Информация из Швейцарии на 10 языках

Фонд «Теодора»: забыть болезнь…

Keystone

Две сотни клоунов, триста тысяч детей в восьми странах мира: таково краткое описание масштабов работы швейцарского фонда больничных клоунов «Теодора». Фонд был основан двадцать лет назад в Лозанне, двумя молодыми людьми, которые хотели увековечить любовь, полученную ими в детстве от своей матери.

«Ребенку, который попадает в больницу, особенно в первый раз, почти всегда страшно. Часто даже больше, чем сама болезнь, его пугает непонимание того, что происходит. Ребенок оказывается в совершенно новых условиях, вдали от семьи, друзей, игрушек – и это становится для него сплошным стрессом», – говорит один из основателей фонда «Теодора» Андре Пули (André Poulie).

О том, что такое страх ребенка перед пребыванием в больнице, ему известно не понаслышке. В девять лет, исследуя вместе с братом Яном такой интересный предмет, как газонокосилка, он получил тяжелейшую травму – одна нога у него оказалась разрезана чуть ли не на части. В течение двух лет он провел в общей сложности шесть месяцев в больнице в Лозанне, перенеся полтора десятка операций.

«В 70-х годах в больницах вообще не было ничего, что бы хоть как-то отвлекало детей от их недуга. Они напоминали казармы, или просто были больницами для взрослых, куда направляли и детей. Действовали очень строгие правила. Визиты были ограничены несколькими часами в день, друзьям приходить не разрешалось, только родителям. Да и родителей просили не приходить слишком часто, под тем предлогом, что якобы детям становится еще более грустно, когда они потом уходят», – продолжает Андре Пули.

Создан в 1993 году братьями Андре и Яном Пули. В 1995 году фонд был признан благотворительной организацией.

Фонд «Теодора» работает в 162 больницах в 8 странах – Швейцарии, Франции, Великобритании, Италии, Испании, Белоруссии, Турции и Гонконге, а также в 15-ти центрах для детей-инвалидов в Швейцарии.

Это была первый подобный проект, запущенный в Европе.

Годовой бюджет фонда «Теодора» составляет 10 миллионов франков. В фонде работают около 200 клоунов, которые оплачиваются на почасовой основе.

В Швейцарии две трети средств составляют небольшие пожертвования, а остальное поступает от частных компаний и других фондов. В других странах более половины пожертвований поступает от корпораций и фондов.

В 1995 году по инициативе фонда «Теодора» в Белоруссии при Республиканском Детском Онко-Гематологическом Центре (РДОГЦ) была запущена программа «Доктор Клоун».

С 1997 года эта программа распространилась и на пациентов хосписа, находящихся на домашнем уходе. Программа предназначена для психосоциальной реабилитации страдающих детей, адаптации их к жизни в болезни, выработке позитивного отношения к взрослым в белых халатах.

Игры и смех

«Это были невыносимо долгие дни, светлым пятном в которых были только посещения моей матери, Теодоры, которая развлекала меня и других детей – играми, книгами, шутками. Со свойственным ей чувством юмора она пыталась сделать нашу ситуацию не столь драматичной. В эти моменты я был как бы не в больнице, а словно на другой планете».

Двадцать лет спустя, когда Теодора заболела раком, эти воспоминания немедленно возникли в его памяти вновь. Андре отказался от многообещающей карьеры в сфере маркетинга в Соединенных Штатах, чтобы вместе с братом Жаном скрасить последние месяцы жизни матери. После смерти Теодоры братья решили сделать что-то, что помогало бы больным людям.

«Учитывая то, что наш отец тоже умер от рака, мы хотели начать спонсировать онкологические исследования. Но затем, однажды утром, я вспомнил статью, которую читал как-то в США. В ней говорилось о некоем клоуне, который утешал пациентов в больницах Нью-Йорка. Я подумал, что неплохо было бы сделать нечто подобное в Швейцарии для госпитализированных детей».

Тот, кто дарит мечты

Реализация проекта началась в апреле 1993 года. Андре и Ян наняли за свой счет двух клоунов-профессионалов и получили разрешение на проведение проекта от Университетской больницы Лозанны с испытательным сроком в три месяца. «Опыт был успешным. Глава отделения детской онкологии даже выявил странную вещь: в момент выписки из клиники дети говорили, что хотят остаться в больнице, чтобы еще раз увидеть клоунов».

По итогам этого лозаннского проекта оба брата, в возрасте 28 и 30 лет, выступили основателями фонда «Теодора» и начали поиск спонсоров и профессиональных актеров-клоунов. Сейчас, 20 лет спустя, фонд работает во всех швейцарских клиниках, где есть детские отделения. Больничных клоунов часто называют «приносящими мечту». Они специально носят белую одежду, чтобы дети не связывали с этим цветом только боль и страдания, и чтобы дети не боялись врачей. Они пытаются привнести в жизнь маленьких пациентов и их близких моменты радости и расслабления.

«В первый раз они приехали к нам 18 лет назад», – вспоминает Кристоф Рудин (Christoph Rudin), заведующий отделения педиатрии в Университетской больнице Базеля. «Сначала некоторые опасались, что они будут подшучивать над врачами. Но однако мы скоро увидели положительную реакцию детей, даже тяжело больных или инвалидов. И сегодня мы уже не представляем себе нашу педиатрию без больничных клоунов».

Кандидаты, желающие работать в Фонде «Теодора», должны иметь квалификацию в сфере клоунады или в иной артистической области.

Клоуны фонда проходят обучение актерскому мастерству, рассчитанное на один год, предусмотрены также курсы в области медицины и психологии.

Фонд «Теодора» предлагает клоунам профессиональную психологическую помощь и помогает справиться с эмоциональными нагрузками, связанными с их деятельностью.

Терапевтическая важность

«Клоуны не только приносят огромную радость, но делают много полезной работы, поскольку они со временем интегрируются в работу больницы, разговаривают с врачами и медсестрами, адаптируются к потребностям и состоянию здоровья детей», – продолжает К. Рудин.

Есть у клоунов и еще один очень важный навык – они умеют импровизировать. Кстати, для данной работы «приносящие мечту» должны пройти медицинские и психологические курсы, такие же, что проводятся в школах для медсестер.

Во многих больницах первыми, кто открыл двери клоунам из фонда «Теодора», были отделения детской онкологии. «Онкологи поняли быстрее остальных, что больным нужны не только лекарства и лучшие методы лечения, но и поддержка семьи, а также боевой дух. А к детям это относится в первую очередь: даже если они серьезно больны, они остаются детьми, они хотят играть и веселиться», – рассказывает А. Пули.

Это мнение разделяет и доктор Джорджо Нозеда (Giorgio Noseda), бывший президент «Швейцарской лиги борьбы с раковыми заболеваниями».

«У больного ребенка в дополнение к физическим страданиям возникает психологическая травма, иногда только потому, что он находится вдали от дома. Поэтому работа клоунов имеет большую терапевтическую значимость, ведь лечение заболеваний – это не только классическая медицина, но и забота о человеке в целом. Есть несколько исследований, показывающих, что психологическая поддержка очень важна для укрепления  сопротивляемости организма, а часто и для исцеления».

Успех за рубежом

Похожие организации в Европе возникали довольно часто – и столь же часто закрывались. А вот фонд «Теодора» не просто существует, но еще и имеет свои представительства во Франции, Великобритании, Италии, Испании, Белоруссии, Турции и Гонконге.

«Мы подумали, что если уж наша работа была по достоинству оценена во всех регионах такой сложной страны, как Швейцария, – с ее различными языками и культурами, – то и в других странах мы сможем добиться похожего успеха», – отмечает президент фонда.

По словам Андре Пули, в основе успеха, достигнутого за рубежом, находятся всё те же самые факторы: типичная для Швейцарии философия качества, качественное обучение персонала и четкая организация работы, прозрачное финансовое управление, внимание к деталям.

«Вначале мы были просто молодыми мечтателями, которым как-то удалось убедить двух клоунов прийти в больницу к детям», – рассказывает он. «Сегодня у нас работают уже около 200 клоунов, которые посещают каждый год 300 тыс. детей в 162 больницах в восьми странах. Я уверен – когда вы действительно верите в свою мечту и упорно трудитесь, чтобы достичь её, то у вас могут получиться самые невероятные вещи!».

Перевод с итальянского и адаптация – Надежда Капоне.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR