Информация из Швейцарии на 10 языках

Биль/Бьенн – город обычный/необычный

Выставка «Биль — (не)обычный город» («Bienne — (extra)ordinaire») в рамках Бильских Дней фотографии («Bieler Fototage») показывает повседневную жизнь города в 50-е годы 20-го века.

Полиция наняла фотографа, который просто фиксировал на камеру обычные и необычные события, происходящие в городе.

Фотоизображения аварий, происшествий, строек и просто городских сцен представлены на суд широкой публики впервые. Все они исключительны и подчас даже загадочны, отображая, часто в юмористической форме, историю, обычаи, традиции и эволюцию этого двуязычного швейцарского города часовщиков у подножия Юрских гор.

Назначение фотографий неизвестно, подробное описание мотивов съемки отсутствует. Зрителям выставки предлагается оставить в специальной книге собственные записи, а по возможности и информацию о фотографиях.

(Фотографии: Архив города Биль/Бьенн),

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR