Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария не меняет свой курс на Ближнем Востоке

Министры
Президент Швейцарии Ален Берсе (слева) и министр иностранных дел Игнацио Кассис. Последнему приходится оправдываться из-за своих всказываний по Ближневосточной политике Конфедерации. Keystone

Недавние высказывания главы швейцарской дипломатии И. Кассиса, раскритиковавшего БАПОР, стали причиной недопонимания и разногласий. Правительство Швейцарии «одёрнуло» своего коллегу и подтвердило приверженность курса Конфедерации на существование на Ближнем Востоке двух государств – израильского и палестинского.

Недавние высказывания главы швейцарской дипломатии И. Кассиса, раскритиковавшего БАПОР (UNRWA, Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ в Сирии, Ливане, на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа), вызвало недоумение на уровне Организации Объединённых наций и стало причиной «разбора полётов» в рамках правительства Швейцарии, Федерального совета. В недоумении были и многие представители швейцарского депутатского корпуса.

Показать больше
Ignazio Cassis in a helicopter over Jordan

Показать больше

Глава МИД Швейцарии критикует БАПОР

Этот контент был опубликован на Глава МИД Швейцарии: помощь ООН палестинцам мешает им интегрироваться и обретать новую жизнь на новой родине.

Читать далее Глава МИД Швейцарии критикует БАПОР

В частности, парламентарии от социалистов и «Зелёных» захотели уточнений на предмет того, намерена ли Швейцария и дальше поддерживать работу БАПОР, не наносят ли такие высказывания главного дипломата страны удар по усилиям Швейцарии быть избранной в качестве непостоянного члена Совета Безопасности ООН и намерен ли официальный Берн и дальше придерживаться резолюций ГА ООН по палестинско-израильскому конфликту.

На другой стороне политического спектра депутат от Швейцарской Народной партии (SVP) Эрих фон Зибенталь (Erich von Siebenthal) захотел узнать, каким образом Швейцария контролирует выделяемые ею деньги и не идут ли швейцарские средства на финансирование антиизраильских и антисемитских акций (о том, что часто происходит именно так – читайте в нашем материале по ссылке).

Косвенные оправдания

Сам Федеральный совет (кабинет министров) потребовал от И. Кассиса письменных разъяснений, в которых тот не стал отвечать на все эти и другие отдельные вопросы, но изложил общее понимание того, куда и как должна будет развиваться в будущем политика Швейцарии на Ближнем Востоке. И. Кассис подтвердил, что Швейцария продолжает придерживаться принципа «двух государств» с ориентацией на границы 1967 года. Этот формат, с точки зрения официального Берна, был и остаётся единственным форматом реального разрешения ближневосточного конфликта.

Что касается БАПОР, то оно остаётся «ключевым механизмом стабильности на Ближнем Востоке». Одновременно министр иностранных дел Швейцарии подчеркнул, что участие Швейцарии в работе данной структуры, «как того требует парламент, регулярно подвергается критической перепроверке», и что Конфедерация будет «продолжать поддерживать процесс реформирования БАПОР, внося свой вклад в копилку соответствующих идей и предложений». Тем самым, оставаясь на линии правительства, И. Кассис косвенно оправдывает свои прежние критические высказывания в адрес «Ближневосточного агентства ООН». 

Что касается шансов Швейцарии быть избранной на этом фоне в качестве непостоянного члена Совета Безопасности ООН, то, по мнению главы МИД, «развитая культура дискуссий принадлежит к числу сильных сторон швейцарской кандидатуры», при этом вопрос о том, должна ли Швейцарии вообще стремиться занять кресло в СБ ООН, должен стать предметом отдельных дебатов. Правительство выступает за вхождение в состав Совета Безопасности, но парламент пока настроен против.

Показать больше
Jerusalem

Показать больше

Переведет ли Швейцария свое посольство в Иерусалим?

Этот контент был опубликован на Небольшая партия требует, чтобы Берн перенес посольство из Тель-Авива в Иерусалим. В Швейцарии такого рода предложения воспринимаются без энтузиазма.

Читать далее Переведет ли Швейцария свое посольство в Иерусалим?

Новости

Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях
Дебаты о том, как и в каком объеме следует финансировать армию и как нужно поддерживать Украину в Швейцарии уже ведутся несколько месяцев. Фото: Запорожье, Украина, 5 апреля 2024 года.

Показать больше

Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины

Этот контент был опубликован на Эти деньги планируется потратить на увеличение военных ассигнований и на финансирования проектов по восстановлению Украины.

Читать далее Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины
Народный законодательный сход (Landsgemeinde) кантона Аппенцелль-Внутренний начал работу в 12.30 дня 28 апреля 2024 года. Для кантона это самый важный день в году, все решения принимаются поднятием рук под открытым небом. Это одна из старейших форм непосредственного народоправства в Европе.

Показать больше

Спустя 152 года: Аппенцелль-Внутренний получил новую конституцию

Этот контент был опубликован на На кантональном народном законодательном сходе избиратели и избирательницы однозначно одобрили проект новой кантональной конституции.

Читать далее Спустя 152 года: Аппенцелль-Внутренний получил новую конституцию

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR