Информация из Швейцарии на 10 языках

Вспышка коронавирусной инфекции в Швейцарии: наши главные публикации!

вирус
Указатель в сторону Профилактического и мониторингового Медцентра в городе Лаузен (Lausen), кантон Базель-сельский, Швейцария. Keystone / Georgios Kefalas

Собрали все наши материалы по теме. Следите за обновлениями. Кстати, как остановить распространение коронавируса в ШвейцарииВнешняя ссылка? Для этого необходимо отслеживать тех, кто находился в тесном контакте с инфицированными. Эта работа была поручена группе судмедэкспертов. Сейчас смысла в этой работе уже почти нет. Но тема все равно интересная. 

Хоккейные матчи без зрителей, отмена карнавальных мероприятий и отложенные школьные поездки за границу — таковы меры, принятые в Швейцарии из-за эпидемии коронавируса. Однако на этом дело не кончилось. 

Показать больше
вирус

Показать больше

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

В то время как политические институты и структуры Швейцарии концентрируются на административных мерах, призванных замедлить распространения вируса, небольшая группа судмедэкспертов занимается не менее важной работой, которая «на первый взгляд как будто не видна». Соответственно, куда в меньшей степени их работа освещается средствами массовой информации. Мы хотим восполнить этот пробел.

Показать больше

Показать больше

«Я уверен, что Швейцария — страна с развитым чувством солидарности»

Этот контент был опубликован на Насколько каждый из нас ответственен за то, чтобы вирус распространялся как можно медленнее? Разговор с профессором этики Альберто Бондольфи.

Читать далее «Я уверен, что Швейцария — страна с развитым чувством солидарности»

На жаргоне их называют Contact Tracer, то есть, если буквально, «следаками»: это эксперты, которые пытаются реконструировать цепочку заражений, найти всех инфицированных людей и выйти на «пациента номер ноль». 

Показать больше
Soldiers get called up to help fight coronavirus

Показать больше

Вооруженные силы Швейцарии брошены на борьбу с коронавирусом

Этот контент был опубликован на Швейцария мобилизовала военнослужащих на борьбу с вирусом. А зачем, собственно, она это сделала? У нас подробности.

Читать далее Вооруженные силы Швейцарии брошены на борьбу с коронавирусом

«Цель состоит в том, чтобы выяснить, заразил ли уже инфицированный человек других людей из числа окружающих», — говорит Даниэль Кох (Daniel Koch), руководитель отдела инфекционных заболеваний Федерального ведомства здравоохранения (департамент МВД), в интервью швейцарскому немецкоязычному общественному (негосударственному) телеканалу SRF.Внешняя ссылка

Показать больше
ГИ

Показать больше

Министр экономики Швейцарии: «Мы серьезно относимся к ситуации»

Этот контент был опубликован на Глава экономического ведомства Швейцарии Ги Пармелен: «Нет никаких табу, мы серьезно относимся к ситуации».

Читать далее Министр экономики Швейцарии: «Мы серьезно относимся к ситуации»

Эпидемиологическое расследование начинается с опроса пациента, который должен перечислить в ответ всех лиц, с которыми он имел тесный контакт в течение двух дней, предшествующих появлению симптомов заражения. 

Показать больше
ebola patient

Показать больше

Фармацевтическая индустрия не спешит создавать вакцину от Covid-19

Этот контент был опубликован на Швейцарские фармацевтически гиганты не спешат вкладываться в разработку вакцины против вируса: отдача невелика, риск же огромен.

Читать далее Фармацевтическая индустрия не спешит создавать вакцину от Covid-19

«Особое внимание уделяется лицам, общение опрашиваемых пациентов с которыми продолжалось в общей сложности не менее 15 минут на дистанции менее двух метров, включая лиц, живущих с опрашиваемым в рамках одного домохозяйства», — говорит в ответ на наш запрос Томас Хаслер (Thomas Hasler), врач Института эпидемиологии, биостатистики и профилактики (Institut für Epidemiologie, Biostatistik und Prävention) при Цюрихском университете.

Показать больше
Two masked people behind Chinese flag

Показать больше

Швейцарская экономика готовится к спаду на фоне коронавирусной эпидемии

Этот контент был опубликован на Экономика Швейцарии, включая сферу иностранного туризма, готовится к заметному спаду всех базовых показателей, вызванному эпидемией коронавируса.

Читать далее Швейцарская экономика готовится к спаду на фоне коронавирусной эпидемии

Считается, что лица всех этих категорий подвержены особенно высокому риску заражения. В зависимости от привычек и степени мобильности инфицированного лица в таком опросе могут участвовать десятки людей. 

Показать больше
Männer in Schutzanzügen tragen einen Sarg

Показать больше

Как швейцарские медики будут решать, кому жить, кому умереть?

Этот контент был опубликован на Каковы этические критерии, действующие в швейцарской медицине? Кто достоин первым получить помощь, а кто должен ждать?

Читать далее Как швейцарские медики будут решать, кому жить, кому умереть?

Например, один из пациентов во Франции, положительно протестированный на коронавирус, предоставил список из примерно 60 контактных имен. Как только все эти люди будут идентифицированы, с ними свяжутся и проинформируют их по телефону.

Показать больше
Coronavirus

Показать больше

Насколько оправданна глобальная паника в связи с коронавирусом?

Этот контент был опубликован на В связи со вспышкой коронавируса ВОЗ провозгласила мировую «чрезвычайную ситуацию». Есть ли причины для паники?

Читать далее Насколько оправданна глобальная паника в связи с коронавирусом?

Все они должны будут перейти на домашний режим: им будет рекомендовано оставаться дома и в случае появления симптомов немедленно известить власти. Карантин длится обычно 14 дней. 

«Пройти карантин должен любой, кто действительно слишком тесно общался с пациентом, зараженным вирусом», — указал, в частности, главный кантональный врач кантона Цюрих Брайан Мартин (Brian Martin) в интервью газете Neue Zürcher Zeitung (NZZВнешняя ссылка).

Показать больше
Una vista panoramica notturna di St. Moritz.

Показать больше

Санкт-Мориц и коронавирус, или Хроника коллективного легкомыслия

Этот контент был опубликован на Неужели в горах Граубюндена, известного своими курортами, тоже возник очаг заболевания? Да, и тут всё идет как прежде.

Читать далее Санкт-Мориц и коронавирус, или Хроника коллективного легкомыслия

Люди, в меньшей степени подверженные риску заражения, могут выходить из дома, но они должны постоянно следить за температурой своего тела и немедленно сообщать властям о любых подозрительных изменениях своего состояния. 

Внешний контент
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Лучшие статьи этой недели

Будь в курсе лучших историй с сайта swissinfo.ch на самые разные темы, получай их прямо в твой почтовый ящик.

Еженедельно

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные. 

«Сложность такого подхода заключаются, с одной стороны, в том, что не все лица, которые имели тесный контакт с пациентом-переносчиком, могут быть точно идентифицированы, особенно если этот пациент пользовался общественным транспортом или посещал массовые мероприятия», — продолжает Томас Хаслер.

Показать больше
Passengers at Beijing airport on January 16, 2020

Показать больше

Волна заражений коронавирусом может навредить туризму в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Вспышка заражений коронавирусом может в ближайшие недели на 30-50% сократить число китайских туристов, посещающих Швейцарию.

Читать далее Волна заражений коронавирусом может навредить туризму в Швейцарии

«Кроме того, успех процесса идентификации контактных лиц во многом зависит от достоверности показаний пациента-переносчика и от правдивости возможных контактных лиц. Кроме того, процедура поиска контактных лиц тесно связана с существующими эпидемиологическими данными. И это только примерные данные, потому что инкубационный период коронавируса толком еще не определен, а потому по соображениям безопасности мы сейчас исходим из того, что этот срок дольше обычного».

 «Элемент деятельности кантональных медслужб»

Идентификация контактных лиц в рамках эпидемий не является чем-то новым, будучи составной частью нормальной деятельности кантональных медицинских служб. «Разматывание» цепочек заражения происходит, например, если у человека оказался положительный результат теста на корь.

Показать больше
Covid-19

Показать больше

Швейцарские ученые в поисках вакцины против коронавируса

Этот контент был опубликован на Швейцария, страна передовых био- и фармацевтических технологий, лихорадочно ищет средство против коронавируса. Где это происходит и как?

Читать далее Швейцарские ученые в поисках вакцины против коронавируса

Эпидемиологические расследования проводятся в соответствии со стандартными нормами и алгоритмамиВнешняя ссылка, разработанными Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ). Все эти «протоколы безопасности» уже использовались, например, в ходе эпидемий таких болезней, как SARS в 2002-2003 годах и лихорадка Эбола в 2014 году. В середине февраля 2020 года, по данным NZZ, в кантоне Цюрих готовы были заступить на службу 17 «контакт-трейсеров».

Показать больше
Note on a Bern pharmacy door

Показать больше

Проблема дружеских рукопожатий в Швейцарии эпохи коронавируса

Этот контент был опубликован на После информации о первом случае заражения коронавирусом в Швейцарии компании и общественные учреждения начали разрабатывать свои стратеги защиты.

Читать далее Проблема дружеских рукопожатий в Швейцарии эпохи коронавируса

Однако в данной ситуации, чтобы справиться с распространением коронавируса, кантональные органы здравоохранения готовят дополнительных специалистов. В их число входят врачи-инфекционисты из Университетской клиники Цюриха, а также специалисты из Университетского центра туристической медицины (Zentrum für Reisemedizin) и эксперты из швейцарской «Легочной лиги» (Lungenliga).

Показать больше

Показать больше

Аппараты вентиляции легких из Швейцарии востребованы как никогда!

Этот контент был опубликован на Аппараты искусственного дыхания сегодня являются гарантом жизни для тысяч людей. Лидером рынка в этой области является швейцарская компания Hamilton.

Читать далее Аппараты вентиляции легких из Швейцарии востребованы как никогда!

Есть здесь и свои границы. Если вирус заразит большое количество людей и распространится в массовых масштабах, подобно типичному сезонному гриппу, то контактное отслеживание возможных новых носителей вируса потеряет всякий смысл, с учетом слишком большого количества всех возможных актов передачи инфекции. Читайте также:

А что говорит история? 

Показать больше
Soldaten mit der Spanischen Grippe in einem Spital

Показать больше

К 100-летию пандемии испанского гриппа в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Пандемия испанского гриппа 1918-1919 гг. стала одной из самых страшных катастроф в новейшей истории Швейцарии.

Читать далее К 100-летию пандемии испанского гриппа в Швейцарии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR