Информация из Швейцарии на 10 языках
protecting power

Вам нужен посредник? Зовите Швейцарию!

Швейцарская дипломатия имеет давнюю традицию ведения и налаживания кризисных переговоров между врагами, прервавшими обычные дипломатические отношения. За последние несколько лет количество случаев таких посреднических услуг почти удвоились — с четырех до семи. Почему именно сейчас снова возник всплеск интереса к швейцарским «добрым услугам» и потребность в них? 

«Официальные лица обращаются к нам, с тем чтобы мы были посредником между двумя странами, которые больше не разговаривают друг с другом», — объясняет Паскаль Берисвиль (Pascale Baeriswyl), статс-секретарь МИД Швейцарии. По ее мнению, рост востребованности таких услуг есть признак «смутного времени». «В мире становится слишком много горячих точек, мест и регионов, где отношения стран ухудшаются и даже переходят в стадию полного взаимного отчуждения».  

Показать больше
Eine Frau mit Brille sprich in ein Mikrofon, vor ihr auf dem Tisch steht ein Schild mit der Aufschrift Suisse.

Показать больше

Главный дипломат Швейцарии: бизнес и права человека совместимы!

Этот контент был опубликован на Налаживание бизнес-контактов с другими странами и постановка вопросов в области прав человека не противоречат друг другу и могут идти «рука об руку». В этом убеждена статс-секретарь МИД Швейцарии Паскаль Берисвиль.

Читать далее Главный дипломат Швейцарии: бизнес и права человека совместимы!

По официальным данным из Берна Конфедерация в настоящее время имеет семь мандатов на предоставления посреднических услуг. По этому показателю Швейцария уступает только Швеции — их у нее девять, правда, все шведские мандаты ограничиваются только Северной Кореей. 

Имея такие широкие посреднические полномочия, Швейцария может быть в состоянии представлять интересы государств, разорвавших дипломатические отношения друг с другом, поддерживая между ними минимум коммуникационной прозрачности. Мандат на посреднические услуги обычно включает в себя выполнение некоторых консульских задач, таких как выдача виз. Страна, которой доверили подобный мандат, может также помочь, если ее об этом попросят, в организации переговоров. 

Показать больше
Foregin Minister Cassis at a news conference

Показать больше

Швейцария уточнила свои основные цели во внешней политике

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии (Федеральный совет) впервые не только определило приоритеты, но и наметило конкретные внешнеполитические цели.

Читать далее Швейцария уточнила свои основные цели во внешней политике

Самый последний пример: недавно Швейцария начала представлять дипломатические интересы Саудовской Аравии в Иране и наоборот. Она также представляет интересы Ирана в Канаде, в то время как интересы Канады в Иране представляет Италия.     

Берн также подписал соглашение о представительстве интересов Соединенных Штатов в Венесуэле, но пока этот последний швейцарский мандат все еще ожидает утверждения со стороны правительства Николаса Мадуро в Каракасе, поэтому он пока в официальный список не включен. 

Показать больше
люди

Показать больше

«Грузия благодарна Швейцарии за поддержку»

Этот контент был опубликован на В августе Грузия отмечает печальный юбилей: начало российско-грузинской войны. С тех пор Швейцария является посредником между двумя странами.

Читать далее «Грузия благодарна Швейцарии за поддержку»

Кроме того, Швейцария представляет интересы Ирана в Египте с 1979 года, США в Иране с 1980 года, России в Грузии с 2008 года и Грузии в России с 2009 года.  

История швейцарских посреднических услуг берет свое начало еще в 19 веке. Их роль неуклонно росла: во время Второй мировой войны у Берна было 219 мандатов для представления 35 правительств, включая основные воюющие державы.  

Как Швецию, так и Швейцарию именно в это время стали особенно ценить за их роль переговорщиков — во многом благодаря нейтралитету (который сейчас ставится в Швейцарии под вопрос в связи со скандалом вокруг компании Crypto AG). В течение нескольких десятилетий швейцарские дипломаты также играли важную роль в рамках Кубинского кризиса 1962 года и американского кризиса с захватом заложников в Иране в 1979-81 годах.  

Показать больше
Iranian and Swiss flags on an aircraft

Показать больше

Швейцария будет представлять интересы Ирана в Канаде

Этот контент был опубликован на Канада разорвала дипломатические отношения с Ираном в 2012 году. Швейцария согласилась выступить как посредник.

Читать далее Швейцария будет представлять интересы Ирана в Канаде
Показать больше
Флаги

Показать больше

Швейцария поможет Грузии и России реализовать Таможенное соглашение

Этот контент был опубликован на Под эгидой Берна завершились консультации Москвы и Тбилиси о реализации подписанного между двумя странами Таможенного соглашения.

Читать далее Швейцария поможет Грузии и России реализовать Таможенное соглашение
Показать больше
карта

Показать больше

Швейцарское посредничество: чем тише, тем лучше!

Этот контент был опубликован на Как общаться врагам, разорвавшим отношения? Нейтральная Швейцария обладает огромным опытом в области дипломатического посредничества.

Читать далее Швейцарское посредничество: чем тише, тем лучше!

Совсем недавно, в декабре 2019 года, Швейцария содействовала обмену заключенными между США и Ираном, что стало мимолетной разрядкой в стремительно ухудшающихся отношениях. 

Показать больше
Funeral procession in Tehran

Показать больше

Какое отношение нейтральная Швейцария имеет к конфликту Ирана и США?

Этот контент был опубликован на Швейцария представляет интересы США в Иране и находится в центре нынешнего дипломатического урагана. Какое отношение она имеет к этому конфликту?

Читать далее Какое отношение нейтральная Швейцария имеет к конфликту Ирана и США?

В апреле 2019 года Швейцария помогла добиться освобождения гражданина США из тюрьмы в Венесуэле. 

Показать больше
посольство США в Каракасе, Венесуэла

Показать больше

Швейцария согласна представлять интересы США в Венесуэле

Этот контент был опубликован на Этот мандат позволит Швейцарии способствовать снижению напряженности в отношениях между двумя странами – если это позволит Каракас.

Читать далее Швейцария согласна представлять интересы США в Венесуэле

В 2019 году Швейцария, не признающая аннексии Крыма, способствовала обмену пленными на востоке Украины.

Показать больше
обмен

Показать больше

Обмен пленными на востоке Украины прошёл при участии Швейцарии

Этот контент был опубликован на МИД Швейцарии с глубоким удовлетворением сообщает, что ему удалось внести свой значительный вклад в подготовку и реализацию этого обмена.

Читать далее Обмен пленными на востоке Украины прошёл при участии Швейцарии

Иньяцио Кассис, глава МИД Швейцарии и ее президент в 2022 году, снова предложил России посреднические услуги, например Швейцария могла бы представлять интересы Украины в России. Это предложение им было сделано министру иностранных дел России Сергею Лаврову «на полях» Генеральной Ассамблеи ООН в среду 21 сентября 2022 года. В ходе двусторонней встречи с Лавровым Кассис сказал, что Швейцария готова предложить свои посреднические услуги и Украине и России.

Показать больше
Lavrov

Показать больше

Президент Швейцарии опять предложил России посредничество

Этот контент был опубликован на И призвал не проводить «референдумы» на оккупированных Россией территориях Украины.

Читать далее Президент Швейцарии опять предложил России посредничество

В августе 2022 года, напомним, Украина согласилась с возможностью представления Швейцарией ее интересов в России с учетом разрыва официальных дипотношений между Киевом и Москвой после начала российской агрессии. Швейцария уже представляет интересы Грузии в России и наоборот: отношения между Москвой и Тбилиси также прерваны после войны 2008 года. Однако летом Россия отклонила это предложение, заявив, что Швейцария больше не является нейтральной страной, поскольку она присоединилась к западным санкциям против России. 

В чем тут выгода для Швейцарии? 

На вопрос о том, получает ли Швейцария плату за оказание этих добрых услуг, министерство иностранных дел отвечает, что оплачиваются только самые необходимые расходы. Так почему же малое государство Швейцария берется за выполнение таких сложных задач? «Во-первых, мы просто хотим быть полезными», — сказал swissinfo.ch еще в  2013 году бывший посол Швейцарии в Иране Филипп Вельти (Philippe Welti). «Это может показаться наивным, но это, безусловно, правда». 

Показать больше
Maurer geht auf einem roten Teppich an einer Militärgarde vorbei.

Показать больше

Сложные партнёры: куда и к кому летал швейцарский президент?

Этот контент был опубликован на Год скоро завершается и уже можно подводить итоги: куда летал швейцарский президент Ули Маурер, с кем общался? Предлагаем небольшой обзор!

Читать далее Сложные партнёры: куда и к кому летал швейцарский президент?

Но это еще не все, продолжил он. «Добрые услуги — это также хорошая возможность остаться в сознании многих правительств как страна, делающая нечто полезное, потому что, как правило, когда страны воюют друг с другом, третьи стороны маргинализируются. В случае Второй мировой войны маргинализация была для Швейцарии очень драматичным событием, потому что ее бездействие привело к росту враждебности к ней». 

В последнее время маленькая альпийская страна, как кажется, сумела обеспечить себе некоторое влияние в концерте мировых супердержав. Буквально в прошлом году Швейцария внезапно появилась в поле зрения и интересов США, что позволило в мае 2019 года состояться важной встрече между президентом Дональдом Трампом и президентом Швейцарии Ули Маурером. Учитывая сохраняющуюся напряженность в Иране, Швейцария, по всей видимости, и дальше будет играть роль важного регионального посредника.   

Показать больше
Мнение

Показать больше

Иранская революция и швейцарское посредничество в кино

Этот контент был опубликован на Документальный фильм рассказывает о том, как швейцарские дипломаты оказались в эпицентре геополитического кризиса.

Читать далее Иранская революция и швейцарское посредничество в кино

Русскоязычная оригинальная версия: Игорь Петров.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR