Информация из Швейцарии на 10 языках

СМИ: расхождения между Россией и США остаются серьезными

Drei Männer
Слева направо: президент России Владимир Путин, президент Швейцарии в 2021 году Ги Пармелен и президент США Джо Байден в Женеве перед зданием «Виллы Ла Гранж», 16 июня 2021 года, Швейцария. Copyright 2021 The Associated Press. All Rights Reserved.

Как и ожидалось, саммит в Женеве дал мало каких-то конкретных результатов. По сообщениям СМИ, «только будущее покажет, смогла ли эта встреча качественно улучшить отношения между двумя великими державами».

Русскоязычную оригинальную версию материала подготовил Игорь Петров.

На данный момент единственным конкретным результатом саммита стало решение о возвращении послов обеих стран в свои кабинеты в Москве и Вашингтоне. Общий тон сообщений в СМИ: мы ничего особенного от саммита не ожидали, потому и разочарованием встреча в верхах не стала.

Многие швейцарские масс-медиа тем не менее, оценили саммит Дж. Байдена и В. Путина в качестве «исторического». Но что на самом деле принесла эта встреча, как она повлияла на в целом все еще напряженные отношения между Россией и США? Это станет ясно только в среднесрочном будущем.

Степень расхождений остается значительной

По данным швейцарской ежедневной газеты из Цюриха Tages-AnzeigerВнешняя ссылка, «разногласия между двумя державами сохраняются, об этом свидетельствуют не в последнюю очередь пресс-конференции после встречи, проведенные президентами отдельно друг от друга». С точки зрения газеты «Трибюн де ЖеневВнешняя ссылка» эта встреча все-таки стала «началом сотрудничества сторон по некоторым важным вопросам».

По мнению интернет-издания Watson.chВнешняя ссылка, «саммит прошел в цивилизованном ключе. Произошло некоторое сближение, но разногласия остаются значительными. Путину США нужны в качестве „образа врага“. Поэтому даже несмотря на теплые слова в жаркой Женеве маловероятно, что отношения Москвы и Вашингтона значительно улучшатся в ближайшее время».

Показать больше
Swiss President Guy Parmelin (C-R) and Russia s President Vladimir Putin (C-L).

Показать больше

Президент Швейцарии оптимистичен в отношении контроля над вооружениями

Этот контент был опубликован на Он надеется, что саммит в Женеве послужит «отправной точкой» для новых переговоров по разоружению.

Читать далее Президент Швейцарии оптимистичен в отношении контроля над вооружениями

По данным швейцарской италоязычной газеты Corriere de TicinoВнешняя ссылка, стороны «сделали первые робкие шаги навстречу друг-другу, но недоверие между ними остается. Стороны подтвердили, что между ними существуют диаметрально противоположные взгляды на целый ряд вопросов. Но была у этого саммита и одна положительная сторона: лидеры двух самых ведущих ядерных держав мира, по крайней мере, снова начали разговаривать друг с другом».

По мнению авторитетной цюрихской NZZВнешняя ссылка, «рисковать получить обострение конфликта не хотят ни США, ни Россия. В Женеве и Путин, и Байден нарастили свой символический капитал. Уже хорошо то, что в обозримом будущем у них будет меньше необходимости демонстрировать свою силу дорого обходящимися провокациями. После саммита в Женеве риск эскалации напряженности между Россией и США, по крайней мере, не увеличился».

Мир смотрит на Женеву

Благодаря саммиту Женева на несколько дней оказалась в центре внимания мировой общественности. Газета Aargauer ZeitungВнешняя ссылка комментирует: «Федеральный совет (правительство Швейцарии) может похвастаться громким международным успехом. Ему удалось предложить свои услуги и сделать так, чтобы два президента смогли поговорить с глазу на глаз. Швейцария смогла придать новую свежесть своей репутации дипломатического посредника, сделав свои „добрые услуги“ предметом внимания международной прессы».

Mann winkt
Президент США Джо Байден перед отлетом из Женевы, 16 июня 2021 года. Keystone / Martial Trezzini

Немецкая газета Frankfurter Allgemeine (FAZ)Внешняя ссылка посвятила этой роли Швейцарии целую статью под заголовком «Чего стоят „добрые услуги“ Швейцарии?». По ее мнению, Конфедерация в качестве нейтрального дипломатического посредника востребована на международной арене во все меньшей степени. С другой стороны, Женева все-таки смогла вновь разыграть все свои козыри. Об этом пишет в своем материале наш коллега Яннис Маврис. Саммит В. Путина и Дж. Байдена — это международный вотум доверия Женеве и Швейцарии. А для «Женевы Международной» он стал еще и знаком возвращения к жизни после коронавирусного оцепенения. Подробности в его материале ниже.

Показать больше

Швейцарская сторона считает саммит в целом успешным. Тот факт, что Москва и Вашингтон снова возвращают своих послов друг к другу «является позитивным сигналом». Путин, в свою очередь, поблагодарил Швейцарию за предоставленную прекрасную переговорную площадку. «Для самой Швейцарии саммит оправдал себя многократно», — указал министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис. По его мнению, «репутация швейцарская дипломатии была заметно укреплена».

Федеральные советники (министры) Швейцарии Ги Пармелен и Иньяцио Кассис использовали представившийся в ходе саммита шанс для проведения двусторонних встреч как с Дж. Байденом, так и с В. Путиным. Вопросы, обсуждавшиеся с президентом США, включали в себя запланированное возможное соглашение о расширении швейцарско-американских контактов в научной сфере, а также возобновление переговоров на тему заключения двустороннего Соглашения о свободной торговле.

Внешний контент

Еще один вопрос: иранская ядерная программа. Кроме того, Дж. Байден еще раз разрекламировал американские истребители, которые могут быть скоро закуплены Швейцарией для нужд ВВС с целью обновления и модернизации парка боевых машин. Разговор швейцарцев с В. Путиным, как видно, был менее конкретным, чем с Дж. Байденом.

Кибербезопасность

Есть тема, которая занимала швейцарские СМИ особенно интенсивно: хакерские атаки. Дж. Байден и В. Путин, как теперь известно, договорились на саммите продолжить консультации на тему кибербезопасности. «США и Россия ведут незримую войну», — комментирует газета Tages-AnzeigerВнешняя ссылка. «Путин и Байден противоречат друг другу во всем, как только речь идет о хакерских атаках, что не есть хорошая основа для дальнейших переговоров как раз на тему кибербезопасности».

Показать больше

Показать больше

Что стоит за атакой на швейцарский почтовый домен?

Этот контент был опубликован на Произошел хакерский взлом электронных почтовых ящиков пользователей, ведущих расследование деятельности российских спецслужб. Затронута и Швейцария.

Читать далее Что стоит за атакой на швейцарский почтовый домен?

Газета NZZВнешняя ссылка указывает на то, что «Дж. Байден хочет, чтобы Путин объявил перемирие в кибервойне. И если тот не примет предложение о сотрудничестве и продолжит действовать так, как он действовал до сих пор, Америка отплатит ему той же монетой».

Показать больше
Мнение

Показать больше

Саммит Байден-Путин и швейцарская дипломатия гостеприимства

Этот контент был опубликован на Насколько Швейцария действительно является «великой дипломатической державой»?

Читать далее Саммит Байден-Путин и швейцарская дипломатия гостеприимства

По мнению швейцарской газеты Le TempsВнешняя ссылка, вопрос кибербезопасности между США и Россией никогда по-настоящему не обсуждался и не дискутировался. В этом кроется трудность и опасность. Недаром некоторые эксперты даже призывают к подписанию своего рода «цифровой Женевской конвенции», то есть к созданию качественно новых стандартов регулирования вопросов, связанных с функционированием всемирно протянутой паутины.

Показать больше
Мнение

Показать больше

Смогут ли Байден и Путин запустить «разрядку цифровой напряженности»?

Этот контент был опубликован на Поводов для оптимизма в плане возможной кибер-сделки между США и Россией вполне достаточно.

Читать далее Смогут ли Байден и Путин запустить «разрядку цифровой напряженности»?

Газета «Нью-Йорк ТаймсВнешняя ссылка» метко указывает, что в «прошлом на таких саммитах обсуждалось ядерное оружие, а сегодня речь идет о кибер-оружии. Все более изощренные хакерские атаки на американскую инфраструктуру выявили ряд уязвимостей, которые не может игнорировать ни один президент».

Как оценивают встречу в США и России

Если верить каналу SRF, встреча на высшем уровне в Женеве в США была использована в узких партийно-политических целях. Правоконсервативная телекомпания Fox News раскритиковала саммит и его итоги, заявив, что Дж. Байден не произвел достаточно сильного впечатления в Женеве. Дружественный демократам канал CNN, напротив, был полон похвал.

В российских СМИ, контролируемых государством, встреча в целом оценивается положительно, Путин выглядел, мол, куда лучше своего американского контрагента. В целом же в российских СМИ превалируют не аналитические материалы, но публикации, выстроенные на основе перечисления событий и фактов.

Показать больше
Leaders of France, the US, the Soviet Union and Great Britain in Geneva in 1955

Показать больше

Саммиты США и CCCР тогда и сейчас: в поисках сходств и различий

Этот контент был опубликован на Напряженные отношения, неоднозначные результаты: как проходили и чем завершались женевские саммиты?

Читать далее Саммиты США и CCCР тогда и сейчас: в поисках сходств и различий

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR