Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарию беспокоят новые оружейные нормы ЕС

Более строгие требования ЕС к порядку регулирования оборота стрелкового оружия затронут и граждан Конфедерации — членов стрелковых клубов и ассоциаций, практикующих охотников и коллекционеров оружия. Ex-press

В целях усиления борьбы с терроризмом и организованной преступностью законодательство Евросоюза в сфере регулирования оборота огнестрельного оружия будет ужесточено. Такое решение было принято в середине марта Европейским парламентом в Страсбурге. Швейцарии, которая не входит в ЕС, но является участником Шенгенского соглашения, придется также усвоить и реализовать у себя эти новые правила, что не всеми в Конфедерации оценивается позитивно.

Деактивированные массогабаритные макеты (ММГ)

Деактивированное огнестрельное оружие, лишенное возможности производства выстрела.

Используется в качестве модели в процессе проектирования оружия, в частности, для поиска оптимальной компоновки деталей.

Применяется в учебных целях, используется в качестве предмета коллекционирования.

Новое законодательство потребует, в частности, более тщательной маркировки огнестрельного оружия и его компонентов. Также должен быть ужесточен контроль за оборотом в недостаточной степени деактивированных массогабаритных макетов (ММГ), поскольку при наличии минимальных знаний и умений их можно легко снова привести в рабочее состояние. Именно такое оружие и использовали исламисты во время террористических атак в Париже в ноябре 2015 года.

В будущем будет запрещен также свободный оборот полуавтоматических пистолетов с ёмкостью магазина более чем в 20 патронов, а также полуавтоматических винтовок с магазином, рассчитанным на более чем 10 патронов. Исключения сделают для музеев, коллекционеров и лиц, занимающихся спортивной стрельбой. Кроме того, страны ЕС обязаны будут обмениваться информацией о выданных ими лицензиях на право владения огнестрельным оружием.

Для этого будет создана специальная база данных. Благодаря информации, представленной в ней, легче будет отслеживать и идентифицировать огнестрельное оружие. По новому законодательству регулярные медицинские и психологические тесты для владельцев оружия в ЕС будут желательны, но не обязательны. Критики нового закона считают, что в нем слишком много исключений и что парламент ЕС во многом идет на поводу у оружейного лобби.

Оружие
swissinfo.ch

После жестких переговоров компромисс все-таки был достигнут в декабре 2016 года. У стран-членов ЕС есть 15 месяцев на то, чтобы одобрить законодательство на национальном уровне и реализовать новые правила на практике. Национальные базы данных для регистрации и идентификации огнестрельного оружия они должны будут создать в течение 30 месяцев.

И Швейцарии касается

Швейцария будучи государством Шенгенского соглашения новые правила ЕС обязана принять и реализовать в полном объеме. Первоначальное предложение Еврокомиссии в Швейцарии было принято в штыки, причиной тому был предлагаемый запрет на частное владение полуавтоматическим оружием.

Напомним, что в Швейцарии лица, прошедшие обязательную военную службу, имеют право сохранить свое табельное оружие при переводе в запас. В основном речь идет о штурмовых винтовках, и новые правила ЕС поставили бы на этой традиции крест, что для Швейцарии было неприемлемо. Но теперь благодаря дипломатии швейцарцам удалось добиться для себя исключения по этому пункту.

Показать больше

Показать больше

Швейцария сокращает производство ЛСО

Этот контент был опубликован на Швейцария резко сокращает объемы производства легкого стрелкового оружия (ЛСО). Угрожает ли этот факт швейцарским традициям?

Читать далее Швейцария сокращает производство ЛСО

По-прежнему недовольна остается могущественная «Швейцарская стрелковая ассоциация» («Schweizer Schiesssportverband» — «SSVВнешняя ссылка»), которая совместно с историко-мемориальным и общественным объединением «За либеральное оружейное законодательство — Pro TellВнешняя ссылка» уже объявили, что прибегнут к референдуму в случае, если Швейцария без возражений примет новое оружейное законодательство, «навязанное ЕС». Кстати, теоретически, если Швейцария этого не сделает, то ей грозит исключение из Шенгенской зоны.

«Чрезмерная реакция»

Парламент Конфедерации также недавно высказался по данной теме, подчеркнув, что законодательство ЕС не должно ограничивать швейцарских стрелков. Такую мысль высказал депутат от консервативной Швейцарской Народной партии (SVP) Вернер Зальцман (Werner SalzmannВнешняя ссылка) в депутатской инициативе, поддержанной его коллегами 118 голосами за и 58 против при 3 воздержавшихся.

Вернер Зальцман является председателем «Швейцарской стрелковой ассоциации». Ужесточение оружейного законодательства ЕС он назвал «чрезмерной реакцией» на теракты, с учетом того, что, по его мнению, ужесточение не сможет эффективно воспрепятствовать незаконной торговле оружием. «Больше безопасности ЕС благодаря этому закону не получит», — убежден швейцарский парламентарий.

Но самое главное, как подчеркивает Вернер Зальцман, все эти законодательные новеллы отрицательным образом скажутся на простых гражданах Конфедерации, членах стрелковых клубов и ассоциаций, на практикующих охотниках и коллекционерах оружия. Его коллега-оппонент от партии социалистов Коррадо Пардини (Corrado PardiniВнешняя ссылка) отметил в ответ, что «такие слова циничны, учитывая тот факт, что оружие становится причиной гибели людей, в том числе и в Швейцарии».

Министр юстиции и полиции Швейцарии Симонетта Соммаруга, напротив, приветствует это ужесточение, будучи довольной тем, что для армейских штурмовых винтовок Швейцария смогла все-таки выторговать себе особый статус. Министр напомнила, что новая ситуация в сфере правового регулирования оборота легкого стрелкового оружия является следствием одобренного народом присоединения Швейцарии к Шенгенским, а также к Дублинским соглашениям. И теперь решать, как и в какой форме следует реализовывать новые положения ЕС в оружейной области, будет правительство страны, Федеральный совет.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR