Информация из Швейцарии на 10 языках

Какой президент США лучше для швейцарского бизнеса?

President Trump and challenger Joe Biden
За президентскими выборами в США пристально следят во всем мире. Copyright 2020 The Associated Press. All Rights Reserved.

Сегодня деловые взаимоотношения Швейцарии и США хороши как никогда. Не грозят ли им изменения, если у Америки будет новый президент?

Русскоязычную версию подготовила Людмила Клот.

Экспорт из Швейцарии в период 2017-2019 гг.. вырос в пять раз. Половина этого торгового оборота приходится на фармацевтический и химический сектор. В прошлом году возросли продажи точных приборов и электрооборудования, в то время как торговля с остальной Европой сократилась. А продажи часов укрепились на американском рынке еще до начала пандемии Ковид-19.

Даже швейцарским банкам в США снова улыбается солнышко после того, как министерство юстиции обрушилось на них в ходе борьбы с уклонением от уплаты налогов. Например, частный банк Pictet недавно открыл офис по управлению активами в Нью-Йорке.

Показать больше
Мост Verrazzano-Narrows Bridge

Показать больше

Как швейцарский инженер изменил лицо Нью-Йорка

Этот контент был опубликован на Отмар Амманн построил все основные мосты Нью-Йорка, не только изменив лицо города, но и заново сформулировав основы искусства мостостроения.

Читать далее Как швейцарский инженер изменил лицо Нью-Йорка

Президента США Дональда Трампа ценят в Швейцарско-американской торговой палате (AmCham). «Трамп – человек, благоволящий торговле, при условии, что она осуществляется на взаимовыгодной основе», – говорит Мартин Навилль (Martin Naville), генеральный директор AmCham. Другими словами, сделки должны быть взаимовыгодными. У Китая могут быть свои проблемы с подходом Трампа, но, как считает М. Навилль, он «очень хорошо работает на Швейцарию».

Что может принести «новая метла»?

Кандидат от демократов Джо Байден стал бы прыжком в неизвестность, по мнению М. Навилля, и не все в его бизнес-политике выглядит так уж многообещающе. Акцент на «зеленую» экономику, перераспределение налоговой нагрузки и потенциально дорогостоящая реформа здравоохранения могут притормозить американскую экономику, опасается глава AmCham.

Стефан Легге (Stefan Legge), бизнес-эксперт из Университета Санкт-Галлена, согласен: есть вопросы, связанные с влиянием потенциального президентства Байдена на торговые взаимоотношения со Швейцарией.

«Большой ясности в том, как будет выглядеть торговая политика при Байдене, нет, – говорит он. – Но я не удивлюсь, если для Швейцарии мало что изменится».

Хотя в видении Байдена торговли содержится мало деталей, оно представляет собой, скорее всего, зеркало агрессивной позиции Трампа по отношению к Китаю, считает С. Легге. «Выглядит так, что Байден действительно хочет найти союзников в Европе, – говорит он. – У Трампа сильный односторонний подход, но Байден, похоже, больше склоняется к сотрудничеству с другими для достижения экономических целей Америки».

Более мягкие взаимоотношения с Европейским Союзом мог бы помочь Швейцарии избежать заминок в торговых спорах с США. Альпийская страна уже пострадала от американских тарифов на экспорт стали и алюминия. Торговые споры также могут проходить мягче, если Байден проявит больше гибкости в сотрудничестве со Всемирной торговой организацией.

Банковские и корпоративные налоги

Другой источник потенциальных разногласий – политика Швейцарского Национального Банка по предотвращению слишком быстрого укрепления франка, похоже, сам собой исчез при ослаблении доллара США. А налоговые льготы, предоставляемые Трампом американским фирмам для репатриации рабочих мест из-за рубежа, до сих пор едва касались Швейцарии.

Такие компании, как Johnson & Johnson, которые в 2017 году заплатили 30 миллиардов долларов (27,5 миллиардов шв. франков) за швейцарскую биотехнологическую фирму Actelion, не намерены уезжать, сообщает Мартин Навилль. Более 1000 американских фирм, насчитывающих более 90 000 сотрудников, в конце 2018 года инвестировали в Швейцарию на 75 миллиардов франков, в то время как швейцарские фирмы инвестировали 286 миллиардов франков в противоположную сторону. Швейцарские фирмы инвестируют в США больше, чем в любую другую страну, в то время как Швейцария является пятым по значимости направлением для американских инвестиций.

Соглашение о свободной торговле

Швейцария нашла большого сторонника в лице посла США Эда МакМуллена (Ed McMullen), который поощрял возобновление попыток заключения Соглашения о свободной торговле (FTA) между двумя странами. Однако разговоры о соглашении прекратились после того, как США переключили свое внимание на Китай и Азию. Эта амбивалентность, похоже, продолжится, говорит С. Легге, который считает, что США немного выиграют, если Швейцария не снизит свои настойчивые требования о сохранении тарифов на сельскохозяйственную продукцию.

Показать больше
Vinyard in Switzerland

Показать больше

«Фермеры Швейцарии смогли бы неплохо заработать на поставках в США»

Этот контент был опубликован на Посол США в Швейцарии Эдвард Макмаллен выступает за подписание Договора о свободной торговле между Берном и Вашингтоном.

Читать далее «Фермеры Швейцарии смогли бы неплохо заработать на поставках в США»

«Нужно, чтобы это была достаточно амбициозная сделка, чтобы оправдать то, что Вашингтон вкладывает свои политические ресурсы в переговоры, – сказал С. Легге. – Но отмена тарифов на сельскохозяйственную и продовольственную продукцию остается весьма спорной темой в Швейцарии».

Еще одним потенциальным камнем преткновения является растущий дефицит торгового баланса США со Швейцарией, особенно если Трамп останется у власти. В то время как швейцарский экспорт за первые три года президентства Трампа вырос на 20%, импорт из США уменьшался. Это привело к тому, что, согласно швейцарской таможенной статистике, положительное сальдо торгового баланса Швейцарии возросло с 21 млрд. франков в 2017 г. до 28,3 млрд. франков к концу прошлого года.

Конгресс и Ковид-19

Независимо от того, кто из кандидатов в президенты будет избран в ноябре, еще одним важным фактором станет состав Конгресса США. Масштабы и скорость торговой политики новой президентской администрации могут либо поощряться, либо тормозиться в зависимости от того, какая партия получит большинство.

А скорость и масштаб продолжающейся коронавирусной пандемии также может бросить тень на намерения следующего президента. Швейцарский экспорт в США достиг в марте этого года рекордного уровня в 4,7 млрд. швейцарских франков, но с тех пор цифры падают по мере того, как нарастает количество безработных американцев и обанкротившихся компаний.

То, как США и Швейцарии удастся сегодня сдержать пандемию в своих странах, скорее всего, окажет более сильное влияние на будущую торговлю, – по крайней мере, в краткосрочной перспективе, – чем то, кого выберут следующим президентом.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Примите участие в дискуссии

Комментарии не должны нарушать правил сообщества. Если у Вас есть вопросы или если Вы хотите предложить другие темы или идеи для дебатов, то, пожалуйста, свяжитесь с нами!

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR