Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарский «тролль» на службе России

Сардо
Марсель Сардо сам называет себя человеком, ведущим прицельную войну против СМИ. swissinfo.ch

Себя он называет «прорусским медиа-снайпером». Марсель СардоВнешняя ссылка, таким образом, предпочитает, чтобы его рассматривали в качестве бойца, ведущего прицельную войну против СМИ. Однако внешне этот человек, стоящий на Невском проспекте, на знаменитой улице в историческом центре Санкт-Петербурга, угрожающие вовсе не выглядит. Напротив, он в высшей степени дружелюбен.

Марсель СардоВнешняя ссылка — это феномен эпохи интернета. Он не работает на какое-то официальное СМИ, он не является журналистом — тем не менее его аудитория достаточно велика.

«Нет, нейтральным я не являюсь. У меня есть четкая позиция. И тот, кто попадет на мой канал в твиттере, сразу увидит, что это за позиция»

Проповедник

Любимый канал распространения информации у него — это сервис коротких новостей Твиттер. В день он публикует по меньшей мере дюжину таких материалов. По большей части речь в них идет о России, при этом линию он проводит более чем благосклонную в отношении Кремля и более чем критическую в отношении Запада.

По его словам, основная цель, которую он преследует, состоит в том, чтобы сыграть роль «противовеса» по отношении к «СМИ мейнстрима». Ему 49 лет, и он убежден, что западные журналисты распространяют искаженный образ России — и как раз этому процессу он и хотел бы противодействовать.

Просветление

Событие, которое стало для него поворотным, приведшим к своего рода «просветлению», Марсель Сардо пережил во время украинского Майдана в Киеве в 2014 году. Эта площадь в центре украинской столицы стала тогда местом выступления сторонников сближения страны с Европой. Он внимательно следил в интернете за «живыми» трансляциями с места событий.

«В какой-то момент мне стало ясно, что то, что распространяют обычные официальные СМИ, совершенно не соответствовало тому, что я видел в сети в режиме онлайн».

По его словам, особенно потрясли его «многочисленные правые экстремисты, которые принимали активное участие» в, как он говорит, «перевороте» на Майдане. «Западные СМИ просто не обратили внимание на присутствие этих сил на Майдане, положив соответствующую информацию «под сукно», — утверждает он, а все потому, что «украинские неонацисты не соответствовали картинке, сделанной Западом на тему событий на Майдане».

swissinfo.ch

И в самом деле: в смысле толкования сути событий Майдана существуют очень значительные расхождения. Для большинства наблюдателей это было восстание народа против тогдашнего президента Януковича, авторитарного клептократа. Те, кто был на месте событий, не могли не заметить, что участниками Майдана были представители самых разных общественных слоев Украины: молодые дамы в шубках, пенсионеры с Западной Украины, футбольные фанаты. Разумеется, имелись на Майдане и националистические и правоэкстремистские группировки.

Сомнения

В России, однако, тогдашние события в Киеве толкуются в качестве путча, ведущую роль в котором сыграли как раз правоэкстремистские круги, «кукловодами» же этих событий являлись, якобы, Запад, а точнее, Европейский союз и США. Сардо придерживается именно этого видения — которое и выступает источником общего характера его взгляда на мир. В частности, он убежден в том, что западные СМИ распространяют неправду. По мнению Марселя Сардо, Украина была бы важным плацдармом в случае, если бы НАТО начало готовить нападение на Россию.

«Американцы сами подвергнут, если надо, бомбардировке половину земного шара и все только для того, чтобы обеспечить свою национальную безопасность. Почему бы тогда и России не сделать что-нибудь такое, что помогло бы ей отстоять свою безопасность — поэтому (аннексия) Крыма тут была неизбежна».

Сардо не единственный, кто придерживается таких взглядов. На западе многие питают симпатии по отношению к политике Кремля. Для них не Россия является агрессором в Украине, но Запад. Не россияне живут в условиях авторитарного политического режима, но европейцы.

«Община верующих»

Марсель Сардо, швейцарец с итальянскими корнями, вовсе не является безумным поклонником теорий заговора, но он живет в (информационном) пузыре. Информацию он получает, прежде всего, из так называемых «альтернативных источников» в интернете, то есть от людей, которые думают также, как и он сам.

Он признает, что его русский еще довольно сильно хромает. И в Украине он не был еще ни разу. Тем не менее он позволяет себе делать выводы довольно безапелляционные и однозначные. Совсем недавно он оскорбил Украину, назвав ее «нацистским лагерем, который только притворяется страной».

Да и вообще, стиль сардовских твитов отличается резкостью и грубостью. В США, например, «у власти находятся идиоты». Журналистов с проамериканской позицией он называет «медийными проститутками», при этом внешний вид самого Марселя совершенно к такого рода высказываниям не подходит. В реальной жизни человек он весьма дружелюбный. Однако он призывает учесть особенности такого вида СМИ, как твиттер.

«Твиттер принадлежит к числу непосредственных, прямых СМИ, говорящих без обиняков. В этом можно убедиться на примере Трампа, которые публикует свои твиты даже среди ночи. Так что вольно невольно, но начинаешь сам (заражаться таким стилем)».

Самоотверженный

Занимается Сардо публикацией своих твитов порой по десять часов в день. Это время уходит у него на чтение текстов в сети, на их сортировку и на распространение их дальше через твиттер. Зачем делает он все это? Является ли он «троллем» Кремля, получающим за свои цифровые бесчинства деньги?

«Я люблю эту работу, денег же я за нее не получаю. Одно уже представление о том, что за это можно взимать плату, просто смехотворно».

В 1990-е годы Марсель Сардо работал в Швейцарии в области СМИ, снимал рекламные ролики, позже занимался разработкой рекламных кампаний. В настоящее время он работает в формате фриланса. По его словам, в последнее время портфолио его заказов становилось все более тощим — не исключено, как он полагает, из-за его работы в России, и в пользу России.

Призвание

И вот однажды из этой самой России ему позвонили. Видимо, там кто-то обратил внимание на то, как он выступает в защиту интересов России и что он одновременно ищет работу. И тогда ему предложили работу. Нет, с политикой это не связано. Какая фирма? На этот вопрос Сардо предпочитает не отвечать.

В любом случае он покинул свою квартиру в Цюрихе, официально прекратил договор ее аренды и переехал в Санкт-Петербург. Пока он живет там, что называется, «на чемоданах» в одном из отелей, по швейцарским меркам зарабатывает он мало, но «на жизнь в России хватает».

Вера

Почему он выступает в пользу России, защищая ее? Сардо говорит, что любит эту страну. Она напоминает ему Италию его детства в 1980-е годы.

«Мне нравится то, как построено общество в России, как дружны тут семьи, и что люди тут такие, — скажем так, — богобоязненные. Все это очень мне подходит».

Профиль Марселя Сардо в твиттере украшен знаменитой фразой из Федора Тютчева насчет того, что «умом Россию не понять, в Россию можно только верить».

Вот в этом то, наверное, все и дело: Сардо верующий человек. Он верит в Россию. Не больше и не меньше.

Оригинал материала Давида Науэра на немецком языке находится здесь по ссылкеВнешняя ссылка.

Перевод с немецкого: Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR