Perspectivas suíças em 10 idiomas

Zepelim suíço vigia capital grega

O Zepelim alugado por uma empresa suíça e que vigia Atenas. divulgação

Nas imagens de Atenas durante os jogos olímpicos que começam sexta-feira, de vez em quando você vai ver um balão dirigível no céu da capital grega.

Não é publicidade mas um zepelim alugado por uma empresa suíça e que vigia todo movimento suspeito durante as Olimpíadas.

O Zepelim espião está inclusive irritando os movimentos gregos de defesa dos direitos humanos, segundo o jornal Le Temps, de Genebra.

Vôos turísticos

Alugado pelas autoridades gregas, o dirigível é parte do sofisticado esquema de segurança montado para os Jogos Olímpicos. Para isso, foi dotado de equipamentos eletrônicos americanos e canadenses capazes de fornecer imagens precisas de qualquer objeto suspeito. As imagens são transmitidas diretamente à central grega de segurança.

“Nosso trabalho é apenas dirigir o Zepelim”, afirma Max Hofer, diretor de operações da Skycruise, a empresa suíça que alunou o balão para os gregos. Na Suíça, ele é utilizado apenas para vôos turísticos na região do Lago dos 4 Cantões (centro do país) e sobre a cidade de Zurique.

Sofiscação eletrônica

A bordo do Skyship 600, na Grécia, trabalham uma dezena de pessoas entre pilotos e agentes gregos de segurança e espionagem especialmente treinados para essa missão. “A uma altitude de 1.500 pés (500 m), pode ler facilmente um jornal no solo”, afirmou Christian Schultess, diretor da Skycruise, ao jornal genebrino.

Entre os equipamentos estão potentes teleobjetivas, detectores infravermelho e microfones ultrasensíveis capazes, segundo especialistas, de detectar a voz de uma pessoa falando em seu celular. Um material similar é usado pelas Forças Armadas e pelo serviço secreto grego.

“A vantagem do balão a hélio comparado ao helicóptero é que ele pode ficar horas e horas no ar, sem fazer barulho”, explica Max Hofer. A autonomia máxima do Zepelim é de 72 horas mas, em Atenas, ele vai voar entre 12 e 20 horas, dependendo das condições atmosféricas, antes de ser reabastecido.

Atenas será, portanto, filmada e observada dia e noite. Lá do alto é possível, segundo especialistas, detectar um número de placa de um carro e segui-lo por toda a cidade.

swissinfo

380 francos suíços é o preço mínimo por pessoa nos vôos turísticos do Zepelim, com direito a champanhe a bordo.

– A empresa suíça Skycruise alugou o Zepelim e a tripulação às autoridades gregas.

– Ele foi equipado com material eletrônico americano e canadense e faz parte do esquema de segurança das Olimpíadas de Atenas.

– Policiais gregos foram especialmente treinados para operar os equipamentos.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR