Информация из Швейцарии на 10 языках

Каков почтовый адрес швейцарского Деда Мороза?

Дед Мороз
Keystone/Karl Mathis

Каждый год тысячи детей и даже взрослых направляют в адрес швейцарского Деда Мороза письма с пожеланиями и просьбами. Особенно любят писать такие письма жители франкоязычной Швейцарии, немецко-говорящие швейцарцы здесь немного более сдержанны. 

Так или иначе, в общей сложности швейцарская почта каждый год обнаруживает в своих желтых почтовых ящиках по 20 тыс. таких писем. Адреса на таких конвертах могут формулироваться по-разному, но, как правило, все сводится в итоге к одной и той же формулировке: «Деду Морозу от такого-то… или такой-то!» 

Для того, чтобы обработать этот поток и никого не обидеть молчанием, швейцарская почта несколько лет назад специально сформировала на базе одного из своих сортировочных центров в Кьяссо, кантон Тичино, команду специалистов, занятых только одним: обработкой корреспонденции, направленной в адрес Деда Мороза. 

В итоге в прошлом годы ответы получили 96% тех, кто направил в адрес Швейцарского Санта-Клауса письмо или открытку.

Подготовил: Игорь Петров

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR