Информация из Швейцарии на 10 языках
Швейцария — страна иммигрантов

Интеграция и адаптация в Швейцарии

Садовая вечеринка
Elisabeth Real / Keystone

«Интеграция» - сейчас в Швейцарии это одно из самых модных слов, которое связано с активно обсуждаемыми предложениями о том, как помочь иностранцам (а иногда и прямо подтолкнуть их) найти свое место в швейцарском обществе.


Будучи небольшой страной с четырьмя национальными языками, с длительным процессом получения гражданства и с высоким процентом иностранных жителей, Швейцария сохраняет свою идентичность путем поддержки и сохранения общих основополагающих ценностей и толерантности, а также создания общепризнанных правовых рамок и социальных норм. Федеральный Закон об иностранцах на английском языке можно скачать здесьВнешняя ссылка.
 
Лиц, ищущих убежища, и тех, кто получает государственную социальную помощь, могут обязать пройти языковые курсы, пройти профессиональную практику и принять участие в последующих программах профессионального развития. Интеграция происходит на федеральном, кантональном и общинном уровнях.

Список региональных органов властиВнешняя ссылка, предоставляющих информацию о программах интеграции, имеется на веб-сайте Федеральной миграционного ведомства на немецком, французском и итальянском языках. Дополнительную информацию можно найти здесьВнешняя ссылка. Список кантональных образовательных органов и организаций профессиональной подготовки есть на веб-сайте Швейцарской конференции кантональных министров образования..

Список часто задаваемых вопросов, таких как «Мне бы хотелось больше узнать о жизни в Швейцарии», можно найти на немецком, французском и итальянском языках на сайте Федерального ведомства миграции.Внешняя ссылка

Благотворительная организация «Веб для мигрантов» является хорошим источником для получения дополнительной информации о многочисленных аспектах повседневной жизни, включая семью, страхование, налоги и мобильность.

Как адаптироваться в Швейцарии?

Самый быстрый путь к экономической интеграции выйти на работу. Но стать частью общества и культуры более сложная задача. К счастью, в Швейцарии существует много путей интеграции в социум.

Здесь созданы прекрасные условия для занятий спортом и досуга – от стадионов и кортов до бассейнов и тренажерных залов. Помимо развитой инфраструктуры, в стране действует огромное количество всевозможных клубов и секций для любого времяпрепровождения и хобби.

Экспаты часто жалуются на то, что в Швейцарии сложно обустраиваться и заводить друзей, однако если вы хотите почувствовать себя частью местного общества, то легко найдете возможность познакомиться с близкими по духу и интересам швейцарцами. На этой онлайн-платформеВнешняя ссылка собрано более 57 000 спортивных, культурных, досуговых и благотворительных объединений. Здесь вы можете подыскать подходящую группу по кантону или теме.

Показать больше

Швейцарцы охотно вступают в клубы, каждый второй становится добровольцем какой-либо ассоциации. Кроме того, они любят активный отдых: 70% населения занимается спортом хотя бы раз в неделю. 

Языковые курсы в Швейцарии 

Хотя многие в Швейцарии говорят по-английски, хорошее знание хотя бы одного государственного (национального) языка откроет вам много возможностей и облегчит жизнь в стране.

Языковые школы, проводящие регулярные еженедельные занятия, а также интенсивные курсы, широко распространены по всей стране.  ЗдесьВнешняя ссылка приведен перечень языковых школ по районам. Цены и методы преподавания также варьируются, так что стоит осмотреться и посетить пробный урок, прежде чем принять решение, какие курсы вам подходят лучше всего.

Некоторые кантональные органы, ассоциации и школы проводят языковые курсы для мигрантов по невысокой стоимости. Есть специальные языковые курсы для женщин. Существуют также бесплатные языковые курсы для безработных. На сайте MigrawebВнешняя ссылка вы найдете более подробную информацию об изучении языка. 

Какие языковые курсы подойдут вам лучше всего? На Binational.chВнешняя ссылка вы найдете ответы на многие вопросы и полезные ссылки.

Справочный раздел “Жизнь в Швейцарии”

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR