Популяризация альпийского рога музыкантом из Швейцарии

Элиана Бурки сравнивает себя с панк-движением 1979 Keystone

На протяжении столетий пастухи Швейцарии используют альпийский рог (альпгорн) в качестве средства общения. Традиционный рог является все еще популярным, даже среди молодежи.

Ярким примером тому является двадцати пяти летняя звезда игры на альпийском роге Элиана Бурки, которая играет на нем с пяти лет, отдает предпочтение джинсам и не носит национальную одежду.

Благодаря ежедневным занятиям она достигла такого уровня, что смогла расширить обычный набор из 12 тонов и применила альпийский рог в таких музыкальных направлениях, как блюз, фанк и джаз, что не обрадовало пуристов. Ее успех увенчался подписанием контракта на запись пластинки и дал возможность поработать вместе с Дэвидом Ричардсом, продюсером Дэвида Боуи.

„Это можно сравнить с панк-движением 1970-х. Так я себя ощущаю”, – поделилась Элиана Бурки со swissinfo. „На этом инструменте тяжело играть, мне понадобилось двадцать лет, чтобы достичь такого мастерства игры. Я познала грани его возможностей, но есть много других граней, которые мне еще предстоит постичь.”

Бурки только одна из нового поколения игроков на альпийском роге, которые экспериментируют с музыкальным инструментом и рассматривают его смысл и предназначение не только как символа Швейцарии.

Начало первых нерешительных нововведений было еще 40 лет тому, когда швейцарские музыканты начали, такие как и джазмен Ганс Кeннель, исследовать потенциал альпийского рога, комбинируя игру на нем с игрой на других инструментах, или Ганс-Юрген Зоммер, который разработал новаторские композиции, которые позже стали нормой.

Аттракцион для туристов

„В то время альпийский рог не являлся интересным инструментом. Его, скорее всего, рассматривали как символ”, – говорит Штефан Швитерт, швейцарский сценарист и режиссер, который 2003 г. показал это движение в своем фильме „Альпийский рог”.

Народная культура швейцарцев страдала в послевоенный период, в это время Европа была подвержена влиянию американизации. Либо национальная музыка сохранялась в точности, либо она была представлена сентиментальной в телевизионных передачах. Так многие деятели искусства теряли связь со своими истоками.

„Наконец-то выросло поколение в Швейцарии, которое смогло преодолеть огромную стену, что была воздвигнута, и показало, что музыка Альп имеет сильные и могущественные традиции. Например, значительная спонтанность в пении и импровизация”, объясняет Швитерт.

„Повторное открытие традиций, стало толчком, которому могло бы последовать молодое поколение. Это началось в 1979г. и со временем переросло в целое движение, что объединило многих музыкантов, которые начали интерпретировать эту музыку, перенимать ее и использовать для своей художественной самореализации.”

Строгие правила

Музыковед Йозеф Фетис в 1827 году назвал альпийский рог национальным инструментом, после того как пастухи пользовались им на протяжении столетий. Со временем инструмент практически исчез из повседневной жизни и воспринимался как развлечение для туристов.

Только с созданием Швейцарского Общества Йодлеров в 1910г. Альпийский рог вернулся в общественную жизнь швейцарцев. С 1921г. это общество начало проводить курсы игры на альпийском роге, при его поддержке выходили традиционная музыка и новые композиции.

Несмотря на то, что в общество мог вступить каждый, имеются правила для музыкантов, которые хотят принять участие в конкурсах по игре на роге. Правила предусматривают соблюдение дресскода, также участникам не разрешается далеко отдаляться от народных композиций игры на альпийском роге.

Изменения нависли в воздухе

Со слов Антйе Бурри, члена Швейцарского Общество Йодлеров, грядут изменения. Так к 2010 г., к 100-летнему юбилею общества, разрабатываются новые логотип и проспект с целью привлечения новых членов и ознакомления с такими традициями, как игра на альпийском роге и игра в „размахивание флагом”.

„Есть люди, которые интересуются традициями. Это что-то особенное, также это великолепный символ для Швейцарии”, – делится Бурри со swissinfo.
„Это общество призвано собирать идеи, поддерживать традиции и беречь их для будущего. Но мы не изолируемся от остального. Люди могут участвовать и в других коллективах ориентированных на современную музыку. Это личный выбор каждого.

swissinfo, Джессика Дэйси
(Перевод с немецкого: Ascent SBM AG)

Исторический инструмент

Альпийский рог использовался с разными целями в период с 16-го по 20-е столетия. Он использовался пастухами-сыроварами как средство связи. Пастухи использовали его также, чтобы позвать скотину с пастбища в стойло на дойку. В регионах, где правили реформаторские церкви, звук альпийского рога созывал людей на вечернюю молитву. После 1968 все чаще композиторы классической музыки стали обращаться к традиционным народным инструментам.