Информация из Швейцарии на 10 языках

«Мирный Нобель» уйдет в Женеву

старт ядерной боеголовки
Ядерное противостояние между США и Северной Кореей сейчас внушает опасения. Keystone

«Международная кампания по запрещению ядерного оружия» («International Campaign to Abolish Nuclear Weapons») со штаб-квартирой в Женеве получила Нобелевскую премию мира – 2017.

«Организация получает награду за свою работу по привлечению внимания к катастрофическим для человечества последствиям любого применения ядерного оружия и за свои новаторские усилия по достижению запрета на такое оружие на основе соответствующих договоров», – заявил Нобелевский комитет Норвегии в своем заявлении. Это особенно актуально в свете напряженности между Соединенными Штатами и Северной Кореей.  

В ответном заявлении ICAN говорится, что получить Нобелевскую премию мира на 2017 год это «большая честь», и организация работает над тем, «чтобы положить конец самому разрушительному оружию из тех, что когда-либо создавалось, единственному оружию, которое создает экзистенциальную угрозу для всего человечества».

Договор ООН о запрещении ядерного оружия был принят 7 июля 2017 года 122 странами, включая Швейцарию. Его подписали 53 государства-члена ООН. До вступления договора в силу пройдет некоторое время, поскольку он должен быть подписан и ратифицирован не менее чем 50 странами. Пока что это сделали три страны: Гайана, Ватикан и Таиланд, Швейцария его еще не подписала. Ни одна из девяти стран, обладающих ядерным оружием: США, Россия, Великобритания, Китай, Франция, Индия, Пакистан, Северная Корея и Израиль, этот договор не поддерживает.

В новом тексте договора требуется, чтобы все ратифицирующие страны «ни при каких обстоятельствах не разрабатывали, не тестировали, не производили, не производили, не приобретали, не обладали или не хранилище ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств». Он также запрещает любую передачу или использование ядерного оружия или ядерных взрывных устройств – угрозу использовать такое оружие.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR