Информация из Швейцарии на 10 языках

«Уничтожить русских и шиитов…»

Мужчина в белых одеждах и с бородой говорит в микрофон
Имам Абу Рамадан прожил в Швейцарии два десятка лет, но в своих проповедях критиковал Запад и призывал к уничтожению евреев, христиан, индусов, русских и шиитов. Rundschau

Имам, призывавший Аллаха уничтожить представителей других религий, на протяжении 13 лет живет на социальном обеспечении в Швейцарии. Медийный скандал разгорелся в стране после того, как вышла программа общественного телеканала SRF, журналисты которой несколько месяцев проводили собственное расследование.  

Этот уроженец Ливии, имам в мечети Ар’Рахман в кантоне Берн, получил в общей сложности 600 тысяч швейцарских франков (порядка 620 тысяч долларов) государственной социальной поддержки. В то же самое время он распространял среди своих сторонников призывы к ненависти против представителей других религий.

В дискуссионной новостной программе «Rundschau» («Обозрение») получили запись проповеди Абу Рамадана: «О Аллах, я прошу тебя уничтожить врагов нашей религии. Уничтожь евреев, христиан, индусов, русских и шиитов». «Тот, кто дружит с неверными, да будет проклят до Судного Дня». Имам также предложил, чтобы мусульмане не подчинялись местным законам. «Если вы скажете мне, что мусульманин украл или изнасиловал … пусть это не имеет для вас значения, и вам не следует говорить об этом», – звучит его голос в записи.

Абу Рамадану 64 года, из них около 20 он живет в Швейцарии. Здесь его приняли в качестве беженца, «поскольку в родной Ливии он подвергался преследованиям за распространение исламистских воззрений при режима Муаммара Каддафи», сообщает бернская газета Der Bund. Несмотря на это, он регулярно бывает на родине, пишет газета. Абу Рамадан сопровождал клиентов туристического агентства для мусульман Arabian Excellence AETS из Женевы в туры в Мекку и Медину. Швейцарские журналисты обнаружили на Facebook записи, где его можно увидеть в шикарных арабских отелях, впрочем, сам имам утверждает, что в этих поездках он получал оплату только на ежедневные расходы.  

Как показало расследование журналистов Rundschau и газет Tages Anzeiger и Der Bund, за 13 лет имам получал регулярные денежные вливания от Швейцарской Конфедерации: вначале пособие по безработице, а  этого года и пенсию в городке Нидау рядом с Билем, в кантоне Берн, где он проживает с 2000 года.

Хотя нельзя сказать, что эти деньги доставались ему нелегально, или что при выплате их власти или сам получатель нарушали законы, сами призывы к разжиганию ненависти привлекли пристальное внимание местных политиков. Один из них предложил выслать имама из Швейцарии.

По профессии агроном, Абу Рамадан не владеет ни немецким языком, ни французским, имея лишь скудные познания в английском, что фактически исключает его с нормального рынка труда, сообщают швейцарские СМИ. Журналисты обнаружили, что тот проповедует как в Биле, так и в Невшателе, а также выступает на ливийском интернет-канале Tanasuh TV. Пока не ясно, может в отношении этого человека начаться следствие в связи с подстрекательством к ненависти и разжиганием религиозной вражды. В своем заявлении для передачи «Обозрение» он полностью отрицает то, что его проповеди были направлены против Швейцарии и западного мира, но признает, что высказывался против Израиля и еврейской идеологии.

«Этот человек не призывал напрямую к джихаду, но выстраивал фундамент для соответствующего состояния умов», – пояснила для передачи Саида Келлер-Мессали (Saïda Keller-Messahli), мусульманка и эксперт по вопросам религий, которая борется в Швейцарии против радикального ислама.

Мечеть Ар’Рахман стала в свое время первым эпицентром исламизма в Швейцарии, отсюда в 2005 году в Ирак уехал один из прихожан, чтобы сражаться (и погибнуть) в рядах предшествующей Исламскому государству организации, пишет Der Bund.


В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR