Информация из Швейцарии на 10 языках

Депутаты требуют освободить задержанную в Минске швейцарку

protests
Двойная гражданка Швейцарии и Беларуси была арестована во время участия в акции протеста. Copyright 2020 The Associated Press. All Rights Reserved.

В открытом письме швейцарские парламентарии осуждают «произвольное и политически мотивированное» задержание. 

Шестнадцать депутатов швейцарского федерального парламента обратились к белорусским властям с призывом освободить швейцарку, арестованную 19 сентября 2020 года в Минске во время акций протеста против Александра Лукашенко.

В открытом письме парламентарии осуждают «произвольное и политически мотивированное» задержание. Двойная гражданка Швейцарии и Беларуси (гражданство предоставлено кантоном Санкт-Галлен на востоке Швейцарии) была арестована во время участия в акции протеста.

Показать больше
Weissrussische Oppositionelle Maria Kolesnikova

Показать больше

«Россия – важнейший иностранный игрок на стороне Лукашенко»

Этот контент был опубликован на Демонтаж СССР продолжается в Беларуси руками мирных демонстрантов, среди которых много женщин.

Читать далее «Россия – важнейший иностранный игрок на стороне Лукашенко»

Согласно письму, подписанному парламентариями от Социал-демократической партии (SP), Партии зеленых (GPS) и Евангельской народной партии (EVP), ей грозит до пяти лет тюремного заключения за прикосновение к одежде полицейского.

Письмо было опубликовано в четверг 22 октября 2020 года правозащитной организацией LiberecoВнешняя ссылка и адресовано белорусским министрам юстиции и внутренних дел, а также исполняющему обязанности генерального прокурора.

Подписавшие письмо депутаты требуют «немедленно положить конец запугиванию, преследованию и задержанию мирных демонстрантов, активистов оппозиции, правозащитников и представителей средств массовой информации, а также гарантировать без ограничений основные права человека на свободу слова и собраний».

В сентябре 2020 года МИД Швейцарии подтвердил факт ареста швейцарской граждански и заявил, что неоднократно призывал белорусские власти освободить всех задержанных в ходе протестов и поддерживать в стране принципы демократии, верховенства закона и прав человека.

Показать больше

В августе еще один гражданин Швейцарии, который якобы принимал участие в уличных протестах против правительства, уже подвергался задержанию. Через пять дней он был освобожден после личного вмешательства министра иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассиса.

Протесты в Беларуси продолжаются непрерывно и начались они после президентских выборов 9 августа. Представители оппозиции говорят, что голосование было сфальсифицировано, Соединенные Штаты и Евросоюз осудили выборы как не свободные и не справедливые, Москва поддерживает Минск. 

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR