Navigation

Евросоюз принял директивы по продвижению и защите прав ЛГБТ

Этот контент был опубликован 24 июня 2013 года - 14:15

Брюссель. 24 июня. ИНТЕРФАКС - Совет министров иностранных дел Европейского союза принял в понедельник директивы в защиту прав лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов и интерсексуалов.

Этот документ объемом 20 страниц определяет ЛГБТ как уязвимое меньшинство, права которого особенно часто попираются.

Директивы определяют политику стран ЕС по продвижению и защите прав ЛГБТ.

"Права лиц ЛГБТ охраняются действующим международным правом в области прав человека, - отмечается в документе. - Представители ЛГБТ имеют такие же права, как и другие люди - никакие новые права человека неп созданы для них, и ни в каком праве человека им не может быть отказано. ЕС стремится к принципу универсальности прав человека и подтверждает, что культурные, традиционные или религиозные ценности не могут служить оправданием для любой формы дискриминации, включая дискриминацию в отношении ЛГБТ".

"ЕС глубоко обеспокоен, что сексуальная ориентация и гендерная идентичность продолжают использоваться для оправдания серьезных нарушений прав человека по всему миру, - говорится в директивах. - Представители ЛГБТ составляют уязвимую группу, которая по-прежнему подвергается преследованиям, дискриминации, запугиванию и жестокому обращению, часто с применением крайних форм насилия, включая пытки и убийства".

"ЕС особенно обеспокоен тем, что в некоторых странах, сексуальные отношения между совершеннолетними лицами одного пола считаются преступными, наказываются лишением свободы или смертной казнью, - отмечается в документе. - В других странах правительства активно стремятся ограничить свободу собраний, ассоциаций и свободу выражения лиц ЛГБТ".

Директивы ЕС определяют лиц, работающих по продвижению прав ЛГБТ, как правозащитников, и их деятельность будет рассматриваться при мониторинге ситуации с правами человека в третьих стран.

ЕС в своей внешней политике намерен активно продвигать и защищать все права ЛГБТ на основе действующего международного права в этой области, использовать имеющиеся у него рычаги воздействия, в том числе финансовые.

Вместе с тем в документе отмечается "чувствительность" этой проблемы во многих странах, включая страны ЕС. Поэтому подчеркивается необходимость предметного и уважительного подхода к продвижению прав ЛГБТ, "учета местных реалий, в которых правощитники должны вести свою борьбу".

ам во

Эта статья была автоматически перенесена со старого сайта на новый. Если вы увидели ошибки или искажения, не сочтите за труд, сообщите по адресу community-feedback@swissinfo.ch Приносим извинения за доставленные неудобства.

Поделиться этой историей

Примите участие в дискуссии

Имея учетную запись SWI, вы имеете возможность своими комментариями на сайте вносить свой личный вклад в нашу журналистскую работу.

Войдите или зарегистрируйтесь здесь.