Навигация

Навигация по ссылкам

Основной функционал

Фотогалерея Эдсон Диас: есть у меня мечта...

Бывший профессиональный футболист Эдсон Диас живет в Швейцарии уже 28 лет и самая заветная его мечта – создать в его родном теперь Базеле школу для молодых футбольных талантов. В следующем году эта мечта может стать реальностью.

Свою футбольную карьеру Эдсон Диас начал в возрасте 10 лет в бразильском портовом городе Сантос (Santos). Затем он был игроком в клубах самых разных стран, в том числе и в Швейцарии. Открытие футбольной школы – проект непростой. Швейцарское законодательство предписывает в качестве первого шага создание любительского футбольного клуба. Кроме того, эта команда должна еще принимать участие в рамках регионального чемпионата, в так называемой «5-й лиге».

Со своей стороны власти города предоставляют клубу необходимую инфраструктуру, включая тренировочные поля как с натуральным, так и искусственным покрытием. Именно так и начиналась в 2003 году история футбольного клуба «ФК Бразилия Базель» («FC Brasil Basel» — «FCBB»). Проект постепенно развивался и в этом году у команды есть реальный шанс подняться на уровень «4-й лиги».

Большая часть игроков команды урожденные бразильцы, но есть среди них и представители Африки из Анголы, Марокко и Ганы. Рабочий язык общения у них португальский. И тренер у них тоже выросший хотя и в Швейцарии, но бразилец. Эдсону Диасу сейчас 58 лет и в основном составе клуба «ФК Бразилия Базель» он больше не играет, но зато теперь он занимает пост президента клуба. Его брат Веллингтон (41) является вице-президентом и совладельцем клуба.

Что касается школы для молодых футболистов, то не исключено, что в следующем году этот проект уже сможет быть воплощен в жизнь. «Спрос на услуги школы, на самом деле, достаточно велик, такая школа может сыграть очень важную роль в воспитании и образовании подрастающего поколения. Потому что проблемных подростков хватает везде, и в Швейцарии тоже», — говорит Эдсон Диас.

Фотографии: Томас Керн / Thomas Kern, swissinfo.ch;
Текст: Клаудине Гонсальвес / Claudinê Gonçalves, swissinfo.ch;
Перевод на русский и адаптация: Игорь Петров, swissinfo.ch.