíças. Eu venho de um país tropical onde a vacinação é fundamental para a saúde pública. Sempre tomei vacinas desde que era criança, hoje tenho 58 anos de idade. Mu filho, que tem 30 anos, sempre foi vacinado. O mesmo com a minha mulher de 63 anos de idade. Minha esposa e eu somos um grupo de risco, devido a doença e idade pré-existentes, portanto a vacinação covida é uma necessidade para nós!

Of course l will take the covid tested and approved vaccine by Swiss Health Authorities. I come from a tropical country where vaccination is critical for public health. I have always taken vaccines since l was a small kid, l am 58 year old today. Mu son that is 30 always has been vaccinated. Same with my wife 63 year old. My wife and l are risk group, due to pre-existing illness and age, therefore covid vaccination is a must for us!

Jrj
Jrj
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Não. Eu acredito fortemente no poder das vacinas para livrar o mundo de doenças mortais. Você teria que ser um idiota para olhar para a montanha de evidências do século passado ou 2 e chegar a uma conclusão diferente. Mas a pandemia covida tem sido tão horrivelmente politizada com os cépticos sendo social e publicamente vilipendiados, eu simplesmente não confio no que nos estão a dizer sobre isso.

No. I believe strongly in the power of vaccinations to rid the world of deadly diseases. You'd have to be an idiot to look at the mountain of evidence from the last century or 2 and come to a different conclusion. But the covid pandemic has been so horrifically politicised with doubters being socially and publicly vilified, I simply don't trust what we're being told about it.

bepemib106
bepemib106
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Vamos deixar a Suíça. Não quero que a minha família seja forçada a tomar vacinas não comprovadas. As crianças já partiram para a Austrália na semana passada e vamos para lá dentro de 2 meses. Eu nasci aqui, mas este já não é o país em que nasci. Quando partirmos vou entregar o passaporte e ficar com o passaporte britânico do meu marido.

We will leave Switzerland. I don't want my family forced to take unproven vaccines. The kids already left for Australia last week and we'll head there in 2 months. I was born here but this is no longer the country I was born in. When we leave I will hand over the passport and keep my husband's british passport.

Anônima / Anônimo
Anônima / Anônimo
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@bepemib106

Você acha que a estratégia será muito diferente na Suíça, em outros países europeus e na Austrália?

"COVID-19 Estratégia de Vacina e Tratamento"
https://www.health.gov.au/initiatives-and-programs/covid-19-vaccine-and-treatment-strategy

É provável que a maioria dos Estados membros da OMS siga as suas recomendações.

Do you think the strategy will greatly differ in Switzerland, other European countries and Australia?

“COVID-19 Vaccine and Treatment Strategy”
https://www.health.gov.au/initiatives-and-programs/covid-19-vaccine-and-treatment-strategy

Most WHO member states are likely to follow their recommendations.

Swisscott
Swisscott
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@bepemib106

Não há vacinas obrigatórias na Suíça. Do que é que estás a falar? A questão é: "Você vai tomar a vacina quando ela estiver disponível".

There are no mandatory vaccines in Switzerland. What are you talking about? The question is “Will you take the vaccine when it becomes available”.

disec70919
disec70919
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@Swisscott

Leia a lei da vacina. É dito claramente na lei.

Read the vaccine law. It is said clearly in the law.

disec70919
disec70919
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@bepemib106

@SUZE1 - o nosso novo empregador permite trabalho a partir de casa e já comprámos um lugar numa comunidade agrícola. Ninguém nos obrigará a tomar vacinas lá e toda a comida é cultivada localmente. Não há necessidade de ir a grandes lojas e cidades.

@SUZE1 - our new employer allows work from home and we already bought a place in a farming community. Nobody will force us to take vaccines there and all the food is grown locally. No need to go to large shops and cities.

Anônima / Anônimo
Anônima / Anônimo
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@disec70919

A vacina Covid-19 não é obrigatória na Suíça. Isto já foi repetido muitas vezes pelas autoridades sanitárias. Acho que você vai encontrar este caso em muitos outros países europeus. Ninguém neste país vai forçá-lo a ser vacinado.

The Covid-19 vaccine is not compulsory in Switzerland. This has been repeated by the health authorities many times. I think you will find this the case in many other European countries. Nobody in this country is going to force you to be vaccinated against.

HAT
HAT
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Este é um vírus novinho em folha e uma vacina novinha em folha.
Se não for obrigatório por lei, eu não a tomarei.
Se isso for exigido por lei, eu a tomarei, mas consultarei meus advogados para garantir que eu possa processar o governo por qualquer erro.

This is a brand new virus and a brand new vaccine.
If not mandated by law, I will not take it.
If this is mandated by law, I will take it but I will consult my lawyers to ensure I can sue the government for any mistakes.

Brugger1792
Brugger1792
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de ES.

Não, eu não me vacinaria, apesar de ser um paciente de risco, não o faria. Eu não confio nisso.

No, no me vacunaría, aunque soy paciente de riesgo no lo haría. No confío.

HaysLJ
HaysLJ
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Eu também sou saudável, mas acho que não se trata apenas de mim. Eu conseguiria um para diminuir a propagação de forma mais geral, e limitar as chances de me tornar um agente de propagação para meus amigos e familiares, e para outros.

I am healthy too, but I think it is not only about me. I would get one in order to slow the spread more generally, and limit the chances that i become a spread agent to my friends and family, and to others.

mapuha
mapuha
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Não vou ter um no início se forem apresentados no próximo ano, é muito cedo. Sou um indivíduo jovem e saudável, e prefiro saber que a vacina é segura (como está em uso há mais de alguns meses) antes de arriscar a minha saúde com ela. E se eu ficar doente com a covardia, é um risco que estou disposto a correr. Eu tomo todas as outras precauções, trabalho em casa, uso uma máscara quando necessário, lavo as mãos. Deixo os grupos vulneráveis serem vacinados primeiro. Talvez até crianças, se elas conseguirem fazer uma adequada para crianças (não o caso atm). As crianças correm sem máscaras, tossindo, tocando em tudo com as mãos ranhosas. Acho que precisa haver mais medidas em relação às crianças, assim como muitos pais parecem não ter controle sobre seus descendentes.

I won't be getting one in the beginning if they're introduced in the next year, it's too soon. I'm a young, healthy individual, and I prefer to know the vaccine is safe (as in been in use for more than a few months) before risking my health with it. And if I do get sick with covid, that is a risk I'm willing to take. I take all other precautions, I work from home, wear a mask when needed, wash my hands. Let the vulnerable groups get vaccinated first. Maybe even kids if they manage to make one suitable for kids (not the case atm). Kids run around without masks, coughing, touching everything with their snotty hands. I think there needs to be more measures regarding kids as well as a lot of parents seem to have no control over their offspring.

haped
haped
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

A maioria das pessoas afetadas parece ser velha, com excesso de peso ou com grandes problemas médicos.

Sou uma mulher de 31 anos de grande saúde, por isso não estou convencida se a vacina faz alguma coisa por mim. As pessoas de alto risco são as únicas que deveriam tomá-la, pois representam a grande maioria dos infectados e mortos.

Most people affected seem to be old, overweight or with big medical issues.

I'm a 31 year old woman in great health, so I'm not convinced if the vaccine does anything for me. The high risk people are the only ones who should take it as they represent the vast majority of infected and dead.

naoko658
naoko658
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Quando as vacinas estiverem disponíveis, acho que as escolas vão pedi-las, por isso, como mãe solteira de 3 filhos, vou dar o ok para que cada criança receba uma vacina diferente.

Não vou aceitar uma porque não preciso de ir à escola.

When the vaccines are available I think schools will ask for them, so as a single mother of 3 I will give the ok so each child gets a different vaccine.

I will not take one as I do not need to go to school.

Anônima / Anônimo
Anônima / Anônimo
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Boas informações no site Swissmedic, incluindo um pequeno vídeo sobre a regulamentação de vacinas.

https://www.swissmedic.ch/swissmedic/en/home/about-us/publications/video/vaccines-development-steps.html

Good information on the Swissmedic website including a short video on the regulation of vaccines

https://www.swissmedic.ch/swissmedic/en/home/about-us/publications/video/vaccines-development-steps.html

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco

Os mais recentes debates

As mais novas oportunidades para discutir e debater sobre temas relevantes com leitores no mundo.

Quinzenal

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

Todos os boletins

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR