Информация из Швейцарии на 10 языках

«В Украине неверно понимают смысл нейтралитета Швейцарии»

Cassis meets Volodymyr Zelenskyy
Президент Швейцарии в 2022 году Иньяцио Кассис совершил 20 октября 2022 года поездку в Киев, Украина, где провел консультации с Президентом Украины Владимиром Зеленским. Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved.

«Общество в Украине неверно понимает концепцию нейтралитета Швейцарии», — таково мнение Клода Вильда (Claude Wild), Чрезвычайного и полномочного посла Швейцарии в Украине. Это высказывание связано с сюжетом о поставках боеприпасов к немецким зенитным самоходным установкам типа «Гепард», произведенным в Швейцарии.

«В Украине тебе приходится постоянно объяснять людям позицию Швейцарии вообще и её позицию в отношении ее политики нейтралитета в частности, — рассказал посол Клод Вильд в интервью, которое он дал швейцарским газетам ArcInfo, Le Nouvelliste и La Liberté в понедельник 7 ноября 2022 года. — И иногда люди даже раздражаются», — сказал он далее, упомянув в частности украинских блогеров, которые «крайне критично» относятся к Конфедерации. 

Напомним, что в последнее время на Швейцарию оказывалось сильное давление с целью заставить её пересмотреть своё вето на реэкспорт боеприпасов швейцарского производства к немецким зенитным самоходным установкам типа «Гепард», которые Германия хочет отправить в Украину. «Гепарды» очень эффективны в сфере противодействия, например, иранским дронам, которые Россия использует для разрушения гражданской инфраструктуры Украины.

Показать больше
БМП

Показать больше

Швейцария блокирует поставки своих бронемашин в Украину

Этот контент был опубликован на Берн блокирует реэкспорт боевых машин пехоты из Дании в Украину. Швейцарский Федеральный совет (кабмин) попал поэтому в сложное положение.

Читать далее Швейцария блокирует поставки своих бронемашин в Украину

На прошлой неделе правительство, Федеральный совет, снова отклонило просьбу Берлина разрешить ему реэкспорт боеприпасов к «Гепардам». «Согласно принципу равного отношения, закрепленному в законодательстве, регулирующем швейцарскую политику нейтралитета, наша страна не может позитивно ответить на запрос Германии о передаче военного имущества швейцарского происхождения Украине до тех пор, пока последняя будет вовлечена в международный вооруженный конфликт».

Показать больше
Federal parliament in Bern.

Показать больше

Политика нейтралитета Швейцарии останется неизменной

Этот контент был опубликован на Швейцария не изменит свою политику политического нейтралитета, даже несмотря на вторжение России в Украину.

Читать далее Политика нейтралитета Швейцарии останется неизменной

Нейтральная Конфедерация требует от стран, закупающих швейцарское вооружение, запрашивать у нее разрешение на его реэкспорт. Согласно законодательству в (ре)экспорте военного имущества должно быть отказано, если данная страна назначения вовлечена в международный вооруженный конфликт. Правительство Швейцарии заявляет, что его позиция с правовой точки зрения «остается неизменной». Одновременно на прошлой неделе Берн объявил о предоставлении Украине нового пакета финансовой помощи в размере 100 млн швейцарских франков.

Показать больше
tank

Показать больше

Берн блокирует реэкспорт танковых боеприпасов в Украину

Этот контент был опубликован на Швейцарцы заблокировали ходатайство Германии на право реэкспорта танковых боеприпасов в Украину.

Читать далее Берн блокирует реэкспорт танковых боеприпасов в Украину

«Чем эффективнее будет наша гуманитарная помощь, тем лучше нас будут понимать», — считает посол Клод Вильд. Посольство Швейцарии в Киеве, как и другие дипломатические представительства, в конце февраля 2022 года было вынуждено эвакуироваться после того, как в результате вторжения России в Украину в Киеве резко вырос риск обстрелов и «прилетов». В мае 2022 года посольство Швейцарии вновь начало работать на старом месте.

Показать больше
tank

Показать больше

Швейцария не уступит Германии по вопросу боеприпасов для Украины

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии вновь отклонило обращение Германии с просьбой разрешить ей реэкспорт боеприпасов швейцарского производства в Украину.

Читать далее Швейцария не уступит Германии по вопросу боеприпасов для Украины
Показать больше
People queue up to refill drinking water bottles from a tank in the centre of Mykolaiv, October 24, 2022. 

Показать больше

Швейцария поддержит Украину зимой, предоставив 100 миллионов

Этот контент был опубликован на Швейцария предоставит Украине 100 миллионов франков в качестве помощи на предстоящий зимний период.

Читать далее Швейцария поддержит Украину зимой, предоставив 100 миллионов
Показать больше
Kharkiv

Показать больше

Швейцария отправляет в Украину оборудование для расчистки завалов

Этот контент был опубликован на Первая партия тяжелой техники, призванной помочь Украине справиться с проблемой устранения руин, уже покинула Швейцарию.

Читать далее Швейцария отправляет в Украину оборудование для расчистки завалов

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR