Navigation

Еврокомиссия выступила за дальнейшее укрепление прав граждан ЕС

Этот контент был опубликован 08 мая 2013 года - 18:41

Брюссель. 8 мая. ИНТЕРФАКС - Европейская комиссия представила в среду доклад о гражданстве ЕС за 2013 год, который она расценивает как новый политический рывок в области усиления прав граждан Евросоюза путем устранения продолжающих еще оставаться в их повседневной жизни препятствий для реализации этих прав.

"Гражданство Европейского союза - это жемчужина европейской интеграции. Она то же самое, что и евро для экономического и валютного союза. Публикуемый сегодня доклад о гражданстве выдвигает граждан на авансцену союза", - заявила заместитель председателя Еврокомиссии по основополагающим правам Вивиан Рединг.

Она представила доклад журналистам на пресс-конференции в Брюсселе.

В нем предлагаются конкретные меры по оказанию помощи европейцам в реализации их прав как граждан ЕС от поиска работы в другом государстве союза до гарантий более активного участия в демократической жизни.

В.Рединг отметила, что главные предложения направлены на то, чтобы облегчить людям, желающим работать или обучаться в другом государстве ЕС, формальности, которым подвергаются граждане, передвигающиеся внутри союза или совершающие трансграничные покупки.

По мнению зампреда Еврокомиссии, доклад является ответом на многочисленные вопросы граждан ЕС, связанные с проблемами, которые возникают перед ними во время поездок, переездов или при оформлении приобретений в других странах союза.

"И хотя гражданство ЕС получило развитие со времени своего первого упоминания в Маастрихтском договоре 1993 года, оно еще не достигло зрелости: граждане продолжают сталкиваться с препятствиями, когда они реализуют свои права в повседневной жизни", - сказала В.Рединг.

К этому выводу Еврокомиссия пришла в итоге широких общественных консультаций по теме гражданства ЕС, в ходе которых были изучены сообщения 12 тыс. граждан о проблемах с их законным правом на свободу передвижения.

Предлагаемые в докладе меры направлены на упрощение административных процедур для граждан из других стран ЕС, облегчение условий для тех, кто ищет работу или хочет получить образование в другой стране союза, упрощение признания или унификацию ряда личных документов, унификацию льгот для инвалидов, доступ к практической информации, единообразие юридических требование и др.

ов во

Эта статья была автоматически перенесена со старого сайта на новый. Если вы увидели ошибки или искажения, не сочтите за труд, сообщите по адресу community-feedback@swissinfo.ch Приносим извинения за доставленные неудобства.

Поделиться этой историей

Примите участие в дискуссии

Имея учетную запись SWI, вы имеете возможность своими комментариями на сайте вносить свой личный вклад в нашу журналистскую работу.

Войдите или зарегистрируйтесь здесь.