Информация из Швейцарии на 10 языках

Самые интересные швейцарские памятники

В. Телль
Памятник Вильгельму Теллю и его сыну Вальтеру в городе Альтдорф, кантон Ури. Keystone

Он же памятник, кто ж его посадит? А так ли это? Сейчас по всему миру памятники вновь оказались в центре общественного внимания. В США и Украине их сносят, в России — ставят. А какова ситуация с памятниками в Швейцарии?

Мы попытались заглянуть в историю и отобрали для Вас семь самых заметных, странных, интересных, значительных памятников на территории Конфедерации.

«Памятники в Швейцарии — вопрос скорее должен звучать иначе, а именно, а существуют ли вообще таковые в этой стране? У Швейцарии есть Альпы и озера, у нее есть часовые фабрики и текстильные предприятия высшего качества, но памятники? Кого ни спроси, любой скажет, что ни о чем подобном он в Швейцарии не слыхивал». Так уже более полутора столетий назад говорил классик немецкой литературы Теодор Фонтане, приехавший в Швейцарию.

Показать больше

Показать больше

Главному швейцарскому святому — 600 лет

Этот контент был опубликован на Ровно 600 лет назад родился Никлаус фон Флюе, швейцарский святой, посредник, переговорщик, поэт и автор идеи нейтралитета.

Читать далее Главному швейцарскому святому — 600 лет

И в самом деле, памятников в Конфедерации, на первый взгляд, поставлено не очень много, точнее, не за это, как говорится, мы любим эту страну. Кому и чему ставят памятники? Например, основанию государства. В Швейцарии символом страны является луг Рютли, что на берегу Фирвальдштетского озера на противоположном от города Бруннен берегу. Никаких памятников там никто так и не поставил. Этот факт удивлял еще Василия Жуковского, подплывшего на лодке к лугу Рютли: «На ней нет памятника; но свобода Швейцарии еще существует!».

Кто обычно ставит памятники? Политики? Но в Швейцарии не было царя, короля, диктатора или другого «отца нации» с ресурсами, достаточными для того, чтобы увековечить себя конными, пешими или иными статуями. Швейцарская демократия, как видно, является плохой почвой для возникновения каких-то более или менее выдающихся образцов монументальной пропаганды. Да и отношение к имеющимся памятникам тут особое: никому и в голову не придет возлагать цветы, например, к монументу Альфреду Эшеру, стоящему у главного вокзала Цюриха.

Кто еще ставит памятники? Меценаты и бизнесмены? Но в Швейцарии они скорее сооружали не статуи, а здания полезные и утилитарные, а потому почти в каждом городе можно найти, например, площадь, мост, улицу или переулок имени «Зернохранилища» («Kornhaus»), но статуй местных политических деятелей или мэров в этих городах вы не найдете, или они будут очень маленькими и запрятанными куда-нибудь в неприметный угол.

Серьезное недоумение у многих сегодня вызывает статуя орлаВнешняя ссылка, водруженная во время Второй мировой войны на перевале Симплон — уж очень она напоминает немецкого орла той же эпохи. Но свергать этот памятник? В Швейцарии это тоже никому в голову не придет.

Статуя носорога перед штаб-квартирой Цюрихского Кантонального банка
Статуя носорога перед штаб-квартирой Цюрихского Кантонального банка (ZKB) на улице Банхофштрассе в Цюрихе, создана по проекту скульптора Дж. Тоблера (John A. Tobler). Keystone

Зато и у швейцарцев, и у туристов одинаково теплые чувства вызывает памятник умирающему льву в Люцерне. Воспевать подвиг наёмников, погибших, защищая чужие интересы?

Для многих это граничит с цинизмом, для швейцарцев же это памятник верности своему долгу. По мнению Марка Твена, он являет собой «самый трагический и самый впечатляющий фрагмент скальной породы в мире». Всякому памятнику нужны героические павшие. В данном случае эти павшие действительно были, но в остальных?

