Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария требует освободить блогера Романа Протаcевича

самолет
Власти авторитарной Республики Беларусь, напомним, перенаправили самолет, направлявшийся из Афин в столицу Литвы Вильнюс, и вынудили его совершить посадку в Минске. Copyright 2021 The Associated Press. All Rights Reserved

МИД Швейцарии (EDA) в Берне потребовал от Беларуси освободить оппозиционного блогера Романа Протаcевича. Лидеры ЕС решительно осудили перенаправление белорусскими властями пассажирского рейса компании Ryanair в Минск. Государственный секретарь США Энтони Блинкен написал в Твиттере, что это «наглое и шокирующее деяние со стороны режима Лукашенко». Материал актуализирован. 

«Совершенно неприемлемо заставлять рейс Ryanair из Афин в Вильнюс приземляться в Минске», — написала в воскресенье в сети Twitter глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен. По ее мнению, «нарушения международных правил авиаперевозок должны иметь последствия». Министерство иностранных дел Швейцарии (EDA) в Берне потребовалоВнешняя ссылка от Беларуси освободить оппозиционного блогера Романа Протасевича.

Внешний контент

Немецкая авиакомпания Lufthansa, равно как и швейцарский перевозчик Swiss, принадлежащий немецкому концерну, больше не летают через воздушное пространство Беларуси. В ответ на запрос портала SRF News компания Swiss заявила, что весь холдинг Lufthansa, включая Swiss, «в связи со сложившейся ситуацией прекращает полеты в воздушном пространстве над Беларусью и намерен с вечера понедельника 24 мая 2021 года облетать его стороной» и что «ситуация будет оцениваться и переоцениваться ежедневно».

ЕС созовет специальный саммит

Этот инцидент и возможные санкции против Беларуси будут обсуждаться на специальном саммите ЕС в Брюсселе сегодня в понедельник 24 мая вечером. Президент Европейского совета Шарль Мишель (Charles Michel) лично возьмет этот инцидент под свой контроль, сообщил его пресс-секретарь в воскресенье вечером. «Последствия и возможные санкции будут обсуждаться по этому поводу в понедельник».

Шарль Мишель заявил, что этот «беспрецедентный акт» не останется без последствий. Накануне лидеры ряда стран ЕС призвали включить в повестку дня вопрос о принудительной посадке самолета в Минске. Власти авторитарной Республики Беларусь, напомним, перенаправили самолет, направлявшийся из Афин в столицу Литвы Вильнюс, и вынудили его совершить посадку в Минске. На борту находился оппозиционный блогер Роман Протасевич, который объявлен Лукашенко в международный розыск. По данным правозащитного центра «Весна», он был арестован в минском аэропорту.

Уголовное расследование

После вылета самолета Ryanair и его приземления в Вильнюсе литовские власти начали свое расследование. По сообщению Прокуратуры, в Вильнюсе начато предварительное расследование по факту угона самолета. Его проводит уголовная полиция Литвы, страны, которая входит в ЕС и НАТО. В рамках следствия будут допрошены пассажиры и члены экипажа самолета, который приземлился в Вильнюсе с более чем восьмичасовым опозданием.

По сообщению агентства BNS, после встречи с пассажирами самолета в аэропорту Вильнюса глава правительства Литвы Ингрида Симоните (Ingrida Simonyte) заявила: «Мы ожидаем от них (пассажиров и членов экипажа) кооперации с правоохранительными органами и предоставления им всей известной информации».

Показать больше
Weissrussische Oppositionelle Maria Kolesnikova

Показать больше

«Россия – важнейший иностранный игрок на стороне Лукашенко»

Этот контент был опубликован на Демонтаж СССР продолжается в Беларуси руками мирных демонстрантов, среди которых много женщин.

Читать далее «Россия – важнейший иностранный игрок на стороне Лукашенко»

Правительство Литвы решительно осудило такого рода действия в отношении самолета, назвав их «актом государственного терроризма», направленным против безопасности граждан ЕС и других стран. Вместе с международными партнерами Вильнюс будет проводить кампанию за закрытие воздушного пространства Беларуси для международных полетов. Правительство США и генеральный секретарь НАТО также подвергли власти Беларуси резкой критике.

«Мы призываем к проведению международного расследования этого происшествия и согласовываем сейчас с нашими партнерами наши дальнейшие шаги. Соединенные Штаты поддерживают народ Беларуси», — написал госсекретарь США Энтони Блинкен в Твиттере в воскресенье вечером. Министерство иностранных дел Швейцарии со своей стороны заявило «об инциденте, вызывающем глубокую тревогу». Франция вызвала белорусского посла в министерство иностранных дел, поскольку на борту самолета также находились граждане Франции.

Аналитика общественного телеканала SRF.

«Заставить самолет приземлиться под предлогом предотвращения возможного теракта, равно как ввергать людей в страх смерти по политическим мотивам — это как раз и есть способы из арсенала захватчиков заложников и террористов», — считаетВнешняя ссылка общественный (негосударственный) швейцарский национальный телеканал SRF. «Президент Александр Лукашенко, находящийся у власти в Беларуси с 1994 года, использовал именно эти инструменты. Тем самым он на глазах у всего мира поставил сам себя в ряды тех, кто не гнушается захватывать заложников»

«Нет сомнений, что Лукашенко лично отдал приказ заставить пассажирский самолет авиакомпании Ryanair, следовавший из Греции в Литву, сделать остановку в Минске», — указывает далее телеканал. «То, что еще недавно выглядело бы как ужасная история времен холодной войны, стало теперь опять новой реальностью в Европе. Эту реальность нельзя ни скрыть, ни превратить во что-то несущественное, и уж, конечно, она не исчезнет, если намеренно смотреть на неё сквозь пальцы. И теперь 26-летнему журналисту Роману Протасевичу грозит смертная казнь в Беларуси.

Пытки, применяемые режимом Лукашенко, настолько хорошо задокументированы, что нет сомнений в том, что Роману Протасевичу в настоящее время приходится переживать настоящий ужас в связи с угрожающей ему смертью. Он был объявлен в розыск за свою журналистскую деятельность в роли главного редактора новостного канала Nexta в мессенджере Telegram. Этот канал сыграл решающую роль во время протестного движения против Лукашенко прошлым летом».

Показать больше

Как указывает далее телеканал SRF, «если до сих пор Лукашенко терроризировал людей на белорусской земле, то теперь он уже не останавливается перед воздушным пространством и европейскими авиакомпаниями и их пассажирами, совершающими перелеты между государствами ЕС. Если безопасность пассажиров в воздушном пространстве над Беларусью больше не может быть гарантирована, то проблема в области безопасности возникнет у всего континента. 

Показать больше

Показать больше

«Кремль понимает, насколько непопулярен Лукашенко»

Этот контент был опубликован на Александр Лукашенко остается у власти только благодаря поддержке России. Что дальше? Прогнозы швейцарского эксперта.

Читать далее «Кремль понимает, насколько непопулярен Лукашенко»

Белорусское государство превращает журналистов в террористов. И теперь акция в отношении рейса авиакомпании Ryanair срочно представляется пропагандистами в качестве операции как раз-де по обеспечению безопасности Европы. Но в дискуссиях о том, как следует реагировать на столь кошмарное деяние, нельзя забывать, что теперь Александр Лукашенко — не правитель, он тот, кто берет заложников».

Россия призывает к «трезвой оценке»

Россия призвала к проведению международного расследования принудительной посадки самолета в соседней Беларуси. «Существуют международные авиационные правила, и именно международные авиационные власти должны оценивать соблюдение или несоблюдение здесь этих международных стандартов, а забегать вперед и делать предварительные выводы не следует», — заявил пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков в понедельник в Москве, сообщает агентство «Интерфакс».

В то же время Песков призвал к «трезвой оценке». Россия, напомним, ближайший союзник Беларуси. Официальный представитель МИД России Мария Захарова написала в Facebook, что «в 2013 году самолет президента Боливии также был вынужден приземлиться в Австрии по приказу США». По ее словам, «Интернет полон примеров насильственных захватов, принудительных посадок и незаконных арестов, совершенных блюстителями порядка и морали на Западе».

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR