Внешний контент

Автором данного контента является третья сторона. Мы не можем гарантировать наличия опций для пользователей с ограниченными возможностями.

Вашингтон. 15 августа. ИНТЕРФАКС - Американский военнослужащий Брэдли Мэннинг, обвиняемый в передаче нескольких тысяч секретных документов сайту Wikileaks, под жестким давлением согласился попросить прощения у США за то, что нанес вред стране и ее народу.

"С момента ареста господин Мэннинг стал символом смелости и выносливости перед лицом трудностей. Он сопротивлялся неимоверному давлению, бесчеловечному и жестокому отношению со стороны американского правительства. Его конституционное право на быстрый суд было игнорировано", - говорится в распространенном заявлении Wikileaks.

В нем подчеркивается: "Извинения, которые господин Мэннинг принес в своем заявлении, стали результатом огромного давления на него со стороны системы американского военного правосудии. Ей потребовались три года (с момента ареста - ИФ), миллионы долларов, чтобы получить две минуты слов раскаяния, что было сделано этим смелым солдатом в тактических целях".

Wikileaks отмечает, что заявление Б.Мэннига "сделано под давлением, но в справедливом суде принести извинения должно было бы правительство США".

Сайт напоминает, что под петицией о присуждении Нобелевской премии мира Б.Мэннингу уже подписались более 100 тыс. человек.

Как сообщалось, в своем первом с момента ареста в 2010 году публичном заявлении, сделанном в трибунале, Б.Мэннинг отметил: "Мне жаль, что своими действиями я нанес вред народу. Я сожалею, что эти действия нанесли вред Соединенным Штатам. Я сожалею о последствиях своих действий, которые я не ожидал. Когда я принимал решение (о передаче данных - ИФ), я верил, что я намерен помочь людям, а не нанести им вред".

гк во

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Автором данного контента является третья сторона. Мы не можем гарантировать наличия опций для пользователей с ограниченными возможностями.

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

swissinfo.ch

Тизер

Интерфакс