Информация из Швейцарии на 10 языках

Мининдел немецкоязычных стран высказались по безопасности в Европе

Слева направо: Франк-Вальтер Штайнмайер, финансист из Лихтенштейна Оливье Муггли (Oliver Muggli), Аурелия Фрик, Дидье Буркхальтер с супругой Фридрун Сабиной, Себастьян Курц, 16 августа 2015 года, город Невшатель (Neuenburg), выставочный «Центр Фридриха Дюрренматта». Keystone

На своей традиционной встрече, которая на этот раз прошла 16 августа 2015 года в Швейцарии, в городе Невшатель на территории культурно-выставочного «Центра Фридриха Дюрренматта» министры иностранных дел немецкоязычных стран обсудили перспективы своего сотрудничества и приняли отдельное заявление по ситуации в Украине.

В консультацияхВнешняя ссылка приняли участие министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier), министр иностранных дел Княжества Лихтенштейн Аурелия Фрик (Aurelia Frick), глава Федерального департамента (министерства) иностранных дел Швейцарии Дидье Буркхальтер (Didier Burkhalter) и глава МИД Австрии Себастьян Курц (Sebastian Kurz).

По итогам консультаций ими была принята Декларация, согласно которой сотрудничество между немецко-говорящими странами в рамках ОБСЕ будет расширено, в особенности по следующим четырем пунктам: речь идет об интенсификации совместных усилий по разрешению украинского кризиса; укреплении общего потенциала ОБСЕ; о дальнейших консультациях относительно будущего всей архитектуры европейской безопасности; наконец, об укреплении экономических связей стран ОБСЕ.

Министры вновь подтвердили, что они целиком и полностью поддерживают работу «Специальной мониторинговой миссии» («Special Monitoring MissionВнешняя ссылка») ОБСЕ в Украине. Дидье Буркхальтер заявил, что приоритетами швейцарской внешней политики по-прежнему является поддержка мира и безопасности в Европе. Напомним, что Швейцария была председателем ОБСЕ в 2014 году, в 2016 году эта роль перейдет к Германии, в 2017-м — к Австрии.

Консультации министров иностранных дел немецкоязычных стран регулярно проводятся с 2006 года.

С 2012 года в них принимает участие Германия. Целью консультаций является укрепление сотрудничества этих стран в вопросах, представляющих общий интерес.

Регулярные встречи также способствуют укреплению отношений и обмену опытом и информацией между четырьмя странами.

Предыдущая встреча прошла 27 ноября 2014 года в Берлине, следующая состоится в 2016 году в Княжестве Лихтенштейн.

Министры также обменялись мнениями по ситуации в Украине и на Ближнем Востоке, призвав к поиску путей мирного разрешения этих конфликтов. Страны «немецкоязычной четверки» намерены «приложить совместные усилия для решения кризиса на Украине» — об этом также говорится в министерской декларации.

Язык и образование

Другой важнейшей темой обсуждения стали отношения между Швейцарией и ЕС, в частности, в области миграции. Необходимо, по мнению участников встречи, привлекать соседние со Швейцарией страны к актуальным дискуссиям по улучшению ситуации в области миграции и по совершенствованию механизмов управления потоками беженцев, поскольку, как правило, и Конфедерация и ее соседи имеют схожие интересы как в вопросах экономики, так и миграционной политики.

Четыре министра также решили усилить сотрудничество между немецко-говорящими странами в области образования. В связи с этим они взяли на себя инициативу по созданию совместного «Попечительского Комитета дуального школьного образования» со штаб-квартирой в Швейцарии.

Этот комитет должен объединить усилия четырех стран в плане более активного продвижения опыта функционирования «дуальной» системы школьного образования, характерной для немецкоязычных стран, в рамках поддержки развивающихся государств третьего мира, а также содействовать сотрудничеству в этой области между самими немецкоязычными странами.

В начале 2016 года в Швейцарии состоится официальное мероприятие на министерском уровне, посвященное официальному начало работы Комитета. Министры обсудили в Невшателе также тему продвижения немецкого языка в мире, приняв решение оказать финансовую поддержку организации международного конкурса на тему «Немецкий язык как иностранный». Кроме того, было решено провести в 2017 года в немецком Фрайбурге глобальный съезд учителей немецкого языка.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR