Информация из Швейцарии на 10 языках

Константин Емельянов в Швейцарии: «Если не сдаваться, то результат будет!»

пианист
Константин Емельянов: «Силы и вдохновение я пополняю при общении с близкими людьми, читая книги, посещая театр, редко, но выхожу и на природу». International Piano Series_Konstantin Emelianov_Bern 8.2.2020_Copyright Natalie Lafranchi

В Швейцарии, на площадке бернского Центра Пауля Клее, выступил пианист Константин Емельянов.Внешняя ссылка Портал Swissinfo не мог упустить возможность побеседовать с взошедшей новой звездой русской фортепианной школы.

«Среди открытий XVI Международного конкурса имени ЧайковскогоВнешняя ссылка, безусловно 25-летний пианист Константин Емельянов. Он привлек внимание умно составленной программой, нешаблонным выбором произведений и гармоничностью интерпретаций, в которых техническая стабильность сочеталась с открытостью эмоций, темперамент был обуздан мыслью, а интуитивное ощущение стиля позволило в каждом произведении найти „золотую середину“ между своим видением и авторской волей». Так писал авторитетный журнал «Музыкальная жизнь»

А буквально на днях, благодаря программе International Piano SeriesВнешняя ссылка, возможность услышать выступление финалиста XVI Международного конкурса им. П. И. Чайковского Константина Емельянова (III премия) получила и швейцарская публика. Концерт проходил в уютном зале Auditorium Martha MüllerВнешняя ссылка Центра Пауля Клее в Берне, буквально напротив редакции портала Swissinfo, который, разумеется, не мог упустить возможность побеседовать после концерта с взошедшей новой звездой русской фортепианной школы.

Swissinfo: Константин, Вы только что сыграли удивительно красивую и гармонично построенную программу, раскрывающую путь от барокко через классицизм к романтизму. Бах (Ария с вариациями в итальянском стиле ля минор, BWV 982), Бетховен (Соната № 15 ре мажор, ор.28 (Пасторальная) и Брамс (Соната № 3 фа минор, оp. 5). Швейцарская публика, обычно довольно сдержанная, слушала Ваше исполнения буквально затаив дыхание, а после устроила овацию. Но что для Вас лично значат эти три большие буквы «Б»: Бах-Бетховен-Брамс? Какую роль играют они в вашей творческой судьбе?

Константин Емельянов: Бах и Бетховен являются основой всей классической, а позже и романтической традиции. Все трое — немцы и очень интересно наблюдать за преемственностью и параллелями, за тем, как из Баха произрастает Бетховен, а из Бетховена, но также и из Баха потом произрастает Брамс. Сочинения этих композиторов всегда между собой замечательно сочетаются.

Действительно, это три титана немецкой классической музыки и мне каждый из них по-своему дорог. Я считаю, что эта музыка просто самого высшего разряда, без каких бы то ни было «но». К счастью, фортепианный репертуар этих композиторов поистине огромен. Всего не переиграть даже за всю жизнь. У Бетховена уже как минимум 32 сонаты, а чтобы исполнить то что написал Бах, нужна целая жизнь и то, не знаю, хватит ли её.

Центр Пауля Клее в Берне
Центр Пауля Клее в Берне, Швейцария. Keystone / Gaetan Bally

Swissinfo: В Швейцарии огромный интерес к современной музыке. Существует, например фонд Pro Helvetia, который специально занимается продвижением произведений именно современных швейцарских композиторов. Как часто Вы исполняете современную музыку конца прошлого — начала нынешнего века. Насколько она Вам интересна? Кто из современных композиторов Вам близок? Пробовали ли Вы себя в роли композитора, может быть, импровизировали?

Константин Емельянов: Сам я музыку не пишу. Но в детстве пытался. Мой потолок — это каденции к концертам Моцарта. К современной музыке я отношусь с большим интересом. Она бывает довольно разная, и ее сейчас очень много. Но если говорить о конце 20 века, то можно назвать уже и классиков таких как Дьёрдь Лигети. Я также очень люблю Арво Пярта.

Современную музыку, конечно, я играл, но не могу сказать, что это удается часто. Современная музыка, к примеру, того же Лигети требует очень много времени и сил. Здесь нужен совсем другой исполнительский подход, другой способ мышления, к которому необходимо подстроиться.

К сожалению, это съедает массу времени, поэтому мое внимание занимает классический репертуар, так как хотелось бы сыграть многое именно из классики. Но, безусловно, есть и среди современной музыки любимые вещи. Я в принципе не склоняюсь к чему-то одному — например к додекофонии, не подразделяю современную музыку на хорошую и плохую. Мне кажется что основную роль играет личность автора.

Показать больше
Szene aus Einstein on the Beach mit dem Physiker

Показать больше

В Женеве показали новую постановку оперы «Эйнштейн на пляже»

Этот контент был опубликован на Даниэле Финци Паска, Филипп Гласс, Альберт Эйнштейн: уже одного имени из этого списка достаточно, чтобы понять: в Женеве происходит что-то уникальное.

Читать далее В Женеве показали новую постановку оперы «Эйнштейн на пляже»

Swissinfo: Как Вы относитесь к возможностям, которые открывают стриминговые аудио?

Константин Емельянов: Это ни в коем случае не плохо, потому что возможности сегодня открываются самые широкие и слуховой опыт необыкновенно вырос. Теперь можно послушать многое практически из любой точки мира.

Swissinfo: Какое исполнение Вы все-таки предпочитаете слушать? Живое или в записи?

Константин Емельянов: Я предпочитаю живое исполнение, а если и запись, то не студийную, а из концертного зала. Мне кажется, крайне редко студийные записи бывают живыми. Они могут быть абсолютно феноменальными по качеству, но записи с концерта предпочтительнее, так как в них можно уловить нечто более ценное, несмотря на встречающиеся иногда неточности. Вообще мне, конечно, тяжело «выключить» в себе профессионального слушателя.

Swissinfo: Конкурс Чайковского вывел Вас на новую орбиту довольно интенсивной концертной деятельности. Чем кардинально отличается Ваша жизнь до конкурса и после него?

Константин Емельянов: Она отличается очень многим. Мне и до конкурса редко удавалось отдохнуть, или хорошо выспаться. А теперь этого совсем нет. Стало много концертных программ, много переездов, очень плотный и насыщенный график. Фактически я живу в спортивном режиме.

Swissinfo: Как долго это будет продолжаться?

Константин Емельянов: Хотелось бы, чтобы это продолжалось как можно дольше. Здесь как бы две стороны медали: с одной стороны, конечно, тяжело, а с другой стороны, я верю, что через пару лет сформируется и привычка, и новый опыт.

Внешний контент

Swissinfo: Существует ли еще в мире конкурс, в котором Вы бы хотели принять участие?

Константин Емельянов: Я надеюсь, что, если будет достаточно концертной работы, я не буду больше играть на конкурсах. Ведь конкурсы играются для того, чтобы открыть доступ к широкой концертной деятельности, которая намного плодотворнее и интереснее.

Swissinfo: Вы официально являетесь артистом «Ямаха», что это значит? Насколько расширяет это Ваши творческие возможности?

Константин Емельянов: На конкурсе Чайковского я выбрал для исполнения своей программы инструмент компании «Ямаха», так как он мне очень понравился. Это был абсолютно уникальный инструмент с великолепными звуковыми возможностями. Предложение стать артистом компании пришло ко мне еще во время конкурса от директора артистического центра в Москве Оксаны Левко.

Я с радостью согласился, так как компания меня и раньше поддерживала много раз. До конкурса я жил в общежитии, поэтому с инструментом и занятиями всегда были проблемы. Но сотрудники офиса дали мне возможность репетировать и готовиться к выступлениям в артистическом центре.

И если я нахожусь в Москве, можно сказать, что я только сплю дома, а остальное время практически живу в этом центре, так как должен заниматься по 8- 9 часов в день. Совсем скоро мы полетим в Японию выбирать новые рояли для Большого зала Московской Консерватории. Это плодотворное сотрудничество.

Показать больше

Показать больше

Фонд «Про Гельвеция» прописался в России

Этот контент был опубликован на Российское представительство швейцарского совета по культуре Pro Helvetia открылось в Москве двухдневным праздником современного искусства.

Читать далее Фонд «Про Гельвеция» прописался в России

Swissinfo: Сколько раз Вы были в Швейцарии?

Константин Емельянов: В Швейцарии я был только два раза. Первый раз на конкурсе в Женеве полтора года назад и второй — сейчас, в Берне. Я прилетел вчера, завтра улетаю.

Swissinfo: Была у вас возможность познакомиться с Берном?

Константин Емельянов: Совсем немного. Я приехал уже во второй половине дня и все оставшееся время готовился к выступлению.

Swissinfo: Могли бы Вы назвать пять вещей, которые у вас ассоциируются со Швейцарией?

Константин Емельянов: Комфорт, Альпы, озера, шоколад, сыр.

Swissinfo: А как же банкиры?

Константин Емельянов: Для меня на первом месте природа. Здесь очень спокойно, и, когда у меня наконец появится хоть какое-то свободное время, я с удовольствием приеду сюда на неделю отдохнуть и позаниматься в тишине.

Swissinfo: Какую бы часть Швейцарии Вы выбрали?

Константин Емельянов: Я бы хотел посмотреть всю страну. Я уже видел Женеву и теперь — Берн, мне интересен и Базель, и Цюрих и другие части Швейцарии, ну и, конечно, горы.

Swissinfo: Вы горнолыжник?

Константин Емельянов: Нет, но я очень люблю горные ландшафты. Я сам с юга России, из Краснодара, рядом Кавказские горы, поэтому горы мне созвучны.

Swissinfo: Где Вы берете силы, вдохновение, как сохраняете себя в таком напряженном графике от творческого выгорания?

Константин Емельянов: Силы и вдохновение я пополняю при общении с близкими людьми, читая книги, посещая театр, редко, но выхожу и на природу. На самом деле послужить импульсом к вдохновению может что угодно, если оно соответствует некому определённому моменту.

Swissinfo: Вы верующий человек? Если да, то во что Вы верите?

Константин Емельянов: Верю я в то, что если никогда не сдаваться, продолжать работать и двигаться в одном направлении, то результат будет. Наверное, все-таки что-то высшее есть. Но оно если и существует там, наверху, то, как мне кажется, занимается проблемами посерьезней, и ему там не до нас. 

А наша задача — все-таки полагаться на себя, и я стараюсь действовать по принципу «помоги себе сам». Хотя наверняка есть какой-то закон, не то чтобы кармический, но закон справедливости: я много раз наблюдал, как он действует в жизни. Ну и самому нужно стремиться не предавать себя, не предавать своих и быть честным.

Показать больше

Показать больше

Владимир Федосеев: «Музыка заменяет дипломатию»

Этот контент был опубликован на Великий дирижер в эксклюзивном интервью порталу swissinfo.ch о своей новой книге, тесных связях со Швейцарией и о перспективах российской культуры.

Читать далее Владимир Федосеев: «Музыка заменяет дипломатию»

Константин Емельянов

Выпускник Московской консерватории (класс народного артиста РСФСР профессора С.Л. Доренского), Константин Емельянов является лауреатом нескольких престижных международных конкурсов, среди которых: Конкурс молодых пианистов памяти Владимира Горовица, Конкурс пианистов в Вероне, Конкурс в Сучжоу, Конкурс пианистов имени Виотти (I премия и приз зрительских симпатий).

В 2017-2018 гг. проходил обучение в Международной фортепианной академии на озере Комо под руководством профессора Эпифанио Комиса.

В 2018 году стал обладателем I премии III Всероссийского музыкального конкурса, а в 2019 году — Лауреатом III премии XVI Международного конкурса им. П. И. Чайковского, после чего ему были также присуждены звание «Артист Радио России» и приз зрительских симпатий читателей журнала «Музыкальная жизнь».

В настоящее время заканчивает обучение в Московской консерватории в ассистентуре-стажировке под руководством профессора С.Л. Доренского и профессоров Н.Л. Луганского, П.Т. Нерсесьяна и А.А. Писарева.

Активно концертирует и принимает участие в музыкальных проектах и фестивалях, среди которых: Международный фестиваль «Великие сонаты ХХ века» в Генуе (Италия), Международный фестиваль памяти С.В. Рахманинова, Международный фестиваль «Звезды на Байкале» и многие другие.

Наряду с сольными концертами, Константин Емельянов сотрудничает со многими симфоническими коллективами, а также выступает в разнообразных камерных составах. С 2019 года является Артистом Yamaha.

Став безусловным открытием XVI Международного конкурса имени П.И. Чайковского, пианист стремительно ворвался на исполнительский олимп, поражая искушенную публику изысканностью интерпретаций, интеллектуальностью и в тоже время необычайной чувственностью исполнения.

Именно прошедший Конкурс Чайковского раскрыл молодого музыканта, окружил романтическим ореолом и поклонниками, благодаря которым он получил приз зрительских симпатий журнала «Музыкальная жизнь», а также стал лауреатом премии «Артист Радио России».

Елена Щапова, специально для SWI Swissinfo.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR