Navigation

ЕС приветствует начало подписания Договора о торговле оружием

Этот контент был опубликован 03 июня 2013 года - 16:12

Брюссель. 3 июня. ИНТЕРФАКС - Верховный представитель ЕС по иностранным делам Кэтрин Эштон и заместитель председателя Еврокомиссии по промышленности Антонио Таяни назвали ключевым моментом международных усилий открытие в понедельник для подписания в Нью-Йорке Договора о торговле оружием.

"ЕС активно участвовал в этом процессе ООН, приведшем к принятию договора подавляющим большинством государств 2 апреля 2013 года", - говорится в совместном заявлении К.Эштон и А.Таяни, распространенном в Брюсселе.

В связи с этим, отмечается в документе, ЕС завершил ряд внутренних процедур, позволяющих теперь государствам-членам союза подписать этот договор в части, касающейся компетенции Евросоюза.

"Мы убеждены, что договор, будучи широко и эффективно введенным в действие, будет способствовать тому, чтобы международные сделки по оружию были более ответственными и прозрачными", - заявили К.Эштон и А.Таяни.

По их мнению, теперь решающим являются подписание договора максимальным числом стран и его ратификация, чтобы он быстро вступил в силу. Они заверили, что ЕС намерен продолжать играть активную роль в обеспечении эффективного применения Договора о торговле оружием.

Ов ***/ др

Эта статья была автоматически перенесена со старого сайта на новый. Если вы увидели ошибки или искажения, не сочтите за труд, сообщите по адресу community-feedback@swissinfo.ch Приносим извинения за доставленные неудобства.

Поделиться этой историей

Примите участие в дискуссии

Имея учетную запись SWI, вы имеете возможность своими комментариями на сайте вносить свой личный вклад в нашу журналистскую работу.

Войдите или зарегистрируйтесь здесь.