Информация из Швейцарии на 10 языках

Между молотом, огнем и наковальней

20-е Европейские Дни памятников культуры посвящены теме «Свет, Огонь, Энергия». Посетите вместе с нами кузницу «Бернского Национального конного центра», в которой ремесло подковывать лошадей сохранилось таким, каким оно было в древности.

«Бернский Национальный конный центр» («Nationales Pferdezentrum Bern» — «NPZ») возник в 1997 году на базе закрытого «Швейцарского федерального военно-кавалерийского подразделения» («EMPFA», «Eidgenössische Militärpferdeanstalt»). В стойлах «Центра» сегодня размещены примерно две сотни животных.

Кузница при «Центре» обслуживает как собственных лошадей, так и лошадей армейских и частных, при этом используемые кузнецами подковы частично произведены промышленным способом, а отчасти — выкованы вручную дедовским способом.

(Фотографии: Кристоф Бальзигер / Christoph Balsiger, swissinfo. ch, текст: NPZ Bern).

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR