Navigation

Сотрудник Deutsche Bank в Японии арестован по подозрению в даче взятки

Этот контент был опубликован 05 декабря 2013 года - 07:33

Токио. 5 декабря. ИНТЕРФАКС-АФИ - Глава отдела продаж японского филиала Deutsche Securities Inc, инвестиционного подразделения Deutsche Bank, арестован по подозрению в "чрезмерных тратах" на развлечения для клиентов, сообщает агентство Bloomberg со ссылкой на источник в полиции Токио.

По данным следствия, сотрудник Deutsche Bank Шигеру Эчиго потратил 900 тыс. иен ($8,8 тыс.) на организацию банкетов, зарубежных поездок и игр в гольф для менеджера корпорации Mitsui & Co., отвечающего за инвестирование средств пенсионного фонда компании. Mitsui приобрела у Deutsche Securities инвестиционные продукты на сумму около 1 млрд иен.

Отдел продаж японского подразделения банка был распущен после того, как данный случай стал достоянием общественности, сообщили источники в финкомпании.

Японское Управление по финансовым услугам (FSA) может применить санкции к немецкому банку, говорят источники.

Практика организации развлечений для клиентов считается традиционной в Японии и в других азиатских странах, и обычно наказания за подобные действия не следует, поскольку доказать факт взятки часто бывает непросто. Однако руководители японских пенсионных фондов, часть отчислений в которые делается из госбюджета, подпадают под действие более строгих антикоррупционных законов для госслужащих.

Надзор за деятельностью пенсионных фондов в Японии усилился после прошлогоднего скандала, когда выяснилось, что инвесткомпания AIJ Investment Advisors в течение нескольких лет скрывала убытки от инвестиций в размере около $2,3 млрд.

В среду Deutsche Bank был оштрафован Еврокомиссией на 725 млн евро за манипулирование европейской межбанковской ставкой предложения EURIBOR.

***/ йй вч ав*

Эта статья была автоматически перенесена со старого сайта на новый. Если вы увидели ошибки или искажения, не сочтите за труд, сообщите по адресу community-feedback@swissinfo.ch Приносим извинения за доставленные неудобства.

Поделиться этой историей

Примите участие в дискуссии

Имея учетную запись SWI, вы имеете возможность своими комментариями на сайте вносить свой личный вклад в нашу журналистскую работу.

Войдите или зарегистрируйтесь здесь.