Информация из Швейцарии на 10 языках

МИД Швейцарии возглавит Иньяцио Кассис

Кассис
Игнацио Кассис: «Я с большим уважением отношусь к непростым задачам, которые мне предстоит решать». Ex-press

Вновь избранный на этой неделе в состав Федерального совета представитель Тичино Иньяцио Кассис возглавит МИД (EDA). Остальные члены правительства останутся на своих местах, никаких ротаций не произошло. Такое решение принял сегодня на своем внеочередном заседании Федеральный совет.

Как сообщает Федеральный совет (правительство) в своем официальном коммюнике, «коллега Кассис чрезвычайно рад возможности возглавить швейцарское внешнеполитическое ведомство. По его словам, он очень рад и горд возможности представлять за рубежом Швейцарию, ее институты, демократическую систему, а также ее разнообразную культуру. Я с большим уважением отношусь к непростым задачам, которые мне предстоит решать». Первые итоги своей деятельности Иньяцио Кассис намерен подвести после первых ста дней пребывания в должности.

Тем самым правительство Швейцарии выглядит теперь следующим образом:

1.Дорис Лойтхард (Doris LeuthardВнешняя ссылка, партия демохристиан/CVP) продолжит руководить Федеральным Департаментом/Министерством экологии, транспорта, энергетики и коммуникации (Uvek). В текущем 2017 году она исполняет также обязанности федерального президента.

Представлять за рубежом Швейцарию, ее институты, демократическую систему, а также ее разнообразную культуру.

2.Ален Берсе (Alain BersetВнешняя ссылка, партия социалистов/SP) руководит Министерством внутренних дел (Eidgenössische Departement des Innern / EDI, культура, здравоохранение, социальные вопросы).

3.Ги Пармелен (Guy ParmelinВнешняя ссылка, Швейцарская народная партия/SVP) руководит Федеральным Департаментом/Министерством обороны, защиты населения и спорта (Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport / VBS).

4.Симонетта Соммаруга (Simonetta SommarugaВнешняя ссылка, партия социалистов/SP) руководит Федеральным Департаментом/Министерством юстиции и полиции (Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement/EJPD).

5.Ули Маурер (Ueli MaurerВнешняя ссылка, Швейцарская народная партия/SVP) будет и дальше возглавлять Федеральный Департамент/Министерство финансов (EFD).

6.Иоганн Шнайдер-Амманн (Johann Schneider-Ammann,Внешняя ссылка партия Либералов/FDP) руководит Федеральным Департаментом/Министерством экономики, образования и научных исследований (WBF).

7.Иньяцио Кассис (Ignazio CassisВнешняя ссылка, партия Либералов/FDP) возглавит Федеральный Департамент/Министерство иностранных дел, ФДИД/EDA)

Непростое европейское досье и Украина

Разумеется, самым непростым досье, из всех, что окажутся у И. Кассиса на рабочем столе 1 ноября, будет европейское. Внешнеполитический курс страны, с одной стороны, формируется на условиях консенсуса всем Федеральным советом, и, тем не менее, новый министр способен расставить в этой сфере свои акценты.

Показать больше
Дидье Буркхальтер в Мариуполе

Показать больше

Дидье Буркхальтер в Мариуполе

Этот контент был опубликован на Министр иностранных дел Швейцарии посетил Мариуполь и ознакомился с тем, как Швейцария оказывает в этом регионе гуманитарную помощь.

Читать далее Дидье Буркхальтер в Мариуполе

Так, еще накануне своего избрания он уже привал провести «перезагрузку» формата кооперации Берна и Брюсселя, при этом билатеральный путь сотрудничества ЕС и Швейцарии должен быть консолидирован и укреплен, для чего необходимо найти решение ряда сложных «институциональных вопросов». Речь идет, напомним, о требовании Евросоюза подписать со Швейцарией «Рамочное соглашение», которое определяло бы общую «философию» сотрудничества ЕС и Конфедерации. 

Содержаться в этом документе, по мнению Брюсселя, должны и такие пункты, как автоматическая имплементация (реализация) в Швейцарии европейского права. Спорные вопросы должны решаться в Европейском суде. Иньяцио Кассис признает, что «понятие „Rahmenabkommen“ („Рамочное соглашение“) отравлено в Швейцарии настолько, что от него, наверное, придется отказаться». При этом он вовсе не призывает влить старое вино в новые мехи. Обновить следует как форму, так и содержание будущих документов, регулирующих модальности европейско-швейцарского сотрудничества. 

Не забудем и вопрос украинского кризиса. Швейцария, как известно, не признает аннексии Крыма, но при этом она не вводила европейских санкций в отношении ряда компаний и чиновников из России, выполняя, при этом, все свои обязанности, проистекающие из факта ее членства в Шенгенском соглашении. Швейцария в последние годы оказывала активную гуманитарную помощь гражданскому населению на востоке Украины по обе стороны «линии соприкосновения», а предшественник И. Кассиса, Дидье Буркхальтер, недавно побывал в Мариуполе.

Показать больше
Die Landesregierung in der neuen Zusammensetzung

Показать больше

Швейцарский политолог: «Иньяцио Кассис себя еще покажет!»

Этот контент был опубликован на Известный швейцарский политолог Клод Лоншан анализирует избрание Игнацио Кассиса в состав правительства Конфедерации.

Читать далее Швейцарский политолог: «Иньяцио Кассис себя еще покажет!»

Подготовил: Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR