Контролируемая демократия и ожидание лучшего
Революции иногда длятся десятилетиями и не всегда проходят бескровно. В Египте к власти опять пришли военные. Эксперты считают, что военный режим пришел не на всегда. Хишам Касем, основатель египетской оппозиционной газеты «Аль-Масри аль-Юм», считает, что страну ожидает «как минимум десятилетний процесс перемен».
«При Хосни Мубараке существовала диктатура. После неё мы встали на путь демократии, не отказавшись от насилия, и нам по-прежнему не хватает работающих демократических институтов. Однако я не знаю ни одной страны, которая прошла бы этот путь к демократии быстро, и где не было бы ожесточенных столкновений».
В Египте насилие достигло своего апогея 14 августа 2013 года, когда военные и полиция начали разгон демонстрации египтян, выступающих против свержения президента Мохамеда Мурси. В этот день и в течение последующей недели в стране было убито более одной тысячи мирных граждан.
Учитывая убийства и репрессии, которым подверглись граждане Египта (в течение одного месяца было зафиксировано почти 1000 погибших и по крайней мере 2000 арестованных), воинствующие «Братья-мусульмане» могут опять оказаться «в подполье».
«Мы снова вступаем в прямой контакт друг с другом, с тех пор, как мы отказались от телефона и интернета, которые показывают наше месторасположение», — говорит активистка организации из района Александрии. Ее отец, один из ведущих членов движения «Братья-мусульмане» снова оказался на нелегальном положении, опасаясь ареста.
«Сейчас стало даже хуже, чем при режиме Мубарака», — считает она. «Мы подвергаемся не только насилию со стороны полицейских, но и видим враждебность людей вокруг. Десятки наших официальных учреждений по всей стране были буквально опустошены. Многие не терпят „Братьев-мусульман“ даже как соседей. К счастью, есть пока и те, кто нам симпатизирует».
После падения Мубарака это движение смогло мобилизовать по всей стране тысячи демонстрантов. С тех пор, как они подвергаются систематическим обстрелам со стороны солдат и полицейских, их призывы к протестам звучат все реже. Кроме того, команды и приказы передаются в этой организации только из уст в уста, и «Братья-мусульмане» из-за чрезвычайного положения не могут использовать автобусы, на которых они привозили тысячи своих сторонников в большие города.
Многие эксперты, однако, не спешат хоронить «Братьев-мусульман». «Конечно, движение дестабилизировано, но оно по-прежнему контролирует свои финансы, и большая часть его активистов находится на свободе», — рассказывает Ашраф аль-Шариф, профессор политологии в «Американском Университете» в Каире.
«Будучи закрытой организацией, „Братья“ способны успешно противостоять репрессиям и быстро возрождаться к новой жизни», — убежден Хаитхам Абу Халиль, бывший член движения. «Мы как и прежде вступаем в прямой контакт с населением. Для этого офисы нам не нужны», — добавляет он.
(Источник: afp)
Самая страшная бойня
«Пиком кошмара стали события на площади „Рабия аль-Адавия“», — говорит Рашид Месли, директор по юридическим вопросам и по правам человека в неправительственной организации «Аль-Карама».
«Наши наблюдатели сообщали о снайперах, которые стреляли по протестующим с военных вертолетов, и о солдатах, которые препятствовали работе врачей и спасателей. Это тот случай, когда можно говорить о несомненных преступлениях, связанных с нарушением прав человека», — убежден Р. Месли. Его организация уже обращалась к ООН с сообщениями о массовых нарушениях прав человека, запротоколировав 250 случаев. Сейчас она взывает не только к ООН, но и в целом к международному правосудию.
Лоренцо Видино (Lorenzo Vidino), специалист по исламу в «Высшей технической школе Цюриха» («ETH»), указывает, что бывали революции и с куда большей степенью насилия. Другой швейцарский эксперт, пожелавший остаться неизвестным, с этим согласен, но от отмечает, что «14 августа произошла самая страшная бойня в истории Египта». По его мнению, «происходила она с молчаливого согласия большинства населения, для которого человек с бородой отныне является врагом. Люди сражаются друг с другом на улицах, СМИ стараются морально уничтожить „Братьев-мусульман“. Такого не было даже во времена Мубарака».
Без вариантов
В одной из статей газета «Аль-Масри аль-Юм» сравнивает исламистов с раковыми клетками, которые нужно удалять хирургическим путем или даже «с помощью химического и ядерного оружия». И эта газета, да и многие другие египетские СМИ обвиняют иностранные масс-медиа, что те, якобы, слишком позитивно рассматривают «Братьев-мусульман». ТАК, левая газета «Аль-Шурук» пишет о14-м августа, что армия среагировала «профессионально» и число жертв было, учитывая большое число демонстрантов, «соответствующим».
«Никто не отрицает, что за армией стоит подавляющее большинство населения, а также либеральная элита, и что все они против „Братьев-мусульман“», — говорит Лоренцо Видино. «Люди готовы принять определенные ограничения их свобод. Нынешняя реальность для них является лучшим временем за прошедшие 18 месяцев».
«Мурси хотел создать теократию», — говорит Хишам Касем. «Поэтому люди снова и вышли на улицы. У военных не было особого выбора. Они должны были действовать и изолировать президента. Если бы они просто наблюдали, то события могли бы развиваться по тому же сценарию, что и в случае с Чаушеску. Кроме того, „Братья-мусульмане“ выступили против армии. Так что, военные должны были реагировать».
Все было не так уж плохо
Х. Касем, впрочем, вовсе не склонен выдавать армии, и прежде всего генералу Абдельфатта аль-Сисси, одному из самых видных деятелей сегодняшнего Египта, полный карт-бланш
«Когда они объявили военное положение сроком на один месяц, я был как раз на телевидении. Я тут же высказался против такого длительного времени. Я бы предпочел неделю с возможностью продления в зависимости от обстоятельств. Кроме того, ведь если процесс стабилизации обстановки занимает больше месяца, то правительство должно было бы мне объяснить причину такой задержки. И если этот ответ меня не устроит, то я буду выступать против этого».
Что касается будущего Египта, то Лоренцо Видино рассматривает в качестве самого вероятного сценария установление «мубаракизма без Мубарака». «Мы это видели на примере других революций: идут процессы изменений, но, в конечном счете, все остается, как было. На данном этапе мне кажется, что многие в Египте едины вы том, что прошедшие „ужасные дни“ были не так уж и плохи. По крайней мере, не было перебоев с бензином и на улицах было достаточно безопасно».
В ожидании чуда
Цюрихский исследователь не считает, что дело дойдет до военной диктатуры. «Было бы не очень умно со стороны военных стремиться контролировать всю страну или поддерживать, например, А. аль-Сисси или кого-то из его приверженцев в их желании стать президентом. Что может произойти, так это сценарий, по которому правительство будет поддерживать армию и останется формально независимым. То есть возникнет, своего рода, управляемая демократия».
Хишам Касем убежден, что военные в итоге вернутся в казармы. «Если бы Мурси не действовал так глупо, то протестовать никто бы и не вышел. Но он, первый демократически избранный президент Египта, совершил слишком много ошибок. Все экономические проблемы он считал испытанием Божьим, и думал, что если постоянно говорить о Боге, то произойдет чудо».
Египтяне восставали дважды менее, чем за три года, — напоминает Х. Касем. «Это означает, что никто не сможет оставаться в должности, если у него нет понимания, что теперь нужно стране в первую очередь — Коран, танки или насилие». Он не считает, что для его страны все трудности уже позади, однако, по его мнению, призрак гражданской войны в Египет не вернется.
Перевод с немецкого и адаптация: Надежда Капоне.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.