Пасха в Швейцарии, какой она была, какая она сейчас!

предыдущий следующий

Парк Ciani Park в городе Лугано (Lugano), кантон Тичино, 2016 год (KEYSTONE/Ti-Press/Gabriele Putzu). © Keystone / Ti-press / Gabriele Putzu

Пасхальный Крёстный ход в деревне Гримисуат (Grimisuat), кантон Вале, 1954 год. (Keystone/Photopress-Archive/By). swissinfo.ch

Традиционные сваренные и раскрашенные Пасхальные яйца (Peter Klaunzer/Keystone). © Keystone / Peter Klaunzer

Участник традиционного регионального швейцарского праздника «Eierleset» («Сбор Яиц»). Томас Керн / Thomas Kern, 2018 год. © 2018 Thomas Kern

Во время традиционного шествия в Страстную пятницу в городе Альтдорф, 2019 год (Urs Flüeler/Keystone). © Keystone / Urs Flueeler

Еще один швейцарский региональный обычай «Eiertuetschete», Цюрих, 1972 год (Keystone/Str). swissinfo.ch

На юг, к солнцу, пробка у Сен-Готардского автомобильного тоннеля недалеко от города Эрстфельд (Erstfeld) в 2018 году (Urs Flüeler/Keystone). © Keystone / Urs Flueeler

Почти как в фильме Феллини: вертолет и пасхальное яйцо, кантон Невшатель, 2019 год (KEYSTONE/Jean-Christophe Bo). © Keystone / Jean-christophe Bott

На Пасху в городе Мендризио (Mendrisio), кантон Тичино, 2014 год (Thomas Kern/swissinfo.ch) © 2014 Thomas Kern

Пасхальные яйца в снегу в 2012 году, регион Лунгерн (Lungern), кантон Обвальден (Keystone/Urs Flüeler). swissinfo.ch

Раздача Пасхальных яиц, кантон Берн в 1941 году (Keystone/Photopress-Archive/Walter Henggeler). swissinfo.ch

Кантон Фрибур: на алых подушках плакальщики несут символы Страстей Христовых: терновый венец, кнут, гвозди, молоток, щипцы и плащаницу Святой Вероники (Thomas Kern/swissinfo.ch). © 2018 Thomas Kern

Еще одна локальная традиция: «Пасхальный заплыв» на Цюрихском озере, город Устер (Uster) под Цюрихом, 2019 год (Walter Bieri/Keystone). © Keystone / Walter Bieri

Поиск Пасхальных яиц в горах, регион Виллар-Бретей (Villars-Bretaye), кантон Во, 1939 год (Keystone/Photopress-Achive/Str) . swissinfo.ch

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8
• Картина 9
• Картина 10
• Картина 11
• Картина 12
• Картина 13
• Картина 14

Для многих людей, живущих в Швейцарии, долгие пасхальные выходные — это всегда, как правило, время приятных встреч, общения с родными и близкими и, конечно же, выезда на отдых куда-нибудь на юг, в горы, к озёрам. В кантоне Тичино у многих швейцарцев традиционно есть самая настоящая дача, небольшой домик-шале, позволяющий с удовольствием провести свободное время в «солнечной гостиной» страны с субтропическим климатом. 

В этом году из-за коронавирусной пандемии на многих планах пришлось уже заранее поставить крест. Одним из классических пасхальных «событий» в Швейцарии является самое настоящее паломничество жаждущих солнца северян через Альпы в кантон Тичино, который весьма популярен благодаря своему мягкому климату, набережным, уютным городам, живописным озерам и пальмам. В этом году швейцарские власти призывают людей оставаться дома. 

«Это самое лучшее, что мы можем сейчас сделать для страны», — говорят чиновники. Швейцарцы — народ дисциплинированный и сознательный. Очевидно, что большинство населения выполнит этот призыв правительства. В городах поэтому также будет тише, чем обычно. Так называемое «социальное дистанцирование» делает невозможными традиционные «яичные» вечеринки, участники которых пытаются выяснить, «чья скорлупа крепче». 

Впрочем, в кругу семьи эту игру никто не запрещал, и ничто не мешает пасхальному зайцу оставить для детей какое-какие приятные сладости-сюрпризы в укромном месте. Швейцарские супермаркеты хорошо подготовились к праздникам, хотя любителям совершать покупки в последнюю минуту, возможно, придется проявить гибкость в отношении имеющихся в наличии ингредиентов для праздничных куличей.

​​​​​​​