Европейские войны последних 150-ти лет Швейцарию обошли стороной, а своя собственная гражданская война, которой в прошлом году исполнилось 170 лет, сама по себе никакими особенными монументами отмечена не была, не считая разве что очень скромного обелискаВнешняя ссылка, поставленного в память об одном из сражений этой войны, произошедшем недалеко от городка Гельтвиль в кантоне Аргау.

В целом же отношение швейцарцев к памятникам (прохладное и дистанцированное) является отражением их отношения к собственной национальной истории. Многие эпохи этой истории, например, период унитарной, навязанной французами Гельветической республики (1798-1803 гг.) из общественного сознания были аккуратно вычеркнуты. 

Да и в целом история Швейцарии скорее распадается на историю ее отдельных кантонов, регионов и общин, а там, на этом низовом уровне, действуют другие механизмы исторической памяти, менее помпезные, более личные. Да и выделять деньги на большие монументы, неважно, на их установку или на свержение, как правило, людям здесь кажется непроизводительной тратой и без того ограниченных финансовых ресурсов. 

Тем не менее, мы нашли для вас 7 самых заметных, странных, интересных, значительных памятников на территории Конфедерации.

1. Памятник Вильгельму Теллю в городе Альтдорф. Пересказывать легенду еще раз мы не будем. Наверное, этот памятник в наибольшей степени отвечает нашему представлению о том, что такое монументальная пропаганда. Несмотря на то, что никогда не существовавший Телль воистину в Швейцарии живее всех живых, школьники с цветами к нему не ходят и в члены партии у него не принимают. 

В. Телль
Памятник Вильгельму Теллю и его сыну Вальтеру в городе Альтдорф, кантон Ури. Keystone

2. Памятник солдатам А. В. Суворова у Чертова моста. Установлен еще в 19 веке недалеко от города Андерматт. Территория вокруг памятника передана в распоряжение Российской Федерации. 

Памятник солдатам А. В. Суворова у Чертова моста
Памятник солдатам А. В. Суворова у Чертова моста © KEYSTONE / GAETAN BALLY Keystone

3. Памятник «Умирающий Лев» в Люцерне. 

Расположенный в Люцерне памятник Умирающему льву отмечает в августе 2021 года свое 200-летие. Он был построен в память швейцарских военных наемников, погибших в ходе попытки защитить короля от восставших революционных масс во время штурма замка Тюильри в Париже 10 августа 1792 года. В честь 200-летия монумента город Люцерн установил около памятника новые информационные панели, текст которых отражает современное состояние исторической науки применительно к истории Великой Французской революции и роли, которую сыграли в ней швейцарцы. 

Сколько точно погибло при штурме Тюильри швейцарцев остается неясным, число в разных источниках и монографиях варьируется, наиболее известна цифра в 700 человек. Однако как считает историк из Люцерна Юрг Штадельманн (Jürg Stadelmann), это явное преувеличение, всего по его данным в Париже погибли от 300 до 350 швейцарских гвардейцев. История же собственно памятника куда более противоречива, чем можно было бы предположить на первый взгляд, с учетом его всемирной популярности. Идея возведения монумента погибшим гвардейцам принадлежит Карлу Пфифферу Carl Pfyffer (1771–1840). Сам он был офицером швейцарской гвардии, но во время штурма Тюильри он как раз находился на родине в отпуске. 

Памятник Умирающий Лев в Люцерне
Памятник «Умирающий Лев» в Люцерне © KEYSTONE / GAETAN BALLY Keystone

В период с 1798 по 1815 годы Швейцария находилась под влиянием Наполеона, и поэтому идея памятника швейцарцам, погибшим, защищая монархию, в такой ситуации шансов на реализацию, разумеется, не имела. После 1815 года, когда эпоха Наполеона завершилась, Карл Пфиффер начал собирать деньги на памятник, получив поддержку, в частности, от представителей европейских монархий и ведущих аристократических семей. Они видели в памятнике мемориал жертвам, принесенным на алтарь монархии, и разумеется, что на открытие памятника «Умирающему Льву» 10 августа 1821 года в Люцерн съехались почти одни представители европейской аристократии.

Являясь «памятником в честь аристократии», монумент с момента своего создания вызывал ожесточенные споры. Юрг Штадельманн, например, указывает на то, что гравировка под памятником перечисляет только имена погибших офицеров, рядовые же наемники нигде не упоминаются. С точки зрения этого историка, памятник «Умирающему Льву» следует рассматривать «в качестве инструмента пропаганды индустрии швейцарского военного наемничества, а потому и сейчас его следует оценивать именно с этих позиций, как напоминание о тех молодых людях, которые почти 500 лет подряд отправлялись из Швейцарии на чужие войны, а зарабатывали на этой системе всего лишь несколько богатых семей». При этом мало кто обращает внимание на одну особенность этого памятника. Дело в том, что скульптор Лукас Ахорн (Lukas Ahorn) был очень недоволен оплатой, полученной за фигуру льва, а потому в качестве мести внешние контуры пещеры, в которой лежит лев, он вытесал в форме… дикого кабанаВнешняя ссылка

4. Памятник Фредди Меркьюри. Из современных памятников Швейцарии это, наверное, один из самых впечатляющих монументов, немедленно признанный и по достоинству оцененный туристами и местными жителями. Именно в Монтрё уже смертельно больной певец записывал вокальные партии, которые потом вошли в последний альбом группы Queen традиционного состава «Made in Heaven». И отнюдь не случайно, что силуэт памятника украсил потом обложку этой пластинки.  

Памятник певцу и музыканту Фредди Меркьюри на берегу Женевского озера в Монтрё. 
Памятник певцу и музыканту Фредди Меркьюри на берегу Женевского озера в Монтрё. Keystone

5. Стальной носорог у здания Цюрихского кантонального банка. Не исключено, что идея этого памятника была навеяна знаменитой статуей быка на Уолл-Стрит (см. фото выше). Что может означать рог этого животного? Несгибаемую банковскую тайну? Но в 2018 году она исчезла. Конечно, фигура носорога может быть отнесена к разряду памятников в весьма условной степени. Но все равно, в оригинальности ей не откажешь.

6. Памятник Луи Шевроле в Лозанне. Луи Шевроле родился в Швейцарии, в городе Ла-Шо-де-Фон. Эмигрировав в США, он основал всемирно известный автомобильный бренд. Логотип марки в форме растянутого по горизонтали швейцарского креста и сегодня напоминает нам о швейцарских корнях гениального конструктора. Ну а то, что этот памятник скорее выглядит как жидкий робот-терминатор из второй части бессмертной франшизы, мы оставим на совести скульптора.

Памятник Луи Шевроле в Лозанне
Памятник первопроходцу мировой автомобильной промышленности Луи Шевроле (Louis Chevrolet, 1878-1941) в Лозанне. Keystone

7. Памятник Шерлоку Холмсу. Нет, он не был швейцарцем, но знаменитая схватка с профессором Мориарти, описанная А. Конан-Дойлем в рассказе «Последнее дело Холмса», произошла именно в окрестностях города Майринген (Meiringen) у Райхенбахского водопада (Reichenbachfall). А поскольку британцы, первыми открывшие для европейцев Швейцарию в качестве туристического направления, всегда были постоянными гостями этого знаменательного места, то отцы города Майринген почли за благо установить здесь великому сыщику памятник. На заднем плане можно увидеть Английскую церковь, в которой сейчас располагается Музей Холмса.

Памятник Шерлоку Холмсу перед Английской церковью в городе Майринген
Памятник Шерлоку Холмсу перед Английской церковью в городе Майринген (Meiringen), кантон Берн. Установлен в 1991 году. Keystone

А какие памятники в Швейцарии показались Вам особенно интересными? Поделитесь с нами Вашим опытом в разделе комментариев под этим материалом. 

Показать больше

Показать больше

Начнут ли в Швейцарии крушить памятники?

Этот контент был опубликован на Пандемия борьбы с памятниками докатилась и до Швейцарии. Здесь тоже, по мнению многих, есть памятники «спорным» личностям. А каково Ваше мнение?

Читать далее Начнут ли в Швейцарии крушить памятники?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR