Навигация

Навигация по ссылкам

Основной функционал

Пандемия и общество Швейцарская организация Glückskette призывает делать пожертвования

Verlassene Gasse in Chiasso

«Пустые города…»: На фото город Кьяссо, но так сейчас выглядят улицы всех городов страны, общественная жизнь по всей Швейцарии в значительной степени прекратилась. В результате закрытия заводов, фирм и предприятий многие граждане оказываются без работы. Особенно сильно страдают самозанятые предприниматели, владельцы малого и среднего бизнеса, а из такого бизнеса на 99,6% состоит вся экономика Конфедерации. 16.03.2020.

(Davide Agosta/Keystone)

Такого Швейцария не испытывала со времён Второй мировой войны: общественная жизнь в стране в значительной степени прекратилась, улицы опустели, транспорт ходит с увеличенными интервалами и практически пустой, собрания граждан на улицах в составе более пяти человек запрещены. «Замороженными» оказались федерализм и демократия, референдум 17 мая отменен, правительство правит на основании чрезвычайного законодательства. 

Благодаря таким жестким мерам, принятым властями в борьбе с дальнейшим распространением нового коронавируса, ограничена свобода передвижения людей, а потому как малый бизнес, как и крупные компании несут огромные потери и убытки. Пока они оцениваются примерно в 30 миллиардов швейцарских франков, но если кризис продлится дольше, то эта сумма окажется куда более значительной. 

Neuer Inhalt

newsletter subscription

Подпишитесь на нашу новостную рассылку, чтобы получать независимую и актуальную информацию о Швейцарии

Швейцарский фонд социальной взаимопомощи и солидарности Stiftung Glückskette всегда активно участвует в общественной жизни, в том числе и в период возникновения исключительных ситуаций. Вот и сейчас он призывает граждан жертвовать тем, кто пострадал от мер правительства, объективно нужных, но экономически порой просто разорительных. 

«Коронавирусная пандемия и меры по защите населения, реализуемые федеральным правительством и кантонами, имеют и еще будут иметь далеко идущие последствия. Социальная жизнь в значительной степени ограничена, многие люди окажутся или уже оказались в чрезвычайной ситуации», — указывает фонд.

Не забыть никого

Собранные деньги будут направлены на оказание неотложной социальной помощи в Швейцарии там и тем, где и кому федеральное правительство и кантоны помочь пока или вообще не в состоянии. С одной стороны, Федеральный совет обещал поддержать экономику, выделив ей по меньшей мере 40 млрд франков. 

С другой стороны, несмотря на обещанные государством средства, наверняка в стране будут люди, которые окажутся в сложной, в том числе и финансовой, ситуации. В частности, такими могут оказаться «пожилые люди или инвалиды, заболевшие сограждане, находящиеся в изоляции и зависящие от внешней помощи, или же люди, которые являются жертвами домашнего насилия». 

По данным фонда Glückskette в помощи нуждаются также бездомные и люди, проживающие или содержащиеся в кантональных общественных учреждениях: мигранты, приемные дети, а также заключенные. К числу нуждающихся могут принадлежать и отдельные лица и семьи, которые особенно сильно пострадали от экономических, социальных и медицинских последствий коронавирусной пандемии в Швейцарии. Они тоже смогут рассчитывать на помощь за счет пожертвований.

Как я могу пожертвовать?

Пожертвования с пометкой Coronavirus можно сделать онлайн по адресу www.glueckskette.chВнешняя ссылка или посредством электронного перевода на почтовый счет 10-15000-6.

Швейцарский фонд социальной взаимопомощи и солидарности Stiftung Glückskette является гуманитарной акцией. Его основным партнёром является швейцарское общественное негосударственное радио и телевидение SRG SSR idée suisse, равноправным подразделением которого является и наш сайт Швейцарского иновещания на 10-ти языках SWI swissinfo.ch.

Фонд сотрудничает также с частными и печатными СМИ. Оперативная работа по предоставлению конкретной помощи осуществляется швейцарскими благотворительными организациями в соответствии с конкретными соглашениями.

Конец инфобокса


Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Teaser Instagram

Присоединяйтесь к нам в Инстаграме!

Присоединяйтесь к нам в Инстаграме!=

subscription form

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта