Почему не состоялся кантон Форарльберг в составе Швейцарии?
О том, как регион Форарльберг проголосовал на референдуме о присоединении к Швейцарии — и всё равно остался в Австрии: к столетию забытого плебисцита!
Ровно сто лет назад граждане австрийской федеральной земли ФорарльбергВнешняя ссылка провели референдум о политическом и территориальном самоопределении и высказались в пользу вхождения в состав Швейцарии. Этот плебисцит на некоторое время буквально выпихнул Конфедерацию на авансцену мировой политики. В итоге эта самая «мировая политика» и поставила крест на красивой мечте о кантоне Форарльберг.
Сто лет назад мир выглядел так, словно на него обрушилась пресловутая «долгая зима»: только что отгремели кровавые битвы Первой мировой, был заключен мир, уже содержавший в себе зерна мировой бойни номер два, эпидемия «испанки» пошла на убыль, но империя Габсбургов переживала период распада, экономика Европы лежала в руинах, а целые регионы были охвачены голодом.
И вот именно в этот момент, в такой непростой ситуации, 11 мая 1919 года граждане австрийской федеральной земли ФорарльбергВнешняя ссылка провели референдум о политическом и территориальном самоопределении и высказались в пользу вхождения в состав Швейцарии. Если быть совсем точным, то речь шла не о мгновенном вхождении, а о том, должно ли правительство этой австрийской федеральной земли начать переговоры с правительством Швейцарии относительно параметров и модальностей такого вхождения.
Показать больше
Город Мутье в Швейцарии поменяет прописку
Итог референдума в Форарльберге был более чем убедительным: за начало переговорного процесса высказался 81% участников голосования. Фактически это был вотум в пользу создания нового кантона Форарльберг в составе Швейцарии.
На швейцарской стороны тоже уже довольно давно косились на соседний австрийский регион: тогдашний министр иностранных дел Конфедерации Феликс-Луи Калондер (Felix Louis Calonder, 1863-1952Внешняя ссылка), уроженец города Скуол что в кантоне Граубюнден, был одним из самых горячих приверженцев вхождения соседнего австрийского региона в состав Швейцарии.
Краткий флирт ─ внезапный финал
Однако, несмотря на все взаимные симпатии, царившие по обе стороны границы, и несмотря на все результаты народного волеизъявления, мечта о новом кантоне так и осталась мечтой. Сен-Жерменский мирный договор, подписанный 10 сентября 1919 года в Сен-Жерменском дворцеВнешняя ссылка в Париже по итогам Первой мировой войны между странами Антанты и новообразованной Республикой Австрия, которая выступала в роли одного из правопреемников Австро-Венгрии, потерпевшей поражение, поставил на всех этих планах жирный крест.
Договор выступил в качестве основы для создания и укрепления современной, демократической Республики Австрия, запретив входящим в неё федеральным землям (субъектам федерации) принимать решения о выходе из состава нового государства и присоединяться к другим странам. Этот запрет касался и земли Форарльберг. Швейцария и ее министр иностранных дел могли сколь угодно долго делать авансы в сторону приграничного австрийского региона — мировая история оказалась сильней.
Солидарность с бедствующими
Остаётся, однако, вопрос: а что, собственно, мотивировало жителей Форарльберга со столь очевидно выраженным энтузиазмом переходить на сторону Швейцарии? Ответ прост — в условиях глубочайшего экономического кризиса мало кто верил здесь в будущее нового государства, возникшего на руинах дуалистической Дунайской монархии.
Таково мнение председателя парламентаВнешняя ссылка современной федеральной земли Форарльберг Харальда Зондерэггера (Harald SondereggerВнешняя ссылка), высказанное им в интервью швейцарскому национальному общественному (негосударственному) радио Schweizer Radio SRF. Важную роль сыграл и тот факт, что Швейцария, особенно от войны не пострадавшая, и на фоне своих соседей выглядевшая с экономической точки зрения просто блестяще, оказала своим соседям по региону Боденского озера огромную добрососедскую помощь.
Трансграничные связи
Однако, как бы там ни было, граница осталась там, где она находится и сегодня. Своего рода фактором, компенсирующим поражение проекта создания нового кантона, являются тесные региональные торгово-промышленные и экономические связи, на базе которых между странами этого уголка Европы — а до Германии тут рукой подать — был создан эффективный механизм взаимовыгодной кооперацииВнешняя ссылка, функционирующий поверх всех существующих государственных границ.
В настоящее время в Швейцарии, прежде всего в кантоне Санкт-Галлен, работают более 7 000 маятниковых мигрантов из Австрии. Очень большую роль в бесперебойном функционировании механизмов трансграничной кооперации играют связи между университетами, высшими школами и средними специальными учебными заведениями Швейцарии, Австрии, Германии и Лихтенштейна. Для многих швейцарцев, что тоже немаловажно, Форарльберг и город Брегенц являются любимым и популярным местом высокой культуры, развлечений — и выгодного шопинга.
Свяжитесь с автором материала Ренатом Кюнци (Renat Kuenzi) в социальной сети TwitterВнешняя ссылка.
Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.