Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарская газета «NZZ» о манёврах «Запад-2017»

маневры Запад 2017
Маневры «Запад-2017» на территории Белоруссии, фото сделано 5 сентября 2017 года. Keystone

«Путин разжигает нестабильность на востоке Европы, но самоубийственной манией величия он не страдает»: колумнист Андреас Рюш.

«Европа вовсе не находится на пороге новой войны», — пишет Внешняя ссылкаколумнист газеты «Нойе Цюрхер Цайтунг» («NZZ») Андреас Рюш (Andreas Rüesch). «Частенько в разных местах в последнее время высказываемые опасения в том смысле, что под прикрытием маневров „Запад-2017“ Россия могла бы либо совершить вторжение в страны Балтии или открыть новый фронт украинской войны, являются, скорее всего и с большой долей вероятности, преувеличением. Конечно, способность властелина Кремля совершать неожиданные ходы известны по всему миру. Однако он, в конечном итоге, является умелым тактиком, самоубийственной манией величия он не страдает».

Показать больше

Показать больше

НАТО обхаживает Швейцарию?

Этот контент был опубликован на Швейцария и НАТО: какие существуют дополнительные возможности сотрудничества нейтрального Берна с военным Альянсом?

Читать далее НАТО обхаживает Швейцарию?

Андреас Рюш считает далее, что «фронтальное нападение регулярных российских войск на сопредельную западную страну стало бы для России непропорционально (большим) риском. Кроме того, следует предположить, что подобного рода операция сопровождалась бы соответствующей пропагандистской подготовкой, чего пока нигде не наблюдается. При этом все это вовсе не означает, что маневры „Запад“ являются безобидной игрой. Такими маневрами Россия безответственным образом сеет неуверенность на востоке Европы, подрывая собственные претензии на обладание статусом надежного партнера (этой части европейского континента)».

«Защитники позиции Москвы говорят, что такого рода маневры преследуют чисто учебные цели и что НАТО само проводит такие учения постоянно. Однако приравнивать одно с другим в данном случае нельзя», — подчеркивает А. Рюш. «Проводя свои маневры, НАТО организует их куда более прозрачно и использует при этом куда меньше военнослужащих. Москва же, как кажется, взяла себе на вооружение методы, при помощи которых она сеет нестабильность и напускает информационный туман. Эксперты исходили из того, что, в соответствии с Венским документом о мерах укрепления доверия и безопасности Москва пригласит на маневры западных наблюдателей. Этого, однако, не произошло, хотя, по идее, Москва была обязана это сделать, поскольку число участвующих в маневрах военнослужащих превзошло пороговый предельный показатель в 12 700 человек.

Российское министерство обороны так и не предоставило какого-то внятного объяснения на предмет того, зачем оно заказало и направило к западной границе 4 200 железнодорожных вагонов, и это несмотря на то, что такая „военная деятельность“ уж точно является „необычной“ и становится причиной обоснованных озабоченностей». По мнению А. Рюша, «официальная главная цель учений „Запад-2017“, состоящая в отработке тактики борьбы с террористами», выглядит смешной — с каких пор с террористами принято бороться силами военных кораблей и танковых соединений»?

Колумнист подчеркивает далее, что «с момента аннексии Крыма и развязывания войны на востоке Украины Россия приобрела репутацию агрессора, поэтому стоит ли удивляться, что ее военные приготовления вызывают скептическое недоверие. Вместо того, чтобы выбрать путь укрепления доверия и безопасности, Москва, проводя учения „Запад“, делает ставку на запугивание соседей. Тем самым Путин еще раз показывает свою истинную натуру. Этот факт должны учесть те западные политики, которые, прежде всего из финансовых соображений, стремятся как можно скорее реабилитировать его».

Для справки

«Венский документ о мерах укрепления доверия и безопасности» (ВД-2011Внешняя ссылка) был принят 30 ноября 2011 года на пленарном заседании Форума ОБСЕ по сотрудничеству в области безопасности (ФСОБ).

В соответствии с ВДВнешняя ссылка «государства-участники ежегодно обмениваются информацией о военных силах и основных системах вооружений и техники, о планировании в области обороны и военных бюджетах».

Документом предусмотрен механизм консультаций и сотрудничества в связи с «необычной военной деятельностью» и в отношении опасных инцидентов военного характера.

По сообщению пресс-службы министерства обороны БелоруссииВнешняя ссылка, на манёвры «Запад-2017» «были приглашены наблюдатели от семи стран: Украины, Польши, Литвы, Латвии, Эстонии, Швеции, Норвегии».


Редакция SWI Swissinfo не обязана разделять мнение цитируемых экспертов и авторов.

Подготовил: Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR