The Swiss voice in the world since 1935

Прокуратура Швейцарии вынесла приговор за поставки станков в Россию

Согласно расследованию SRF Investigativ, с начала вторжения России в Украину в 2022 году в Россию были поставлены более ста станков швейцарского производства, часть из которых, как удалось установить, использовалась в оборонной промышленности.
Согласно расследованию SRF Investigativ, с начала вторжения России в Украину в 2022 году в Россию было поставлено более ста станков швейцарского производства, часть из которых, как удалось установить, использовалась в оборонной промышленности. Keystone / Christian Beutler

Менеджер швейцарской компании сознательно предоставляла SECO ложные данные. Её бывший уже работодатель годами снабжал российскую оборонную промышленность своей продукцией.

Показать больше

Федеральная прокуратура Швейцарии (BA) признала виновной уроженку России, выполнявшую функции менеджера по экспорту в компании Galika AG из города Волькетсвиль (кантон Цюрих), во многократном нарушении положений Федерального закона «О контроле за оборотом промышленной продукции» (Güterkontrollgesetz).

Она сознательно вводила в заблуждение Государственный секретариат по экономическим вопросам (SECO), указывая при подаче заявлений на получение права совершить экспортную сделку недостоверные данные о конечных получателях. Суд назначил ей штраф в размере 1500 франков.

Подробности:

Показать больше
Швейцарские станки работают на российский ВПК.

Показать больше

Швейцарские станки работают на российский ВПК

Этот контент был опубликован на Россия, несмотря на санкции, продолжает производить вооружения, включая автоматы Калашникова, используя швейцарские станки и оборудование.

Читать далее Швейцарские станки работают на российский ВПК

Речь идёт о поставках высокоточного оборудования от швейцарских производителей Fritz Studer и GF Machining Solutions. Оно было отправлено в Россию в 2020 и 2021 годах — ещё до начала полномасштабной агрессии России против Украины, но уже после введения ограничений на экспорт станков и прочей продукции двойного назначения в Россию.

Несмотря на санкции

Такие станки могут использоваться как в гражданских, так и в военных целях и подлежат строгому экспортному контролю. Компания Galika AG, как сообщает телеканал SRFВнешняя ссылка, долгое время занималась поставками швейцарских станков в Россию, снабжая в том числе и оборонные предприятия. Даже после аннексии Крыма в 2014 году компания продолжала экспортировать их в Россию, несмотря на ужесточение санкционного режима.

В 2022 году, с введением полного запрета на поставку станков, бизнес-модель Galika оказалась в кризисе, компания начала процедуру своей ликвидации. Тем не менее филиалы Galika AG продолжают работу в России под другим названием и частично с тем же персоналом. По данным редакции SRF InvestigativВнешняя ссылка, эти структуры по-прежнему предлагают клиентам швейцарское оборудование и подчеркивают своё происхождение из Швейцарии, даже несмотря на международные санкции.

Читайте по теме:

Показать больше
Russian and Swiss flags, Lancet dron and Vladimir Putin

Показать больше

Как швейцарские комплектующие все еще попадают в российские дроны?

Этот контент был опубликован на Для производства российских беспилотников используются швейцарские компоненты, произведённые даже в 2023 году. А как же санкции?

Читать далее Как швейцарские комплектующие все еще попадают в российские дроны?

Это вызвало обеспокоенность у политиков: в 2022 году вопрос о Galika AG был поднят в парламенте национальным советником (депутатом большой палаты парламента Швейцарии) Бальтазаром Глеттли (Balthasar Glättli, партия «Зелёные»/GLP). В судебном постановлении подчёркивается, что действия обвиняемой носили «умышленный характер». Этот приговор может стать первым в Швейцарии уголовным приговором за нарушение экспортного законодательства в связи с поставками в Россию.

Важный прецедент

Представители обеих упомянутых фирм-производителей отказались от комментариев (по состоянию на 9 мая 2025 года). В компании Fritz Studer лишь сообщили, что всегда строго соблюдали нормы экспортного контроля. Бальтазар Глеттли назвал приговор важным прецедентом, даже несмотря на его ограниченный масштаб: «Трагично, что эти станки, вероятно, по-прежнему используются для производства оружия, применяемого сегодня против Украины».

Он подчеркнул, что SECO в будущем должно гораздо строже контролировать экспорт продукции двойного назначения. Осуждённая и её адвокат не прокомментировали это дело на момент выхода материала на немецком языке 9 мая. Согласно расследованию SRF Investigativ, с начала вторжения России в Украину в 2022 году в Россию было поставлено более ста станков швейцарского производства, часть из которых, как удалось установить, использовалась в оборонной промышленности. Большинство поставок осуществлялось через Турцию.

Дочерние компании Galika AG в России продолжают размещать на своих сайтах предложения о продаже станков от швейцарских производителей. С 2014 года, после аннексии Крыма, экспорт в Россию высокоточных станков, пригодных и для военных целей, был запрещён. Поставки в гражданских целях допускались, но требовали особых разрешений. С начала полномасштабной агрессии в феврале 2022 года все поставки такого оборудования в Россию полностью запрещены.

Показать больше
Наша рассылка по теме Политика

Показать больше

Наша рассылка по теме Политика

Берн не столица Швейцарии, но все-таки ее политический центр: мнения, голосования и новые идеи в двух словах. Все, что тебе нужно знать о швейцарской политике, все в одной рассылке.

Читать далее Наша рассылка по теме Политика

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Швейцарский «Дачный союз» отметил в муниципальном образовании Каруж (Carouge), кантон Женева (GE) свое столетие.

Показать больше

Швейцарский «Дачный союз» отметил свое столетие

Этот контент был опубликован на Швейцарский «Дачный союз» отметил в муниципальном образовании Каруж (Carouge), кантон Женева (GE) свое столетие.

Читать далее Швейцарский «Дачный союз» отметил свое столетие
Ровно 40 лет назад в люксембургской деревне Шенген было подписано соглашение о постепенной отмене пограничного контроля на внутренних границах.

Показать больше

Шенгенской зоне исполняется 40 лет

Этот контент был опубликован на Ровно 40 лет назад в люксембургской деревне Шенген было подписано соглашение о постепенной отмене пограничного контроля на внутренних границах.

Читать далее Шенгенской зоне исполняется 40 лет
Пожарные работают у здания, пострадавшего от израильских авиаударов к северу от Тегерана, Иран, 13 июня 2025 года.

Показать больше

Посол Швейцарии была приглашена в МИД Ирана

Этот контент был опубликован на Посол Швейцарии в Тегеране была вызвана в пятницу иранскими властями: Швейцария, как известно, представляет интересы США в Иране.

Читать далее Посол Швейцарии была приглашена в МИД Ирана
Третий пакет секторальных соглашений между Швейцарией и Европейским союзом со вчерашнего дня доступен для общественности.

Показать больше

Правительство Швейцарии одобрило Третий пакет соглашений с ЕС

Этот контент был опубликован на Третий пакет секторальных соглашений между Швейцарией и Европейским союзом со вчерашнего дня доступен широкой общественности.

Читать далее Правительство Швейцарии одобрило Третий пакет соглашений с ЕС
Эти меры были приняты в 2022 и 2023 годах. Федеральный суд в Лозанне отклонил три жалобы, поданные против соответствующих решений.

Показать больше

Блокировка швейцарских счетов, связанных с Януковичем, остаётся в силе

Этот контент был опубликован на Эти меры были приняты в 2022 и 2023 годах. Федеральный суд в Лозанне отклонил три жалобы, поданные против соответствующих решений.

Читать далее Блокировка швейцарских счетов, связанных с Януковичем, остаётся в силе
Реагируя на удары Израиля по территории Ирана швейцарский франк, традиционно считающийся инвесторами «валютой убежищем», резко укрепился.

Показать больше

Швейцарский франк усиливается на фоне атак Израиля на Иран

Этот контент был опубликован на Реагируя на удары Израиля по территории Ирана швейцарский франк, традиционно считающийся инвесторами «валютой-убежищем», резко укрепился.

Читать далее Швейцарский франк усиливается на фоне атак Израиля на Иран
Совет кантонов, малая палата федерального парламента Швейцарии, решил финансировать 13-ю пенсию за счет НДС.

Показать больше

Швейцария решила, как она будет финансировать 13-ю пенсию

Этот контент был опубликован на Совет кантонов, малая палата федерального парламента Швейцарии, решил финансировать 13-ю пенсию за счет НДС.

Читать далее Швейцария решила, как она будет финансировать 13-ю пенсию
Народную законодательную инициативу под названием «200 франков достаточно» большая палата парламента решила отклонить.

Показать больше

Швейцарский парламент отклонил снижение платы за радио и телевидение

Этот контент был опубликован на Народную законодательную инициативу под названием «200 франков достаточно» большая палата парламента решила отклонить.

Читать далее Швейцарский парламент отклонил снижение платы за радио и телевидение
Bitcoin

Показать больше

Швейцария: за криптовалютами больше не спрятаться

Этот контент был опубликован на Криптовалюты станут начиная с 2026 года частью системы автоматического обмена налоговой информацией (AIA) с иностранными государствами.

Читать далее Швейцария: за криптовалютами больше не спрятаться
Новые нормы, однако, не будут иметь обратной силы и, следовательно, пока они не будут применяться к Украине.

Показать больше

Парламент Швейцарии упростит экспорт и реэкспорт оружия?

Этот контент был опубликован на Новые нормы, однако, не будут иметь обратной силы и, следовательно, пока они не будут применяться к Украине.

Читать далее Парламент Швейцарии упростит экспорт и реэкспорт оружия?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR