Информация из Швейцарии на 10 языках

Как Швейцария (почти) потеряла большого китайского друга!

Schweizer Soldaten vor tibetischen Demonstranten
Двадцать лет назад тибетские флаги во время визита тогдашнего китайского президента стали причиной настоящего дипломатического скандала. Keystone

В настоящее время Председатель КНР Си Цзиньпин совершает большое европейское турне с целью как можно более выгодно «продать» Западу свой проект Нового Шелкового пути. Заезд в Швейцарию в рамках данного турне не запланирован, с другой стороны, такой визит в целом не очень-то и нужен, с учетом того, что экономическое сближение Швейцарии и Поднебесной давно уже идет полным ходом. Однако ровно 20 лет назад, 25 марта 1999 года, отношения Берна и Пекина неожиданно оказались почти у «точки замерзания».

Последние годы в отношениях Китая и Швейцарии отмечены небывалыми темпами экономического сближения, но и в целом в Поднебесной не забыли, что Швейцария была первой западной страной, официально признавшей в 1949 году образование нового государства, Китайской Народной Республики. Однако ровно 20 лет назад политика в стиле «швейцарец с китайцем – братья навек» едва не отправилась в исторический архив.

Речь идет о демонстрации тибетских оппозиционеров, произошедшей в ходе официального визита тогдашнего Председателя КНР Цзян Цзэминя в Берн. Точнее, когда высокий гость находился на Федеральной площади перед зданием парламента страны. Демонстранты смогли вывести транспаранты с лозунгом «Свободу Тибету» и тибетские флаги. Китайский гость был глубоко раздосадован, заявив, что в тот момент «Швейцария потеряла хорошего друга». Вот как об этом сообщало швейцарское телевидение SF (сюжет на немецком языке):

Внешний контент

Тем не менее этот эпизод так и остался только эпизодом в рамках в целом конструктивных и взаимовыгодных отношений Швейцарии и Китая. С тех пор идеологические вопросы заметным образом отошли на второй план, а на первый вышел прагматический бизнес, так что многие даже склонны рассматривать Швейцарию в качестве одного из самых важных форпостов Китая в рамках его политики, направленной на укрепление своих позиций на мировой арене. Есть ли какие-либо основания рассматривать Берн в качестве форпоста Пекина?

Договор о свободной торговле

В настоящее время между Китаем и многими странами Запада, прежде всего с США, идет своего рода «скрытая» торговая война. Швейцария в этой войне участия не принимает, более того, между Берном и Пекином подписан и вступил в силу с 1 июля 2014 года Договор о свободной торговле. Этот документ является едва ли не единственным соглашением такого рода, подписанным Китаем с государством, не принадлежащим к Азиатско-Тихоокеанскому региону.

Показать больше

Показать больше

Свободная торговля с Китаем: накоплен большой опыт!

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии Иоганн Шнайдер-Амманн находится с трёхдневным визитом в Китае. На повестке дня – экономическое сотрудничество.

Читать далее Свободная торговля с Китаем: накоплен большой опыт!

Финансовые отношения

В последние годы Швейцария особенно активно укрепляет экономические отношения с Китаем. В декабре 2018 года банк UBS смог стать первым иностранным банком, ставшим мажоритарным акционером китайского финансового института, расположенного «на материке».

С другой стороны, China Construction Bank (CCB) стал первым китайским банком, открывшим (в 2016 году) свое отделение на территории Швейцарии. Годом позже за ним последовал Industrial and Commercial Bank of China. Все это укрепило позиции Швейцарии в качестве мирового финансового центра, осуществляющего расчеты и накапливающего активы, номинированные в юане (ренминби).

Показать больше

Показать больше

Швейцария будет копить юани?

Этот контент был опубликован на В последние месяцы китайская валюта юань или «жэньминьби» («народные деньги» — «RMB») стал второй по популярности валютой, используемой в мировой торговле, уверенно обойдя даже единую европейскую валюту евро. Не удивительно, поэтому, что мировые финансовые рынки и центры все более активно раздумывают над перспективой превращения юаня в новую мировую резервную валюту, наряду с долларом, евро и британским фунтом. В декабре 2012 г. швейцарское правительство официально заявило о своем…

Читать далее Швейцария будет копить юани?

Инвестиции

В настоящее время Китай активно инвестирует на Западе, в Швейцарии в том числе. В китайских руках сейчас уже находится более восьми десятков швейцарских компаний, общая рыночная капитализация которых достигает 46 млрд франков.

Самый известный пример – переход под китайский контроль швейцарского агрохимического холдинга Syngenta в обмен на уплату 44 млрд франков. Усиление китайского экономического присутствия в Швейцарии вызывает восторг далеко не у всех.

Показать больше
большая красная маска китайского дракона

Показать больше

Швейцария ищет ответ на китайский вопрос

Этот контент был опубликован на Китай быстро превращается в одну из наиболее мощных экономически держав мира, что не может остаться без последствий для Швейцарии.

Читать далее Швейцария ищет ответ на китайский вопрос

Встречи на высшем уровне

С момента приснопамятного визита в Берн много уже воды утекло в реках Аре и Янцзы. Встречи представителей Китая и Швейцарии на высшем и высоком уровне происходят регулярно.

Вот только два примера: в апреле 2016 года тогдашний федеральный президент Швейцарии, бывший в тот момент и министром экономики, Иоганн Шнайдер-Амманн (Johann Schneider-Ammann) совершил официальный государственный визит в Пекин. А годом позже очередную сессию Давосского форума посетил нынешний председатель КНР Си Цзиньпин.

Показать больше

Показать больше

Китай, большой друг Швейцарии

Этот контент был опубликован на Лидер КНР посетит Швейцарию впервые с 1999 года. Тогда визит Председателя Китая прошел со скандалом. Сегодня отношения двух стран выглядят иначе.

Читать далее Китай, большой друг Швейцарии
Показать больше
two dark figures against Sunrise Huawei posters

Показать больше

Берн развивает 5G на китайской технике: США озабочены!

Этот контент был опубликован на Вашингтон предупреждает Берн: сотрудничество с Huawei может скрывать в себе риски в области информационной безопасности.

Читать далее Берн развивает 5G на китайской технике: США озабочены!

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR