Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарский франк ослаб — туристы вернулись?

Регион Бернского нагорья и местных озер, Тунского и Бриенцского, особенно популярен у туристов из стран Азии
Регион Бернского нагорья и местных озер, Тунского и Бриенцского, особенно популярен у туристов из стран Азии. KEYSTONE/ Peter Schneider Keystone

Швейцарский туризм, как видно, более или менее успешно, пережил тяжелые времена дорогого франка и находится на пороге стадии нового роста. Туристы возвращаются, и особенно выгодно это будет кантонам Берн (регион Бернского нагорья) и Вале.

Начиная с 2010 года швейцарский туризм переживал сложный период: в перерасчете на число ночевок в отелях количество туристов из Европы в Швейцарии сократилось на 41%. В абсолютных цифрах ситуация выглядела еще более драматичной: если в 2010 году Швейцарию посетили 7,2 млн. туристов из Европы, то в 2016 году этот показатель находился только на уровне 4,3 млн.

Однако теперь, как видно, тяжелые годы прошли, «валютный шок», который пережила швейцарская туристическая отрасль после решения ЦБ в январе 2015 года отказаться от поддержки фиксированного обменного курса франк-евро, миновал, и в текущем 2017 году число иностранных туристов выросло уже на 3,0% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Особенно заметна эта тенденция в кантоне Вале, знаменитым своими яблоками, абрикосами и термальными источниками.

Глетчер Алеч
Глетчер Алеч — одна из самых интересных достопримечательностей кантона Вале (KEYSTONE/Dominic Steinmann). Keystone

В этом регионе число, например, немецких туристов уже выросло на 7,9%, а голландских на целых 17%. По словам главы отдела маркетинга туристического ведомства кантона Вале Андреа Бервальде (Andrea Bärwalde), такие цифры являются, прежде всего, результатом очень активной маркетинговой кампании, которую кантон провел за рубежом в рамках единого бренда «Valais Matterhorn Region».

Барометр показывает «рост»

Что касается всей Швейцарии, то пока тенденция роста в стране выражена не столь ярко, как в кантоне Вале, однако, все равно, видно, что барометр туристической погоды в Конфедерации показывает на отметку «рост». Количество иностранных туристов из США и азиатских стран увеличивается медленно, но верно — за первую половину 2017 года количество ночевок туристов данной категории выросло в Швейцарии на, соответственно, 15,4 и 10,0%. Выросло, на 0,4%, и число гостей из Европы.

Показать больше
Eine Familie sitzt auf dem Campingplatz, die Eltern grillieren und der Sohn spielt mit einem Modellflugzeug.

Показать больше

Дешевый отдых в Швейцарии? Это возможно!

Этот контент был опубликован на Предлагаем несколько практических советов, которые помогут провести веселые и познавательные каникулы в Швейцарии без особого ущерба для бюджета.

Читать далее Дешевый отдых в Швейцарии? Это возможно!

Интересно, что если европейцев от поездок в Швейцарию удерживал, прежде всего, дорогой франк, то туристы из Америки и азиатских стран опасались стать жертвами терактов, таких, как в Берлине или Париже. Теперь, как видно, страх террора прошел. Упростилась для туристов из Китая, рынка, очень важного для швейцарского туризма, и процедура получения туристической шенгенской визы.

Особенно популярен у азиатских туристов регион Бернского нагорья. В кантоне Берн на гостей данной категории приходятся почти 10% всех ночевок. Не удивительно, что именно в кантоне Берн за первое полугодие наблюдается самый значительный, в абсолютных цифрах, прирост числа туристических ночевок на уровне 100 тыс. Самыми популярными у таких туристов являются города Интерлакен, Гриндельвальд, Лаутербруннен, Заанен и Адельбоден.

Регион популярных у туристов городов Бернского нагорья Венген и Лаутербруннен.
Регион популярных у туристов городов Бернского нагорья Венген и Лаутербруннен (KEYSTONE/Alessandro Della Bella). Keystone


Рост числа туристов

Цифры за первое полугодие 2017 года, по сравнению с аналогичным периодом 2016 года:

Южная Корея: + 35,0%

Индия: +23,8%

Бразилия: +22,4%

Бельгия: +15,7%

Япония: +12,8%

Китай: + 12,0%

США: + 10,0%

Россия: + 7,4%

Испания: + 4,9%

Нидерланды: + 2,6%

Всего Европа: + 0,4%

Источник: Tages Anzeiger / BfS


В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR