Информация из Швейцарии на 10 языках

Кто имеет право быть «swiss made»?

С 1 января 2017 года вступают в силу поправки в швейцарское законодательство, призванные усилить защиту лейбла «Swissmade» (RTS/swissinfo.ch).

Товары, претендующие на право носить гордый знак «Сделано в Швейцарии» должны быть теперь в обязательном порядке произведены на ее территории и на 80 процентов из исключительно швейцарских ингредиентов. Разные отрасли швейцарской экономики по-разному подходят к решению этой не очень-то простой задачи. Например, производитель выпечки «Хуг» использует теперь только отечественный сахар, потратив предварительно два года на поиски лучшего поставщика.

А вот приготовленное вручную смесь для фондю от компании «Гербер» до 80-процентной планки не дотягивает. Но знак «Сделано в Швейцарии» ей носить разрешили – компании удалось доказать, что найти в одной только Швейцарии 35 миллионов литров белого вина в год, необходимого для производства этого популярного блюда, просто невозможно. Всего власти пока официально зарегистрировали 58 видов ингредиентов, отсутствующих в стране. Поэтому их применение к отзыву лейбла «свиссмейд» не ведет.

А как же быть со знаменитым шоколадом? Здесь швейцарское законодательство также предусмотрело исключение. Сырье для шоколада можно будет привозить из-за рубежа, но производиться оно должно только в Конфедерации. Да и в самом деле, никто не заинтересован лишать знака «сделано в Швейцарии» продукт, генерирующий годовой торговый оборот в размере двух миллиардов франков.

Исключение сделано и для часов, которые должны быть на 60% произведены из швейцарских деталей. Разрабатываться новые модели так же должны только в Конфедерации. А вот компании Райтцель, производящей консервы, повезло меньше, равно как и компании Нестле, целых 80 видов товаров которой потеряли право носить лейбл «Сделано в Швейцарии», который давно уже ставший глобальной гарантией абсолютного качества.  

А теперь посмотрите наш видеосюжет!

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR