Navigation

На химкомбинате в Англии прогремел взрыв, два человека ранены

Этот контент был опубликован 27 сентября 2013 года - 12:47

Лондон. 27 сентября. ИНТЕРФАКС - Взрыв на газоочистительном заводе произошел накануне в графстве Эссекс на юго-востоке Англии, сообщает в пятницу сайт британской газеты "Ивнинг стандард".

"Я услышал звук взрыва в западном Тарроке. Задрожали стекла и все вокруг", - написал один из пользователей сети микроблогов Twitter.

Взрыв привел к утечке гидроксида натрия (каустическая сода - едкая щелочь, применяемая в промышленности и в быту - ИФ), отмечает издание.

Два человека получили легкие ранения.

Местные жители, в свою очередь, сообщили о появлении резкого запаха хлора. ЧП вызвало панику среди жителей, пишет газета.

Спасатели и пожарные расчеты вскоре прибыли на место взрыва.

Власти издали распоряжение, согласно которому жителям следует оставаться дома и закрыть окна и двери.

Между тем, в местной полиции заявили, что опасности для жизни людей на данный момент нет.

В настоящее время стражи порядка проводят расследование причин инцидента.

аю ка

Эта статья была автоматически перенесена со старого сайта на новый. Если вы увидели ошибки или искажения, не сочтите за труд, сообщите по адресу community-feedback@swissinfo.ch Приносим извинения за доставленные неудобства.

Поделиться этой историей

Примите участие в дискуссии

Имея учетную запись SWI, вы имеете возможность своими комментариями на сайте вносить свой личный вклад в нашу журналистскую работу.

Войдите или зарегистрируйтесь здесь.